Terms containing arc

Subject	Italian	English
met.	acciaieria elettrica ad arco	electric furnace shop
construct.	ad arco	arched
met., el.	agitatore elettromagnetico di un forno ad arco	arc furnace stirrer
industr., construct., mech.eng.	altezza dell'arco	arc height
construct.	altezza dell'arco	arch rise
fin.	ammortizzare nell'arco della durata residua	to amortize over its residual life
ed.	Anno Europeo dell'Istruzione e della Formazione lungo l'arco della vita	European Year of Lifelong Learning
ed.	Anno Europeo dell'istruzione e della formazione lungo tutto l'arco della vita	European Year of Life-long Education and Training
ed.	Anno europeo dell'istruzione e della formazione lungo tutto l'arco della vita	European Year of Lifelong Learning
social.sc., ed.	anno europeo dell'istruzione e della formazione lungo tutto l'arco della vita	European Year of Lifelong Learning
med.	anomalia dell'arco aortico	anomaly of aortic arch
gen.	apparecchi di saldatura elettrica ad arco	electric arc welding apparatus
gen.	apparecchi per il taglio con l'arco elettrico	electric arc cutting apparatus
gen.	apparecchi per il taglio con l' arco elettrico	electric arc cutting apparatus
med.	apparecchiatura raggi X ad arco C	C-arm
met.	apparecchiature per saldatura ad arco	equipment for arc welding
met.	apparecchiature per saldatura all'arco e loro caratteristiche	equipment for arc welding and its characteristics
met.	apparecchio di controllo del tempo d'arco	apparatus to measure or record the time of arcing of a welding arc
met., el.	apparecchio per saldatura a doppio arco	twin arc welding set
met., el.	apparecchio per saldatura all'arco	arc welding set
ed., empl.	apprendimento lungo tutto l'arco della vita	lifelong learning
social.sc., empl.	approccio che considera l'intero arco della vita	life course perspective
met.	aprire il foro di colata con l'arco elettrico	to open the tap hole by electric arc
med.	arca calcarina	visual cortex
earth.sc.	arco a bassa tensione	low voltage arc
construct.	arco a curvatura variabile	variable curvature arch
construct.	arco a due cerniere	two-hinged arch
antenn.	arco a riscaldamento esterno	externally heated arc
construct.	arco a spinta eliminata	tied arch
construct.	arco a traliccio	trussed arch
construct.	arco a traliccio	latticed arch
construct.	arco a tre cerniere	three-hinged arch
construct.	arco ad anima piena	solid web arch
earth.sc.	arco ad emissione di campo	high field emission arc
antenn.	arco ad emissione di campo	high-field-emission arc
med.	arco anteriore dell'atlante	anterior arch of atlas (arcus anterior atlantis)
life.sc.	arco anticrepuscolare	anti-twilight arch
life.sc.	arco anticrepuscolare	anti-crepuscular arch
med.	arco aortico	aortic arch (arcus aortae)
med.	arco arterioso dorsale del carpo	dorsal carpal arterial arch (rete carpale dorsale)
med.	arco arterioso dorsale del carpo	dorsal carpal network (rete carpale dorsale)
med.	arco arterioso dorsale del carpo	dorsal carpal arch (rete carpale dorsale)
econ.	Arco atlantico	Atlantic Arc
med.	arco atriale	atrial contour
med.	arco atriale destro	right atrial contour
med.	arco atriale sinistro	left atrial contour
construct.	arco attivo	active arch
med.	arco basale	basal bow
med.	arco branchiale	gill arch
med.	arco branchiale	visceral arch
med.	arco branchiale	branchial arch
med.	arco cardiaco	arches of the heart
astr.	arco circumorizzontale	circumhorizontal arc
life.sc.	arco circumzenitale	circumzenithal arc
life.sc.	arco circumzenitale inferiore	lower circumzenithal arc
life.sc.	arco circumzenitale superiore	upper circumzenithal arc
construct.	arco con passerella sospesa	arch bridge with suspended deck
astr.	arco con struttura a raggi	RA
astr.	arco con struttura a raggi	arc with ray-structure
construct.	arco con tirante	tied arch
construct.	arco con tre cerniere	three-pinned arch
earth.sc.	arco concentrico	concentric arc
