Terms containing accessorio

Subject	Italian	English
met.	accessori a risvolta	beaded fittings
patents.	accessori da portare al collo	neckwear
textile	accessori di confezione	findings
met.	accessori di fonderia	pouring outfit
gen.	accessori di porte non metallici	door fittings not of metal
environ.	accessori idraulici	fitting plumbing, Plumbing equipment in a building
pack.	accessori per cassa	set of a case
pack.	accessori per cassa	case set
met.	accessori per cavi	cable attachments
met.	accessori per cavi	cable fittings
met.	accessori per lampade ad arco	arc-lamp accessories
gen.	accessori per letti non metallici	bed fittings not of metal
gen.	accessori per mobili non metallici	furniture fittings not of metal
load.equip.	accessori per movimentazione	handling accessory
textile	accessori per navetta	shuttle accessory
industr.	accessorio a pressione	pressure accessory
transp.	accessorio a senso orario	right-hand accessory
transp.	accessorio a senso orario	clockwise accessory
lab.law.	accessorio catarifrangente	retro-reflecting accessory
electr.eng.	accessorio composto per tubo	composite conduit fitting
tech.	accessorio con intercambiabilità limitata	accessory of limited interchangeability
comp., MS	Accessorio da associare	Pairing accessory (The screen title prompting a user to enter the same PIN to pair the phone and the Bluetooth accessory)
mun.plan.	accessorio da letto	article of bedding
IT, dat.proc.	accessorio da scrivania	desk accessory
IT, dat.proc.	accessorio da tavolo	desk accessory
chem., el.	accessorio del serbatoio	tank fitting
mech.eng.	Accessorio della piastra della griglia di supporto del nocciolo	core support plate insert
construct.	accessorio di condotte	piping fitting
mech.eng.	Accessorio di connessione del fondoHTGR	bottom connector fitting
industr.	accessorio di imbracatura	separate lifting accessory
mun.plan., industr., construct.	accessorio di moda	fashion accessory
transp., polit.	accessorio di protezione delle gambe sui motocicli	motorcycle leg-protector
transp., polit.	accessorio di protezione delle gambe sui motocicli	motorcycle leg guard
pack.	accessorio di rifinitura	fitting
med.	accessorio di Rivinus	duct of Rivinus
med.	accessorio di Rivinus	canal of Rivinus
industr.	accessorio di sicurezza	safety accessory
industr.	accessorio di sollevamento	lifting accessory
mech.eng.	accessorio di telaio	frame fitting
law, transp.	accessorio di un motore	accessory of an engine
lab.law.	accessorio fluorescente di segnalazione	fluorescent signalling accessory
transp.	accessorio imbullonato	bolted connection
tech.	accessorio intercambiabile	interchangeable accessory
electr.eng.	accessorio isolante per tubo	insulating conduit fitting
el., meas.inst.	accessorio limitatamente intercambiabile	accessory of limited interchangeability
electr.eng.	accessorio metallico per tubo	metal conduit fitting
tech., el.	accessorio non intercambiabile	non-interchangeable accessory
electr.eng.	accessorio non metallico per tubo	non-metallic conduit fitting
electr.eng.	accessorio non propagante la fiamma per tubo	non-flame propagating conduit fitting
electr.eng.	accessorio non smontabile	non-rewirable accessory
med.	accessorio odontoiatrico	dental accessory
transp., tech.	accessorio opzionale	optional fitting
electr.eng.	accessorio ottenuto con procedimento di sovrastampaggio	moulded-on accessory
industr., construct.	accessorio per oggetto di vestiario	clothing accessory
commun.	accessorio per sale di composizione	composing room accessory
IT	accessorio prensile per uso industriale	industrial gripper
electr.eng.	accessorio smontabile	rewirable accessory
law	accordo accessorio ad una cessione d'impresa	part of an agreement accompanying the sale of a business
med.	arteria colica superiore accessoria	accessory superior colic artery (arteria colica media)
med.	arteria colica superiore accessoria	middle colic artery (arteria colica media)
med.	arteria meningea accessoria	accessory meningeal artery
fin.	attività liquide a titolo accessorio	ancillary liquid asset
law	autore accessorio	accessory
med.	canale accessorio	accessory canal
med.	canale palatino accessorio	accessory palatine canal
med.	canale pancreatico accessorio di Santorini	duct of Santorini
med.	canale pancreatico accessorio di Santorini	Bernard's canal
