Subject | Italian | English |
environ. | Accordo per l'attuazione di un'azione europea nel settore degli inconvenienti ambientali sul tema "Ricerche sul comportamento fisico-chimico dell'anidride solforosa nell'atmosfera" | Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "research into the physico-chemical behaviour of SO2 in the atmosphere" |
textile | anidride solforosa | sulfur dioxide |
agric., chem. | anidride solforosa | sulphur dioxyde |
med. | anidride solforosa | sulfurous oxide |
chem. | anidride solforosa | sulphur dioxid |
environ., agric., chem. | anidride solforosa | sulphur dioxide |
environ., agric., chem. | anidride solforosa | E 220 |
environ. | anidride solforosa biossido di zolfo | sulphur dioxide |
chem. | anidride solforosa | SO2 |
med. | anidride solforosa | sulfurous anhydride |
agric. | anidride solforosa combinata | combined sulphurous acid |
agric. | anidride solforosa libera | free sulphurous acid |
agric. | anidride solforosa libera | free sulphur dioxide |
agric. | anidride solforosa totale | total sulphurous acid |
agric. | anidride solforosa totale | total sulphur dioxide |
gen. | cominciando dall'anidride solforosa passando poi eventualmente ad altri inquinanti | starting with sulphur dioxide and with possible extension to other pollutants |
environ., chem. | Comitato consultivo relativo ai valori limite e valori guida di qualità dell'aria per l'anidride solforosa e le particelle in sospensione | Advisory Committee on Air Quality Limit Values and Guide Values for Sulphur Dioxide and Suspended Particulates |
polit., environ. | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico dei valori limite e dei valori guida di qualità dell'aria per l'anidride solforosa e le particelle in sospensione | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Air Quality Limit Values and Guide Values for Sulphur Dioxide and Suspended Particulates |
environ. | comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico: - valori limite e valori guida della qualità atmosferica per l'anidride solforosa e le particelle in sospensione | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of air quality limit values and guide values for sulphur dioxides and suspended particulates |
environ. | comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico: - valori limite e valori guida della qualità atmosferica per l'anidride solforosa e le particelle in sospensione | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates |
environ., agric. | eliminazione dell'anidride solforosa | desulphisation |
environ., agric. | eliminazione dell'anidride solforosa | de-sulphiting |
transp., environ. | Protocollo della Convenzione sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza inteso a ridurre del 30%, entro il 1993, tutte le emissioni o i flussi transfrontalieri di anidride solforosa | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution providing for a 30% reduction in all emissions or transfrontier flows of sulphur dioxyde by 1993 |
environ., chem. | valori limite di emissione per l'anidride solforosa | emission limit value of sulphur dioxide |