earth.sc.	arco continuo	continuous arc
med.	arco corneale	arcus senilis
med.	arco corneale	arcus adiposus
med.	arco corneale	arcus lipoides
med.	arco corneale	gerontoxon
med.	arco corneale	arcus juvenilis
med.	arco corneale	arcus corneae
med.	arco corneale	linea corneae senilis
med.	arco corneale	arcus lipoides corneae
med.	arco corneale	arcus cornealis
astr.	arco coronale	coronal arch
life.sc.	arco crepuscolare	crepuscular arch
life.sc.	arco crepuscolare	twilight arch
astr.	arco crepuscolare	twilight arc
life.sc.	arco crepuscolare	bright segment
agric., mech.eng.	arco da esbosco	logging arch
agric., mech.eng.	arco da esbosco	arch
met.	arco deformabile	yieldable arch
med.	arco della cartilagine cricoide	arch of cricoid cartilage (arcus cartilaginis cricoideae)
med.	arco della prima vertebra lombare	vertebral arch of first lumbar vertebra (arcus vertebrae lumbaris I)
industr., construct.	arco della scarpa	waist of the shoe
med.	arco della vertebra	neural arch of vertebra (arcus vertebrae)
med.	arco della vertebra	arch of vertebra (arcus vertebrae)
med.	arco della vertebra	arcus vertebralis (arcus vertebrae)
med.	arco della vertebra	vertebral arch (arcus vertebrae)
med.	arco di Angle	ribbon arch of E.H.Angle
life.sc.	arco di Brocken	Brocken bow
astr.	arco di cerchio	arc of a circle
med.	arco di Fauchard	Fauchard arch
life.sc., construct.	arco di fondazione	foundation arch
med.	arco di mercurio	mercury arc
astr.	arco di meridiano	arc of meridian
med.	arco di Mershon	lingual-arch lock
agric., mech.eng.	arco di raccordo	bend
gen.	arco di vita	life-time
med.	arco diastaltico	reflex-arc
astr.	arco diurno	diurnal arc
earth.sc.	arco elettrico	arc discharge
astr.	arco eruttivo	eruptive arch
med.	arco falingopalatino	palatopharyngeal arch
med.	arco faringeo	pharyngeal arch
med.	arco faringopalatino	pharyngoepiglottic arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco faringopalatino	posterior part of palatine arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco faringopalatino	posterior palatine arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco faringopalatino	posterior column of fauces (arcus palatopharyngeus)
med.	arco faringopalatino	posterior pillar of fauces (arcus palatopharyngeus)
med.	arco faringopalatino	arcus pharyngopalatinus (arcus palatopharyngeus)
med.	arco faringopalatino	pharyngopalatine arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco faringopalatino	palatopharyngeal arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco glossopalatino	arcus glossopalalinus (arcus palatoglossus)
med.	arco glossopalatino	anterior column of fauces (arcus palatoglossus)
med.	arco glossopalatino	anterior palatine arch (arcus palatoglossus)
med.	arco glossopalatino	anterior part of palatine arch (arcus palatoglossus)
med.	arco glossopalatino	anterior pillar of fauces (arcus palatoglossus)
med.	arco glossopalatino	glossopalatine arch (arcus palatoglossus)
med.	arco glossopalatino	palatoglossal arch (arcus palatoglossus)
agric.	arco immobilizzatore	cow immobilizer
nat.sc.	arco in soprannumero	supernumerary rainbow
nat.sc.	arco in soprannumero	supernumerary bow
construct.	arco incastrato	hingeless arch
construct.	arco incastrato	fixed ended arch
construct.	arco incernierato	hinged arch
construct.	arco incernierato	articulated arch
construct.	arco inclinato	inclined arch
construct.	arco indipendente	independent arch
med.	arco inguinale	crural ligament (ligamentum inguinale, arcus inguinalis)
med.	arco inguinale	inguinal arch (ligamentum inguinale, arcus inguinalis)
med.	arco inguinale	fallopian ligament (ligamentum inguinale, arcus inguinalis)
med.	arco inguinale	superficial femoral arch (ligamentum inguinale, arcus inguinalis)
med.	arco inguinale	ligament of Fallopius (ligamentum inguinale, arcus inguinalis)
med.	arco inguinale	Poupart ligament (ligamentum inguinale, arcus inguinalis)
