Terms containing aliquota

Subject	Italian	English
fin.	aliquota addizionale	additional rate
chem.	aliquota analizzata	test portion
chem.	aliquota analizzata	analytical portion
law, fin.	aliquota applicabile	rate applicable
fin.	aliquota bassa	low tax rate
fin.	aliquota centrale di riferimento	central reference rate
tax.	aliquota complessiva dell'imposta	combined rate of tax
fin.	aliquota comune	common quota
law, fin.	aliquota comunitaria	community rate
insur., social.sc., empl.	aliquota contributiva	rate of contribution
chem.	aliquota da analizzare	analytical portion
chem.	aliquota da analizzare	test portion
chem.	aliquota da saggio	analytical portion
chem.	aliquota da saggio	test portion
fin.	aliquota d'ammortamento	depreciation rate
fin.	aliquota d'ammortamento	basis for depreciation
fin.	aliquota dei contributi	rates of assistance
gen.	aliquota dei contributi	rates of contributions
fin.	aliquota dei diritti	rate of the duties
insur.	aliquota del contributo al regime pensionistico	rate of pension contributions
fin., polit.	aliquota del dazio	rate of duty
fin.	aliquota del dazio consolidato nel quadro del Gatt	rate of duty bound within GATT
tech., chem.	aliquota del distillato	aliquot of the distillate
fin.	aliquota del prelievo adattata	adjusted rate of levy
fin.	aliquota del prelievo CECA	ECSC levy rate
fin.	aliquota della paga base	base salary scale
tax.	aliquota della ritenuta alla fonte sui canoni	withholding tax rate on royalties
tax., agric.	aliquota della tassa all'esportazione aggiudicata	tendered rate of export tax
fin.	aliquota della tassa applicabile	rate of tax applicable
fin.	aliquota delle prestazioni fornite	proportion of the services rendered
econ.	aliquota dell'impostain percentuale	tax rate as a percentage
law, fin.	aliquota dell'imposta nazionale	national tax rate
fin.	aliquota dello Stato membro	contributions from Member Nations
tax.	aliquota di base	basic rate
tax.	aliquota di base	tax multiplicand
tax.	aliquota di base	basic tax
insur.	aliquota di contributo al regime della pensioni	rate of contribution to the pension scheme
fin., polit., interntl.trade.	aliquota di dazio consolidata	bound rate of duty
fin., polit., interntl.trade.	aliquota di dazio consolidata	bound duty
tax.	aliquota di imposta	tax rate
tax.	aliquota di imposta	rate of tax
fin.	aliquota di IVA nel paese di destinazione	VAT rate applicable in the country of destination
fin.	aliquota di prelievo	rate of call-up
fin.	aliquota di prelievo	call-in rate
fin.	aliquota di prelievo	call-up rate
chem.	aliquota di prova	analytical portion
chem.	aliquota di prova	test portion
sec.sys.	aliquota di rendimento	pension accrual rate
sec.sys.	aliquota di rendimento	accrual rate
fin.	aliquota di riduzione	capping rate
fin.	aliquota di riduzione	cap
fin.	aliquota di riduzione del prodotto nazionale lordo	GNP capping level
fin.	aliquota di riserva	reserve ratio
transp.	aliquota di traffico	share of traffic
tax.	aliquota differenziata di accisa	differential rate of excise duty
tax.	aliquota d'imposta	tax rate
tax.	aliquota d'imposta	rate of tax
gen.	aliquota effettivamente applicata	actual rate
tax.	aliquota fiscale	tax rate
tax.	aliquota fiscale	rate of taxation
tax.	aliquota fiscale implicita	implicit tax rate
tax.	aliquota fiscale legale	statutory tax rate
econ., tax., social.sc.	aliquota fiscale marginale	marginal rate of tax
tax.	aliquota fissa	proportional rate
tax.	aliquota fissa	flat rate
fin.	aliquota fittizia	notional rate
tax.	aliquota intermedia	intermediate rate
fin.	aliquota interna	domestic rate
law, fin.	aliquota interna	domestic rate of duty
econ.	aliquota IVA	VAT rate
tax.	aliquota IVA	rate of value added tax
tax.	aliquota IVA	rate of VAT
tax.	aliquota IVA ridotta	reduced rate of VAT
tax.	aliquota IVA ridotta	reduced VAT rate
econ.	aliquota liberalizzata	free rate
law, fin.	aliquota maggiorata	increased rate
