Terms containing anticipo

Subject	Italian	English
fin., work.fl., IT	a titolo di anticipo	on account
law	accettare una tratta in anticipo	to accept a bill in advance
fin.	accordare un anticipo	to grant an advance
fin.	aiuto concesso in forma di anticipo	aid granted in the form of repayable loan
fin.	alimentare la cassa di anticipi	to replenish the imprest accounts
fin., account.	amministratore degli anticipi	imprest officer
fin., account.	amministratore degli anticipi	imprest-account manager
fin., account.	amministratore degli anticipi	administrator of imprest accounts
fin.	amministratore degli anticipi	imprest administrator
fin., account.	amministratore degli anticipi	administrator of advance funds
commun., IT	angolo di anticipo	lead angle
tech., el.	angolo di anticipo	angle of advance
pow.el.	angolo di anticipo del segnale di sincronizzazione	trigger advance angle
fin.	anticipare denaro	to advance money
market.	anticipi a fornitori	payments on account in advance
market.	anticipi a fornitori	advance payments to vendors
market.	anticipi a fornitori	advance payments to suppliers
market., fin.	anticipi a terzi	advances to customers
market., fin.	anticipi a terzi	advances to clients
market., fin.	anticipi a terzi	advances in current accounts
market., fin.	anticipi alla clientela	advances to clients
market., fin.	anticipi alla clientela	advances to customers
market., fin.	anticipi alla clientela	advances in current accounts
fin.	anticipi cumulati	accumulated advances
market.	anticipi da clienti	advanced payments from customers
market.	anticipi da clienti	payments on account received
market.	anticipi da clienti	advanced payments received
market., fin.	anticipi e prestiti a scadenza fissa con copertura	fixed-term secured loans
market., fin.	anticipi e prestiti a scadenza fissa con copertura	secured time loans
market., fin.	anticipi e prestiti a scadenza fissa con copertura	fixed advances and loans secured
market., fin.	anticipi e prestiti a scadenza fissa senza copertura	time loans,unsecured
market., fin.	anticipi e prestiti a scadenza fissa senza copertura	fixed-term unsecured loans
market., fin.	anticipi e prestiti a scadenza fissa senza copertura	fixed advances and loans unsecured
market., fin.	anticipi in conto corrente e prestiti a corporazioni di diritto pubblico	advances on current account and loans to public law organizations
market., fin.	anticipi in conto corrente e prestiti a corporazioni di diritto pubblico	current loans and advances to public authorities
market., fin.	anticipi in conto corrente e prestiti a corporazioni di diritto pubblico	current account credits and loans to public authorities
market., fin.	anticipi in conto corrente e prestiti a corporazioni di diritto pubblico	current account advances and loans to public corporations
market., fin.	anticipi in conto corrente e prestiti a corporazioni di diritto pubblico	advances to public authorities
market., fin.	anticipi in conto corrente e prestiti a corporazioni di diritto pubblico	advances and loans to public corporations
econ.	anticipi intergovernativi	intergovernmental advances
fin.	anticipo a carattere permanente	regular advance
mech.eng., el.	anticipo a depressione	vacuum spark control
mech.eng., el.	anticipo a depressione	vacuum spark advance
mech.eng., el.	anticipo a depressione	vacuum controlled advance
fin.	anticipo a lungo termine	long-term advance
market., fin.	anticipo a scadenza fissa	fixed loan
market., fin.	anticipo a scadenza fissa	fixed advance
fin.	anticipo ad avanzamento lavori	progress advance
mech.eng., el.	anticipo all'accensione	advanced ignition
mech.eng., el.	anticipo all'accensione	advanced fire
mech.eng.	anticipo all'accensione	spark advance
mech.eng.	anticipo all'accensione	ignition advance
transp.	anticipo all'introduzione	early cut-off
law	anticipo allo scoperto	unsecured advance
mech.eng., el.	anticipo automatico	automatic advance
comp., MS	anticipo cliente	customer advance (A payment received from a customer in anticipation of the delivery of items or of the performance of a service)
fin., insur.	anticipo contante	cash advance