med.	arco inguinale	crural arch (ligamentum inguinale, arcus inguinalis)
med.	arco inguinale	inguinal ligament (ligamentum inguinale, arcus inguinalis)
earth.sc.	arco intermittente	interrupted arc
med.	arco ioideo	ceratobranchial segment
med.	arco ioideo	stylohyoid arch
med.	arco ioideo	pharyngobranchial segment
med.	arco ioideo	hypobranchial segment
med.	arco ioideo	epibranchial segment
med.	arco ioideo	hyoid arch
med.	arco ioideo	Reichert's cartilage
agric.	arco irrorante	arc of spray
med.	arco labiale ortodontico di LOURIE	high labial arch
nat.sc., agric.	arco lato	full bow
med.	arco mandibolare	Meckel's cartilage
med.	arco mandibolare	tympanomandibular cartilage
med.	arco mandibolare	Meckel's rod
med.	arco mandibolare	mandibular cartilage
med.	arco marginale interno	limbus chorioideus (del lobo lembico)
med.	arco nervoso della vertebra	arcus vertebralis (arcus vertebrae)
med.	arco nervoso della vertebra	arch of vertebra (arcus vertebrae)
med.	arco nervoso della vertebra	neural arch of vertebra (arcus vertebrae)
med.	arco nervoso della vertebra	vertebral arch (arcus vertebrae)
med.	arco neurale	neural arch
astr.	arco notturno	nocturnal arc
astr.	arco omogeneo quiescente	homogeneous quiet arc
med.	arco orizzontale	horizontal arch
med.	arco palatino anteriore	arcus glossopalalinus (arcus palatoglossus)
med.	arco palatino anteriore	glossopalatine arch (arcus palatoglossus)
med.	arco palatino anteriore	anterior part of palatine arch (arcus palatoglossus)
med.	arco palatino anteriore	anterior column of fauces (arcus palatoglossus)
med.	arco palatino anteriore	anterior palatine arch (arcus palatoglossus)
med.	arco palatino anteriore	anterior pillar of fauces (arcus palatoglossus)
med.	arco palatino anteriore	palatoglossal arch (arcus palatoglossus)
med.	arco palatino posteriore	pharyngopalatine arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatino posteriore	arcus pharyngopalatinus (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatino posteriore	posterior pillar of fauces (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatino posteriore	posterior palatine arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatino posteriore	posterior part of palatine arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatino posteriore	posterior column of fauces (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatino posteriore	pharyngoepiglottic arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatino posteriore	palatopharyngeal arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatofaringeo	pharyngoepiglottic arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatofaringeo	posterior column of fauces (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatofaringeo	posterior part of palatine arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatofaringeo	posterior palatine arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatofaringeo	posterior pillar of fauces (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatofaringeo	arcus pharyngopalatinus (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatofaringeo	pharyngopalatine arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatofaringeo	palatopharyngeal arch (arcus palatopharyngeus)
med.	arco palatoglosso	anterior palatine arch (arcus palatoglossus)
med.	arco palatoglosso	anterior column of fauces (arcus palatoglossus)
med.	arco palatoglosso	anterior part of palatine arch (arcus palatoglossus)
med.	arco palatoglosso	palatoglossal arch (arcus palatoglossus)
med.	arco palatoglosso	arcus glossopalalinus (arcus palatoglossus)
med.	arco palatoglosso	anterior pillar of fauces (arcus palatoglossus)
med.	arco palatoglosso	glossopalatine arch (arcus palatoglossus)
med.	arco parietale	total longitudinal arch
med.	arco parietale	median sagittal arch
met.	arco per saldatura	welding elbow
med.	arco plantare	arch
met., el.	arco-plasma	plasma arc