med.	canale pancreatico accessorio di Santorini	minor pancreatic duct
med.	canale pancreatico accessorio di Santorini	accessory pancreatic duct
med.	canale pancreatico accessorio di Santorini	supplementary pancreatic duct
med.	canale pancreatico accessorio di Santorini	Bernard's duct
med.	canale pancreatico accessorio di Santorini	Santorini's canal
electr.eng.	canalizzazioni e accessori per cavi	cable management
med.	cartilagini accessorie del naso	sesamoid cartilages of nose (cartilagines nasi accessoriae, cartilagines alares minores)
med.	cartilagini accessorie del naso	minor alar cartilages (cartilagines nasi accessoriae, cartilagines alares minores)
med.	cartilagini accessorie del naso	lesser alar cartilages (cartilagines nasi accessoriae, cartilagines alares minores)
med.	cartilagini accessorie del naso	accessory nasal cartilages (cartilagines nasi accessoriae, cartilagines alares minores)
econ.	cattura accessoria	by-catch
agric.	cattura accessoria di stock critico	by-catch of a critical stock
transp., agric.	catture accessorie	by-catches
med.	cellula accessoria	auxiliary cell
med.	cellula accessoria	subsidiary cell
med.	cellula accessoria	support cell
med.	cellula accessoria	accessory cell
med.	cellula accessoria effettrice	accessory effector cell
med.	centro accessorio	deputy center
law, fin.	clausola accessoria	ancillary provisions
law	clausola accessoria relativa a marchi	ancillary provision regarding trade marks
mech.eng.	comando della scatola di trasmissione accessoria	accessory gear box drive
lab.law.	competenza accessoria	supplementary payment
transp.	competenze accessorie	mileage bonus
transp.	competenze accessorie	mileage premium
law	competenze accessorie	perquisites
transp.	competenze accessorie del personale viaggiante	mileage premium
transp.	competenze accessorie del personale viaggiante	mileage bonus
transp.	competenze accessorie per il personale di macchina	driving premium
transp.	competenze accessorie per il personale di macchina	driving bonus
fin.	conto accessorio	collateral account
med.	corno accessorio	smaller half of uterus bicornis
med.	corpo accessorio	accessory body
transp., construct.	corsia accessoria	service road
transp., construct.	corsia accessoria	frontage street USA
med.	crampo dell'accessorio	spasm of the accessorius nerve
med.	cromosoma accessorio	accessory chromosome
med.	cromosoma accessorio	B chromosome
law	diritto accessorio	ancillary right
bank.	diritto di pegno su beni accessori	appurtenance lien
fin.	disponibilità liquide accessorie	ancillary liquid asset
law	domanda accessoria	ancillary matter
law	domanda accessoria	dependent proceedings
law	domanda riconvenzionale accessoria	dependent counterclaim
med.	dotto accessorio di Wirsung	minor pancreatic duct
med.	dotto accessorio di Wirsung	accessory pancreatic duct
med.	dotto accessorio di Wirsung	duct of Santorini
med.	dotto accessorio di Wirsung	supplementary pancreatic duct
med.	dotto accessorio di Wirsung	Bernard's canal
med.	dotto accessorio di Wirsung	Bernard's duct
med.	dotto accessorio di Wirsung	Santorini's canal
med.	dotto pancreatico accessorio	duct of Santorini (ductus pancreaticus accessorius)
med.	dotto pancreatico accessorio	duct of Bernard (ductus pancreaticus accessorius)
med.	dotto pancreatico accessorio	antorini accessory pancreatic duct
med.	dotto pancreatico accessorio	Santorini duct (ductus pancreaticus accessorius)
med.	dotto pancreatico accessorio	minor pancreatic duct (ductus pancreaticus accessorius)
med.	dotto pancreatico accessorio	accessory pancreatic duct (ductus pancreaticus accessorius)
fin.	entrate accessorie	extra income
fin.	entrate accessorie	casual income
fin.	entrate accessorie	incidental revenues
fin.	entrate accessorie	additional income
law	estradizione accessoria	accessory extradition
med.	fattore accessorio	accessory factor
med.	fiocco accessorio	accessory flocculus
med.	fioccuto accessorio	accessory flocculus
med.	gangli accessorii	accessory ganglia (ganglia intermedia)
med.	gangli accessorii	intermediate ganglia (ganglia intermedia)
fin.	garanzia accessoria	collateral
fin.	garanzia accessoria	collateral investment
insur.	garanzia accessoria	ancillary cover
insur.	garanzia accessoria	special peril
law	garanzia accessoria	collateral security
insur.	garanzie accessorie	additional peril