econ., social.sc.	aliquota marginale delle trattenute	marginal rate of deduction
tax.	aliquota marginale dell'imposta	marginal rate of tax
tax.	aliquota marginale d'imposta effettiva	marginal effective tax rate
law, fin.	aliquota marginale massima dell'imposta	top marginal rate of tax
fin.	aliquota massima di una tassa	maximum rate of charge
law, fin.	aliquota media	intermediate rate
fin.	aliquota media dell'imposta sul reddito	average rate of income tax
law, fin.	aliquota media di compensazione	average equalization rate
stat., fin.	aliquota media ponderata	weighted average rate
econ.	aliquota media ponderata dell'IVA	weighted average rate
econ.	aliquota media ponderata dell'IVA	weighted average rate of VAT
law, fin.	aliquota minima d'accisa	minimum rate of excise
tax.	aliquota minima di tassazione	minimum levy rate
tax.	aliquota minima d'imposta	minimum tax rate
law, fin.	aliquota minima per le accise	minimum rate of excise
fin.	aliquota nominale	nominal rate
tax.	aliquota nominale	statutory rate
tax.	aliquota nominale d'imposizione	nominal tax rate
insur.	aliquota non garantita	uninsured percentage
insur.	aliquota non garantita	unguaranteed percentage
tax.	aliquota normale	standard rate
law, fin.	aliquota normale dell'imposta sul valore aggiunto	standard rate of value added tax
fin.	aliquota nulla	zero-rating
fin.	aliquota nulla	zero rate
tax.	aliquota nulla	nil rate
industr.	aliquota "obiettivo"	target rate
tax.	aliquota-obiettivo per le accise	target rate of excise duty
social.sc.	aliquota per celibi	single rate pension
social.sc.	aliquota per coniugati	household-rate pension
social.sc.	aliquota per coniugati	family pension
commun., UN	aliquota per unita'di traffico	accounting rate
fin.	aliquota più favorevole	more favourable rate
fin.	aliquota progressiva	progressive rate
fin.	aliquota progressiva	graduated rate
law, fin.	aliquota progressiva dell'imposta	progressive tax rate
fin.	aliquota provisoria del prelievo	provisional rate of levy
fin.	aliquota ridotta	reduced rate
law, fin.	aliquota ridotta all'imposizione	reduced tax rate
law, fin.	aliquota ridotta comune	common reduced rate
tax.	aliquota speciale	special tax rate
fin.	aliquota standard	standard rate
fin.	aliquota standard di imposte	standard rate of taxation
fin.	aliquota superridotta	extra-low rate
fin.	aliquota tipo	standard rate
tax.	aliquota "una tantum"	single-stage rate
tax.	aliquota unica	single rate
tax.	aliquota uniforme	uniform rate
tax.	aliquota uniforme	uniform rate of call
tax.	aliquota uniforme	uniform call-in rate
fin.	aliquota uniforme di versamento della risorsa IVA	uniform call-in rate for the VAT resource
fin.	aliquota uniforme di versamento della risorsa PNL	uniform call-in rate for the GNP resource
fin., tax.	aliquota uniforme IVA	uniform VAT rate
fin.	aliquota zero	zero-rating
fin.	aliquota zero	zero rate
fin.	aliquota zero per l'IVA	VAT zero rating
tax.	applicare un meccanismo correttivo al calcolo dell'aliquota IVA	application of a corrective mechanism to the calculation of the VAT rate
fin.	correzione dell'aliquota IVA	correction of the VAT rate
tax.	imposizione ad aliquota preferenziale	to be taxed at a preferential rate
tax.	imposta a aliquota fissa	flat tax
social.sc.	minimi di aliquota applicati ai contributi	ceilings on contributions
tech., chem.	parte aliquota del filtrato	aliquot of the filtrate
fin.	prelievo di una aliquota	to draw a share
gen.	riduzione dell'aliquota	rate reduction
gen.	riduzione dell'aliquota	rate rebate
tax.	riduzione dell'aliquota d'imposta	reduced tax rate
fin.	ripartizione per aliquota IVA	breakdown by rate of VAT
fin.	trasferire alla riserva la frazione non utilizzata dell'aliquota	to return to the reserve the unused portion of the share
law, fin.	utile tassato con aliquota progressiva	profit assessed as income on a sliding scale
tax.	variazione di un'aliquota	change in a tax rate
fin.	volume dell'aliquota di un contingente	volume of quota share