construct.	arco policentrico	multi-centred arch
med.	arco polmonare	pulmonary contour
med.	arco polmonare	pulmonary arch
med.	arco posteriore	posterior arch (arcus posterior)
med.	arco posteriore dell'atlante	posterior arch of atlas (arcus posterior atlantis)
med.	arco principale	major arch
astr.	arco pulsante	pulsating arc
med.	arco riflesso	reflex arc
med.	arco riflesso	reflex-arc
med.	arco riflesso spinale dello stiramento	spinal stretch reflex arc
med.	arco senile	arcus corneae
med.	arco senile	arcus lipoides
med.	arco senile	gerontoxon
med.	arco senile	arcus juvenilis
med.	arco senile	linea corneae senilis
med.	arco senile	arcus senilis
med.	arco senile	arcus adiposus
med.	arco senile	arcus lipoides corneae
med.	arco senile	arcus cornealis
med.	arco sottopubico	subpubic arch (angulus subpubicus)
med.	arco sottopubico	angulus pubis (angulus subpubicus)
med.	arco sottopubico	pubic angle (angulus subpubicus)
med.	arco sottopubico	subpubic angle (angulus subpubicus)
construct.	arco sui lati	strut
stat., earth.sc.	arco superficiale	flash-over
astr.	arco tangente di alone	tangential arc of halo
astr.	arco tangente inferiore	lower tangential arc
astr.	arco tangente infralaterale	lateral lower tangential arc
astr.	arco tangente superiore	upper tangential arc
med.	arco tendineo del muscolo elevatore della palpebra superiore	fascia palpebralis
med.	arco tendineo del muscolo elevatore della palpebra superiore	palpebral fascia
med.	arco tendineo del muscolo elevatore della palpebra superiore	orbital fascia
med.	arco tendineo del muscolo elevatore dell'ano	arcus tendineus of pelvic diaphragm (arcus tendineus musculi levatoris ani)
med.	arco tendineo del muscolo elevatore dell'ano	arcuate line (arcus tendineus musculi levatoris ani)
med.	arco tendineo del muscolo elevatore dell'ano	tendinous arch of pelvic fascia (arcus tendineus musculi levatoris ani)
med.	arco tendineo del muscolo elevatore dell'ano	tendinous arch of levator ani muscle (arcus tendineus musculi levatoris ani)
antenn.	arco termoelettronico	therm ionic arc
earth.sc.	arco tubolare al carbonio	tubular carbon arc
earth.sc.	arco unipolare	unipolar arc
med.	arco vascolare di Treitz	Treitz's arch
med.	arco venoso del giugulo	jugular arch (arcus venosus jugularis, arcus venosus juguli)
med.	arco venoso del giugulo	jugular venous arch (arcus venosus jugularis, arcus venosus juguli)
med.	arco ventricolare sinistro	left ventricular contour
med.	arco vertebrale	neural arch of vertebra (arcus vertebrae)
med.	arco vertebrale	arcus vertebralis (arcus vertebrae)
med.	arco vertebrale	arch of vertebra (arcus vertebrae)
med.	arco vertebrale	vertebral arch (arcus vertebrae)
med.	arco zigomatico	zygomatic arch
gen.	attrezzatura per il tiro all' arco	archery implements
met., el.	aureola dell'arco	arc flame
agric.	azadon ad arco	bow hoe.bow draught hoe
agric.	barra irrorante ad arco	spraying arc
agric.	barra irrorante ad arco	arc of spray
met., el.	becco di colata di un forno ad arco	arc furnace spout
earth.sc., el.	bobine di estinzione d'arco	arc-suppression coil
construct.	briglia ad arco	arch dam
antenn.	caduta d'arco	arc-drop voltage
agric.	calibratura secondo l'arco	sizing by arc
earth.sc.	cannone a gas riscaldato ad arco	arc heated gas gun
gen.	carbone per lampade ad arco	carbon for arc lamps
met.	carboni per lampada ad arco	lamp-carbons
antenn.	catodo ad arco	arc cathode
med.	Colpo d'arco	arc burn
med.	congiuntivite da lampada ad arco	electric ophthalmia
earth.sc., el.	deposizione ad arco catodico	cathodic arc deposition
construct.	diga ad arco a doppia curvatura	double curvature arch dam
construct.	diga ad arco a raggio costante	constant radius arch dam
construct.	diga ad arco a semplice curvatura	single curvature arch dam
construct.	diga ad arco a spessore variabile	variable thickness arch dam
construct.	diga ad arco a spirale logaritmica	logarithmic spiral arch dam