med.	gemma accessoria	accessory bud
med.	ghiandola accessoria	accessory gland
med.	ghiandola lacrimale accessoria di Krause	inferior lacrymal gland
med.	ghiandola lacrimale accessoria di Krause	palpebral process
med.	ghiandola parotide accessoria	socia parotidis
med.	ghiandola parotide accessoria	accessory parotid gland
med.	ghiandola sessuale accessoria	accessory sex gland
med.	ghiandola tireoidea accessoria	accessory thyroid gland
med.	ghiandole surrenali accessorie di Marchand	Marchand's organ
hobby	gioco accessorio	inessential game
el.	giunzione accessoria p-n	p-n hook
el.	giunzione accessoria p-n	hook junction
med.	hiatus accessorio del piccolo nervo petroso	hiatus for lesser superficial petrosal nerve
law	il bene accessorio segue quello principale	accessorium sequitur principale
fin.	indennità accessorie	fringe benefits
gov., sociol.	indennità superstiti accessoria	additional survivorship annuity
weld.	indumenti di protezione e accessori	protective clothing and accessories
R&D., energ.ind., nucl.phys.	intesa accessoria	subsidiary arrangement
law	know-how accessorio al brevetto	know-how ancillary to patent
med.	lobulo accessorio	accessory lobule
chem.	macchine accessorie	calender train
met.	minerale accessorio	minor mineral
met.	minerali accessori	accessory minerals
med.	muscolo accessorio del piede	massa carnea Jacobi Sylvii
med.	muscolo accessorio del piede	caro quadrata Sylvii
med.	muscolo accessorio del piede	muscle flexor digitorum accessorius
med.	muscolo accessorio del piede	muscle quadratus plantae
med.	muscolo flessore accessorio	musculus flexor accessorius (musculus quadratus plantae)
med.	muscolo flessore accessorio	musculus pronator pedis (musculus quadratus plantae)
med.	muscolo flessore accessorio	caro quadrata sylvii (musculus quadratus plantae)
med.	muscolo flessore accessorio	quadrate muscle of sole (musculus quadratus plantae)
med.	muscolo flessore accessorio	quadratus plantae (musculus quadratus plantae)
med.	nervo accessorio	spinal accessory nerve (nervus accessorius)
med.	nervo accessorio	eleventh cranial nerve (nervus accessorius)
med.	nervo accessorio	accessory nerve (nervus accessorius)
med.	nervo accessorio di Willis	eleventh cranial nerve (nervus accessorius)
med.	nervo accessorio di Willis	spinal accessory nerve (nervus accessorius)
med.	nervo accessorio di Willis	accessory nerve (nervus accessorius)
med.	nervo otturatore accessorio	accessory obturator nerve
med.	nucleo accessorio	chondromitoma
med.	nucleo accessorio	paranucleus
med.	nucleo accessorio	parasoma
med.	nucleo accessorio	"nebenkern"
med.	nucleo accessorio del nervo oculomotore	visceral nucleus of oculomotor nerve (nucleus accessorius nervi oculomotorii)
med.	nucleo accessorio del nervo oculomotore	Edinger nucleus (nucleus accessorius nervi oculomotorii)
med.	nucleo accessorio del nervo oculomotore	Edinger-Westphal nucleus (nucleus accessorius nervi oculomotorii)
med.	nucleo accessorio del nervo oculomotore	accessory nucleus of oculomotor nerve (nucleus accessorius nervi oculomotorii)
med.	nucleo del nervo accessorio	nucleus of accessory nerve (nucleus nervi accessorii)
med.	nucleo olivare accessorio	medial accessory olivary nucleus
med.	nucleo olivare accessorio	dorsal accessory olivary nucleus
construct.	opera accessoria	side structure
law, fin.	operazione accessoria	incidental transaction
fin.	operazione accessoria finanziaria	incidental financial transaction
med.	organa oculi accessoria	accessory organs of the eye
med.	organo sessuale accessorio	accessory sex organ
med.	pancreas accessorio	accessory pancreas
med.	parotide accessoria	socia parotidis (glandula parotidea accessoria)
med.	parotide accessoria	accessory parotid gland (glandula parotidea accessoria)
law, crim.law.	pena accessoria	supplementary penalty
law	pena accessoria	alternative punishment
lab.law.	persona esercitante attività accessoria	secondarily self-employed
environ.	pesca accessoria	by-catch Incidental taking of non-commercial species in drift nets, trawling operations and long line fishing; it is responsible for the death of large marine animals and one factor in the threatened extinction of some species
med.	pigmento accessorio	accessory pigment
agric.	popolamento accessorio	secondary crop
agric.	popolamento accessorio	dominated crop