meas.inst.	anticipo d'accensione a vuoto	vacuum advance
meas.inst.	anticipo d'accensione a vuoto	vacuum controlled advance
automat., meas.inst.	anticipo d'accensione a vuoto	vacuum spark control
law, market.	anticipo d'azionista	shareholder's loan
law, market.	anticipo d'azionista	shareholder's advance
fin.	anticipo degli Stati membri	intergovernmental advance
fin.	anticipo dei versamenti	early payment
mech.eng., el.	anticipo del distributore	distributor advance
mech.eng.	anticipo del passo collettivo	collective pitch anticipator
life.sc.	anticipo della marea	priming
agric.	anticipo della maturazione	advancement of ripening
transp.	anticipo dell'accensione	ignition lead
transp.	anticipo dell'accensione	ignition advance
law	anticipo delle spese necessarie	advance the funds necessary
mech.eng.	anticipo dell'iniezione	advance injection timing
mech.eng.	anticipo dell'iniezione	advance injection
transp., tech.	anticipo di accensione	spark advance
transp.	anticipo di calettamento	fixed spark advance
transp.	anticipo di corsa	authority to run ahead of scheduled timing
fin.	anticipo di costruzione	construction advance
market.	anticipo di denaro	loan
market.	anticipo di denaro	loan credit
market.	anticipo di denaro	advance
meas.inst.	anticipo di fase	phase advance
scient., el.	anticipo di fase	lead
scient., el.	anticipo di fase	phase lead
radio	anticipo di fase	negative phase difference
transp., energ.ind.	anticipo d'iniezione	injection advance curve
market., fin.	anticipo fisso	fixed loan
market., fin.	anticipo fisso	fixed advance
fin., construct.	anticipo garantito	secured advance
fin.	anticipo globale	global advance
law	anticipo in clearing	clearing advance
fin.	anticipo in conto corrente	current account credit
fin.	anticipo in conto corrente	overdraft on current account
fin.	anticipo in conto corrente	overdraft
fin.	anticipo in conto corrente	current account advance
fin.	anticipo in conto corrente	advance on current account
fin.	anticipo in conto corrente	cash credit
fin.	anticipo in conto corrente	advance in current account
law	anticipo infruttifero	advance free of interest
fin., IT	anticipo iniziale	initial advance
mech.eng., el.	anticipo massimo	full advance
gen.	anticipo mensile	monthly advance
fin.	anticipo non rimborsabile	non-repayable advance
fin.	anticipo non utilizzato	unused advance
fin.	anticipo oblatorio	oblatory advance
law	anticipo personale	advance free of interest
construct.	anticipo ricuperabile	recoverable advance
fin.	anticipo rimborsabile	repayable advance
fin.	anticipo speciale	special advance
textile	anticipo spola di banco a fusi	bobbin lead
law	anticipo su un futuro legato	advance portion
insur.	anticipo su una prestazione	advance payment of a benefit
social.sc.	anticipo sugli alimenti	advance on maintenance payments
commun.	anticipo sugli incassi	advance against receipts
fin.	anticipo sul finanziamento per la predisposizione di un progetto	Project Preparation Facility advance
fin.	anticipo sul finanziamento per la predisposizione di un progetto	PPF advance
agric.	anticipo sul premio per capra	advance on the goat premium
agric.	anticipo sul raccolto	advance payments on crops
econ.	anticipo sul raccolto futuro	harvest advance
econ.	anticipo sul raccolto futuro	advance on the harvest
econ.	anticipo sul raccolto in corso	advance on standing crops
bank.	antìcipo fisso	fixed advance
transp.	arrivare in anticipo	to arrive early
transp.	arrivare in anticipo	to arrive before time
fin.	cassa di anticipi	imprest account
fin.	cassa di anticipi	imprest accounts
market.	clienti conto anticipi	advanced payments received
market.	clienti conto anticipi	payments on account received
market.	clienti conto anticipi	advanced payments from customers
avia.	comando dell'anticipo	advance control device
CNC	compensazione dell'anticipo di fase	lead compensation
CNC	compensazione di ritardo e di anticipo di fase	lag-lead compensation
bank.	concedere un anticipo	advance
fin.	contabilizzare un anticipo su un conto provvisorio	to enter an advance in a suspense account