construct.	diga ad arco cilindrica	cylindrical arch dam
construct.	diga ad arco con raggio variabile	variable radius arch dam
construct.	diga ad arco con raggio variabile	variable centre dam
construct.	diga ad arco di spessore costante	constant thickness arch dam
construct.	diga ad arco ellittica	elliptical arch dam
construct.	diga ad arco-gravità	arch-gravity dam
construct.	diga ad arco in serie	arch dam in series
construct.	diga ad arco parabolica	parabolic arch dam
construct.	diga ad arco policentrica	multi-centred arch dam
construct.	diga ad arco sottile	thin arch dam
construct.	diga ad arco spessa	thick arch dam
weld.	dispositivo di innesco dell’arco	arc striking device
weld.	dispositivo di stabilizzazione dell’arco	arc stabilizing device
life.sc., construct.	effetto arco	arching
earth.sc.	efficienza dissociativa dell'arco	breakup efficiency of the arc
met.	elettrico-pistola ad arco	electric arc gun
met., el.	elettrodo da taglio ossi-arco	oxygen arc cutting electrode
met., el.	elettrodo da taglio ossi-arco con foro centrale	tubular oxygen arc cutting electrode
met., el.	elettrodo da taglio ossi-arco con foro centrale	oxygen arc cutting electrode with central oxygen hole
met., el.	elettrodo di colata di un forno ad arco sommerso	electrode tapping for submerged arc furnace
weld.	elettrodo di fusione e taglio aria-arco	air-arc cutting and gouging electrode
weld.	elettrodo di taglio ossigeno-arco	oxy-arc cutting electrode
weld.	elettrodo fusibile per la saldatura ad arco	consumable arc welding electrode
weld.	elettrodo non fusibile per la saldatura ad arco	non-consumable arc welding electrode
weld.	elettrodo per il taglio dell’arco	arc cutting electrode
weld.	elettrodo per la saldatura ad arco	arc welding electrode
met.	elettrodo per saldatura all arco 2	electrode for fabrication only
met.	elettrodo per saldatura all arco 2	arc welding electrode 2
met.	elettrodo per saldatura all'arco	arc welding electrode
met., el.	elettrodo per taglio ossi-arco	oxy-arc cutting electrode
met., el.	elettrodo per taglio ossi-arco a canale centrale	oxyarc cutting electrode with a central oxygen hole
agric.	erpice con telaio ad arco	saddleback harrow
met.	esistono due tipi principali di forni elettrici:il forno ad induzione e il forno ad arco	there are two main kinds of electric furnaces:induction furnaces and arc furnaces
hobby	Federazione internazionale di tiro con l'arco	International Archery Federation
gen.	filamenti di carbone per lampade ad arco	carbon for arc lamps
ed.	formazione lungo tutto l'arco della vita	lifelong education and training
environ., tech.	forno ad arco	arc-furnace
met.	forno ad arco a corrente tri fase	three-phase current furnace
met.	forno ad arco a corrente trifase	three-phase arc smelting furnace
industr.	forno ad arco di colata	casting furnace
industr.	forno ad arco di rifusione	arc remelt furnace
met.	forno ad arco resistenza	submerged arc furnace
met.	forno ad arco sotto vuoto	vacuum arc furnace
met.	forno elettrico ad arco a corrente continua a tre elettrodi	d.c.three-electrode arc furnace
met., el.	forno elettrico ad arco UHP	UHP furnace
gen.	fusione all'arco	arc melting
earth.sc.	galleria ad arco a plasma	plasma arc tunnel
gen.	Gruppo di lavoro del gruppo ARC/GRAEL	Working Party of the ARC/GRAEL Group
met.	il forno ad arco è un forno a suola composto da un tino sormontato da una volta	the arc furnace is a hearth furnace with a working chamber covered by a domed roof
antenn.	innesco di un arco	striking
met., el.	irraggiamento dell'arco	heat of the arc
med.	lamina dell'arco vertebrale	lamina of vertebral arch (lamina arcus vertebrae)
industr.	lampada ad arco	sealed-beam lamp
gen.	lampade ad arco	arc lamps
construct.	linea mediana dell'arco	arch centre line
met., el.	lunghezza d'arco	arc length
met.	lunghezza normale dell'arco	normal arc length