law, lab.law.	prescrizioni accessorie	subsidiary requirements
law, proced.law.	procedimento in materia di stato ed i procedimenti connessi relativi alle conseguenze accessorie	status proceedings and subsequent proceedings concerning ancillary relief
med.	processo accessorio	accessory process (processus accessorius)
textile	produttore di accessori per macchine	machines accessories manufacturer
gen.	Progetto di convenzione relativa all'estensione della convenzione di Bruxelles alle materie matrimoniali e alle questioni accessorie dell'esercizio della autorità parentale	Draft Convention on the extension of the Brussels Convention to matrimonial matters and to ancillary questions concerning the exercise of parental authority
med.	proteina accessoria	accessory protein
market.	proventi di attività accessorie	income from other activities
med.	radici spinali del nervo accessorio	spinal roots of the accessory nerves (pars spinalis nervi accessorii)
med.	ramo interno del nervo accessorio	internal branch of accessory nerve (ramus internus nervi accessorii)
fin.	restrizione accessoria	ancillary restriction
law	restrizioni accessorie	ancillary restrictions
law	restrizioni accessorie	ancillary restraints
med.	rumore accessorio	accessory sound
gen.	rumore accessorio del respiro	wheezing
gen.	rumore accessorio del respiro	rhonchus
astr.	serie accessoria	sharp series
gen.	servizi accessori	amenities
polit.	servizio accessorio alla fornitura di prodotti	service incidental to the supply of products
bank.	servizio accessorio di tipo bancario	banking type of ancillary service
bank.	servizio accessorio di tipo bancario	ancillary banking service
med.	sistema motorio accessorio	extrapyramidal system
nat.sc., agric.	sistema selvicolturale accessorio	accessory system
agric.	sostanze accessorie di accrescimento	accessory growth substances
nat.sc., agric.	specie accessoria	ancillary species
nat.sc., agric.	specie accessoria	auxiliary species
nat.sc., agric.	specie accessoria	accessory species
fin.	spese accessorie	extra expenses
fin.	spese accessorie	incidental and unforseen expenses
fin.	spese accessorie	incidental charges
fin.	spese accessorie	incidental costs
fin.	spese accessorie	incidentals
fin.	spese accessorie	incidentials
fin.	spese accessorie	miscellaneous expenses
fin.	spese accessorie	unforeseen expenditure
demogr.	spese accessorie	additional property expenses
labor.org., account.	spese accessorie	ancillary costs
labor.org., account.	spese accessorie	incidental expenditure
labor.org., account.	spese accessorie	incidental expenses
labor.org., account.	spese accessorie	associated costs
fin.	spese accessorie	additional costs
fin.	spese accessorie	ancillary expenditure
market.	spese accessorie	expenses of acquisition
fin.	spese accessorie	unforeseeable expenses
fin.	spese accessorie	extra costs
fin.	spese accessorie	ancillary expenses
fin.	spese accessorie	ancilliary expenses
fin.	spese accessorie	extra charges
fin.	spese accessorie	additional expenses
transp., construct.	strada accessoria	service road
transp., construct.	strada accessoria	frontage street USA
transp., construct.	strade accessorie	distributor road
med.	strutture accessorie	accessory structures
med.	strutture accessorie	adjunct structures
med.	strutture accessorie	adnexa
mech.eng.	supporto accessorio	accessory support
earth.sc.	tappo accessorio	subsidiary stopper
transp.	tariffa delle spese accessorie	accessory charges tariff
lab.law.	tempo accessorio	contingency allowance
IT, tech.	tempo per attività accessorie	miscellaneous time
IT, tech.	tempo per attività accessorie	incidental time
med.	tessuto accessorio	accessory tissue
med.	tiroide accessoria	accessory thyroid gland
med.	tiroide accessoria	Zuckerkandl's gland
agric.	trattamento accessorio	accessory measures
med.	tronco del nervo accessorio	trunk of accessory nerve (truncus nervi accessorii)
med.	tronco del nervo accessorio	accessory nerve trunk (truncus nervi accessorii)
med.	vaso ematico accessorio	accessory blood vessel
med.	vaso sanguino accessorio	accessory blood vessel
med.	vena cefalica accessoria	vena cephalica accessoria
med.	vena emiazigos accessoria	accessory hemiazygos vein (vena hemiazygos accessoria)
med.	vena safena accessoria	vena saphena accessoria
med.	vene porte accessorie	accessory portal system of Sappey