fin.	contributo in conto interessi ricevuto in anticipo	interest subsidy received in advance
insur.	contributo riscosso in anticipo	provisional subscription
el.	corrente in anticipo	leading current
mech.eng., el.	correttore d'anticipo a depressione	vacuum spark advance
mech.eng., el.	correttore d'anticipo a depressione	vacuum spark control
mech.eng., el.	correttore d'anticipo a depressione	vacuum controlled advance
fin.	creazione delle Casse Anticipi	creation of imprest accounts
transp., energ.ind., mech.eng.	curva dell'anticipo all'accensione	timing advance curve
transp.	curva dell'anticipo all'accensione	advance characteristic
transp., energ.ind., mech.eng.	curva dell'anticipo all'accensione	ignition advance curve
transp., energ.ind., mech.eng.	curva dell'anticipo all'accensione	advance curve
mech.eng.	curva dell'anticipo d'iniezione	injection advance curve
gen.	diniego di anticipi	refusal to grant advances
fin.	domanda di anticipo dell'aiuto	application for an advance on aid
auto.ctrl.	elemento di anticipo-ritardo	lead-lag element
market.	finanziare in anticipo	to prefinance
market.	fornitori conto anticipi	payments on account in advance
market.	fornitori conto anticipi	advance payments to vendors
market.	fornitori conto anticipi	advance payments to suppliers
telegr.	grado di distorsione parallela asincrona in anticipo	degree of early anisochronous parallel distortion
fin.	importo delle integrazioni fissate in anticipo	pre-fixed aid rate
fin.	imputazione degli anticipi,che vengono ricollegati con l'esercizio	booking of expenditures to the accounts on the basis of advances which are assigned to the year in question
stat.	indagine sull'anticipo mensile delle vendite al dettaglio	advance monthly retail trade survey
social.sc., lab.law.	indennità speciale per gli amministratori degli anticipi	special allowance for administrators of advance funds
fin.	interesse sugli anticipi rimborsabili	interest on repayable advances
law, social.sc.	legge concernente gli anticipi sugli alimenti ai figli a carico	Austrian federal law on the grant of advances on children's maintenance
mech.eng.	leva di anticipo	timing lever
fin.	limite di anticipo	lending limit
fin.	liquidare un anticipo	to settle an advance
fin.	massimo mensile degli anticipi	monthly ceiling of advances
math.	modello di anticipo-dipendenza	ante-dependence model
med.	moto di anticipo	leading
econ., fin.	oneri pagabili in anticipo	front end fees
bank.	pagabile in antìcipo	payable in advance
fin., agric.	prezzo fissato forfettariamente in anticipo	price fixed at a standard rate in advance
fin.	procedura della cassa anticipi	imprest account procedure
law	reato programmato in anticipo	premeditated offence
law	reato programmato in anticipo	offence planned in advance
fin.	regime degli anticipi	imprest account
fin.	regime di pagamento in anticipo delle restituzioni	system of advance payment of refunds
fin.	regolarizzare un anticipo	to settle an advance
fin.	regolarizzare un anticipo	to regularize an advance
meas.inst.	rete ad anticipo di fase	lead network
CNC, meas.inst.	rete ad anticipo di fase	phase-advance network
law	richiesta di un anticipo	apply for an advance payment
fin.	rimborso degli anticipi	repayment of advances
fin.	riversamento degli anticipi	repayment of advances
agric.	sistema di anticipo e rimborso	system of advances and reimbursements
fin.	sistema per la concessione di anticipi	system of granting advances
fin.	sorvegliare e aggiornare il pagamento degli anticipi	to monitor the payment of advances
transp.	spedizione di bagagli in anticipo	advance registration of luggage
transp.	spedizione di bagagli in anticipo	advance registration of baggage
account.	spese calcolate in anticipo	accrued costs and expenses
comp., MS	tempo di anticipo	lead time (An overlap between tasks that have a dependency. For example, if a task can start when its predecessor is half-finished, you can specify a finish-to-start dependency with a lead time of 50 percent for its successor [has a negative lag value])
fin.	velocità di rimborso anticipato	speed
econ.	voto espresso in anticipo	advance voting