met.	macchina automatica per saldatura ad arco	automatic arc welding machine
met.	macchina semi-automatica per saldatura all'arco	semi automatic arc welding machine
gen.	materiale per il tiro con l'arco	archery implements
industr., construct., chem.	mattone d'inizio d'arco	cap starter brick
nat.sc.	minuto primo d'arco	arc minute
math., meas.inst.	misura d'arco	radian measure
industr., construct., chem.	muro sopra l'arco di penetrazione	port neck wall
met.	nei forni ad arco,la corrente passa dagli elettrodi alla carica	in arc furnaces,the electric current is passed between the electrodes and the charge
met.	ossitaglio ad arco-plasma	plasma oxygen cutting
life.sc.	paese dell'arco alpino	Alpine country
life.sc.	paese dell'arco alpino	Alpine Arc
earth.sc., mech.eng.	pala ad arco di cerchio	circular vane
earth.sc., mech.eng.	pala ad arco di cerchio	circular blade
met.	passerella ad arco di cerchio	segmental arched footbridge
med.	peduncolo dell'arco vertebrale	pedicle of arch of vertebra (pediculus arcus vertebrae)
med.	peduncolo dell'arco vertebrale	radix arcus vertebrae (pediculus arcus vertebrae)
med.	peduncolo dell'arco vertebrale	pedicle of vertebral arch (collum arcus vertebrarum)
antenn.	perdita d'arco	arc-drop loss
construct.	piano stradale in arco a sesto ribassato	deck in the shape of a flat arch
construct.	pilastro dell'arco	arch abutment
met.	pistola ad arco	electric arc pistol
met.	pistola ad arco	electric arc gun
met.	pistola ad arco-plasma	plasma gun
weld.	pistola per saldatura ad arco di prigionieri	arc stud welding gun
construct.	ponte ad arco con impalcato inferiore	arched trough bridge
construct.	ponte ad arco con impalcato superiore	spandrel-braced arch bridge
construct.	ponte tubo ad arco	tubular arch bridge
met., el.	porta di scorifica di un forno ad arco	arc furnace slagging door
agric.	potatura ad arco	arcadegrape cutting
met.	procedimenti di saldatura all'arco	arc welding processes
met.	procedimento di saldatura ad arco	arc welding process
met.	processo ad arco reattivo	reactive arc process
chem.	processo all'arco voltaico	arc process
astr.	protuberanza ad arco	loop
astr.	protuberanza ad arco	loop prominence
industr., construct.	punta ad arco	crescent toe-cap
industr., construct.	puntina ed arco	crescent toe-cap
earth.sc., mech.eng.	punto d'urto dell'arco di protezione	point of impact of the roll-over structure
agric.	rastrello con arco	bow rake
industr., construct., chem.	resistenza all'arco	arc resistance
industr., construct., chem.	resistenza alla formazione d'arco	arc resistance
met., el.	resistenza d'arco	arc resistance
met.	saldatrice ad arco	welding set
met., el.	saldatrice ad arco	arc welding set
met.	saldatura ad arco	arc welding
met.	saldatura ad arco a forte penetrazione	arc welding with deep penetration electrodes
met.	saldatura ad arco annegato	submerged arc welding
met.	saldatura ad arco con due elettrodi di carbone	twin carbon arc welding
met.	saldatura ad arco con elettrodo a forte penetrazione	arc welding with deep penetration electrodes
met.	saldatura ad arco con elettrodo consumabile	metal arc welding
met.	saldatura ad arco con elettrodo di tungsteno	tungsten arc welding
met.	saldatura ad arco con elettrodo fusibile	metal arc welding
met.	saldatura ad arco con elettrodo metallico	welding by metallic arc
met.	saldatura ad arco con elettrodo metallico nudo	bare metal arc welding
met.	saldatura ad arco con elettrodo non consumabile	arc welding using non consumable electrodes
met.	saldatura ad arco con elettrodo refrattario	arc welding using non consumable electrodes
met.	saldatura ad arco con guanti dell'operatore sigillati nella camera	glove box welding
met.	saldatura ad arco con polvere di rivestimento elettromagnetica	gas shielded magnetic flux arc welding
met.	saldatura ad arco coperto	covered arc welding
met.	saldatura ad arco impulsato	pulsed arc welding
met.	saldatura ad arco in atmosfera inerte	shielded inert gas metal arc welding sigma welding
met.	saldatura ad arco in atmosfera inerte	inert gas shielded arc welding
met.	saldatura ad arco in atmosfera inerte	inert gas arc welding
met.	saldatura ad arco in atmosfera inerte con elettrodo non consumabile	inert gas arc welding using a non-consumable electrode
met.	saldatura ad arco in atmosfera inerte con elettrodo refrattario	inert gas arc welding using a non-consumable electrode
met.	saldatura ad arco in atmosfera protettiva	gas-shielded arc welding
met.	saldatura ad arco in gas inerte	argon-arc welding
met.	saldatura ad arco protetto da CO2	CO2 welding
met.	saldatura ad arco schermato	shielded arc-welding
met.	saldatura ad arco scoperto	open arc welding
met.	saldatura ad arco sommerso	submerged arc welding
met.	saldatura ad arco sotto flusso elettroconduttore	unionmelt welding
met.	saldatura ad arco sotto flusso elettroconduttore	submerged arc welding
met.	saldatura all'arco con elettrodo di carbone	carbon arc welding
met.	saldatura all'arco con elettrodo disteso	firecracker welding
met.	saldatura all'arco con elettrodo nudo	bare wire arc welding
met.	saldatura all'arco con elettrodo rivestido	arc welding with covered electrode
met.	saldatura all'arco con elettrodo rivestido	arc welding with coated electrode
met.	saldatura all'arco in atmosfera di gas	gas shielded arc welding
met.	saldatura all'arco in atmosfera di gas	arc welding using a separate gas shield
met.	saldatura all'arco in atmosfera inerte con elettrodo consumabile	MIG-arc welding
met.	saldatura all'arco in atmosfera inerte con elettrodo fusibile	metal inert-gas welding
met.	saldatura all'arco in atmosfera inerte con elettrodo fusibile	inert-gas metal-arc welding
met.	saldatura all'arco in atmosfera inerte con elettrodo fusibile	MIG-arc welding
met.	saldatura all'arco per percussione	stud welding
met., el.	saldatura all'arco subacquea	under water arc welding
met.	saldatura automatica ad arco	automatic arc welding
met.	saldatura automatica ad arco sotto flusso elettroconduttore	automatic submerged arc welding
met.	saldatura con autoregolazione della lunghezza d'arco	self adjusting arc welding
met.	saldatura con regolazione automatica della lunghezza d'arco	controlled rate arc welding
met.	saldatura con regolazione automatica della lunghezza d'arco	controlled arc welding
met.	saldatura elettrica all'arco	arc welding
weld.	saldatura manuale ad arco con elettrodo	manual metal-arc welding
met., el.	saldatura manuale all'arco in atmosfera inerte con elettrodo fusibile	manual inert-gas metal-arc welding
met., el.	saldatura manuale all'arco in atmosfera inerte con elettrodo fusibile	inert-gas metal-arc hand welding
met.	saldobrasatura ad arco	arc braze welding
met.	saldobrasatura ad arco con elettrodo di carbone	carbon-arc braze welding
met.	scanalatura ad arco	arc gouging
met.	scanalatura ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa	carbon-arc air gouging
met.	scanalatura ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa	air carbon-arc gouging
met.	scanalatura ad arco con elettrodo metallico fusibile	metal-arc gouging
earth.sc.	scarica ad arco	electric arc
earth.sc.	scarica ad arco	arc discharge
met.	schiodatura ad arco	oxygen-arc derivetting
agric.	scivolo ad arco per balle	curved ramp for bales
med.	sega ad arco	bow saw
agric., industr., construct.	segatrice ad arco	bow saw
med.	sindrome ARC	AIDS-related complex
med.	sindrome ARC	AIDS Related Diseases
med.	sindrome ARC	AIDS-Related Complex
med.	sindrome dell'arco aortico	reversed coarctation
med.	sindrome dell'arco aortico	pulseless disease
med.	sindrome dell'arco aortico	Martorell syndrome
med.	sindrome dell'arco aortico	Takayasu arteritis
med.	sindrome dell'arco aortico	Takayasu's disease
med.	sindrome dell'arco aortico	aortic arch syndrom
med.	sindrome dell'arco aortico	Takayasu syndrome
med.	sindrome dell'arco aortico	aortic arch arteritis
med.	sindrome dell'arco aortico	brachiocephalic ischemia
med.	sindrome dell'arco aortico	brachiocephalic arteritis
med.	sindrome dell'arco aortico	Takayasu disease
med.	sindrome dell'arco aortico	aortic arch syndrome
met., el.	sistema di ribaltamento di un forno ad arco	arc furnace tilting system
earth.sc.	sistema luminoso ad arco ad argon	argon arc light system
weld.	sorgente di corrente di saldatura ad arco manuale a servizio limitato	low duty manual metal arc welding MMA power source
weld.	sorgente di saldatura ad arco	arc welding power source
construct.	2)sottopasso ad arco per condotta a elementi combinati	multiplate pipe arch culvert
met.	spegnimento accidentale dell'arco	extinguishing the ard unintentionally
met.	spegnimento intenzionale dell'arco	extinguishing the arc intentionally
astr.	spettro di arco	arc spectrum
met., el.	spruzzatura ad arco	electric arc spraying
med.	stecca ad arco	continuous clasp splint
met.	taglio ad arco con aria compressa	air-arc cutting
met.	taglio ad arco con elettrodo di carbone	carbon arc cutting
met.	taglio ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa	carbon-arc air cutting
met.	taglio ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa	air carbon arc cutting
met.	taglio ad arco con elettrodo metallico ed aria compressa	metal-arc air cutting
met.	taglio ad arco con elettrodo metallico fusibile	metal-arc cutting
met.	taglio ad arco con fusione	arc cutting
met.	taglio ad arco di teste di chiodi	oxygen-arc derivetting
met.	taglio ad arco in gas protettivo	gas shielded arc cutting
met.	taglio ad arco in gas protettivo con elettrodo di tungsteno	gas shielded tungsten arc cutting
met.	taglio ad arco in gas protettivo con elettrodo di tungsteno	TIG cutting
met.	taglio ad arco in gas protettivo con elettrodo metallico fusibile	gas shielded metal-arc cutting
met.	taglio ad arco in gas protettivo con elettrodo metallico fusibile	MIG cutting
met.	taglio ad arco-plasma	plasma cutting
met.	taglio ad arco-plasma con arco indiretto	non transferred constricted arc cutting
met.	taglio as arco-plasmo con arco diretto	constricted arc cutting
met.	taglio con plasma ad arco diretto	plasma arc cutting
met.	taglio con plasma ad arco diretto	transferred constricted arc cutting
met.	taglio con plasma ad arco diretto	constricted arc cutting
met.	taglio con plasma ad arco indiretto	plasma flame cutting
met.	taglio con plasma ad arco indiretto	plasma jet cutting
met.	taglio con plasma ad arco indiretto	non transferred constricted arc cutting
met.	taglio elettrico ad arco	arc cutting
met.	taglio ossi-arco	oxygen arc cutting
earth.sc.	tecnica di sega ad arco	arc-saw technique
weld.	tempo di innesco dell’arco	arc striking time
weld.	tensione a vuoto di innesco dell’arco	arc striking voltage
weld.	tensione di innesco e mantenimento dell’arco	arc striking and stabilising voltage
weld.	tensione di mantenimento dell’arco	arc stabilising voltage
industr., construct.	tetto ad arco	arched roof
hobby	tiro con l'arco	archery
stat.	trasformata arco-tangente	Fisher's spherical normal distribution
math.	trasformata arco-tangente	Fisher's transformation of the correlation coefficient
stat.	trasformazione arco-tang	inverse tanh transformation
stat.	trasformazione arco-tangente	Fisher's transformation
construct.	trave ad arco	arch truss
construct.	trave ad arco	arch girder
construct.	trave ad arco	arch beam
gen.	Ufficio di presidenza del gruppo ARC/ALE	Bureau of the ARC/ALE Group
gen.	Ufficio di presidenza del gruppo ARC/GRAEL	Bureau of the ARC/GRAEL Group
med.	unità Roentgen ad arco a C	arc X-ray unit
fin.	vertice dell'Arca	summit of the Arch
gen.	vertice dell'Arca	Paris Summit
agric.	vite ad arco	arcade grape
agric.	zappetta ad arco	bow traction hoe
agric.	zappetta ad arco	bow hoe.bow draught hoe
agric.	zappetta ad arco per sarchiatura a spinta	dutch hoe