Terms for subject Construction containing DS

Italian	English
accumulo d'acqua	ponding
acqua d'impasto	mix water
acqua d'impasto	gauging water
acqua d'impasto	batched water
acqua d'impasto	water for a mix
acqua d'impasto	water for a batch
acqua d'impasto	mixing water
acqua d'impasto	gaging water
appalto d'opera	obligatory result contract
apparecchio d'appoggio	support
apparecchio d'appoggio	bearing
armatura d'una galleria	tunnel timbering
aspirazione d'aria per finestra	window air inlet
assistenza al contratto d'appalto	supervision of tender procedure
attività d'incidenza territoriale	spatially effective activity
attività d'incidenza territoriale	activity having spatial impact
atto d'impegno	tender document
atto d'impegno	pledge of commitment
attrezzatura degli istituti d'insegnamento	equipment of training establishments
blocco d'ancoraggio	anchorage block
blocco d'ancoraggio	thrust block
blocco d'ancoraggio	anchor block
blocco d'appartamenti	block of flats
blocco d'appartamenti	apartment building
briglia d'entrata	inlet dam
bullone d'ancoraggio	foundation bolt
bullone d'ancoraggio	rock bolt
bullone d'ancoraggio	holding-down bolt
bullone d'ancoraggio	anchor bolt
bullone d'ancoraggio	roof bolt
bullone d'ancoraggio	anchor rod
calastrello d'estremità	end tie plate
calastrello d'estremità	end stay plate
calastrello d'estremità	end platten plate
calastrello d'estremità	end platten
camera d'aria	ventilation space
camera d'aria	guard space
camera d'erosione	scour chamber
camera d'esposizione	exposure room
camera di presa d'acqua	dam outfall
campata d'estremitá	side span
campata d'estremitá	end span
canale d'accesso	approach channel
capitolato d'appalto tipo	standard specifications
casa d'abitazione	dwelling house
casa d'affitto	tenement house
castello d'acqua	water tower
castello d'acqua	hydraulic tower
catrame di gas d'olio	oil gas tar
centina d'una galleria	tunnel timbering
centro locale d'iniziativa urbana	local urban initiative centre
chiodo d'ancoraggio	anchor bolt
chiodo d'ancoraggio	foundation bolt
chiodo d'ancoraggio	rock bolt
chiodo d'ancoraggio	roof bolt
chiodo d'ancoraggio	holding-down bolt
chiodo d'ancoraggio	anchor rod
chiusura a tenuta d'aria	draught proof shutter
coefficiente d'edificazione	floor space index
coefficiente d'edificazione	site ratio
coefficiente d'edificazione	plot ratio
coefficiente d'edificazione	floor area ratio
colonna d'acqua in pressione	wet rising main
colonna d'acqua in pressione	wet riser
condizione d'incastro	fixed condition
condurre a pie'd'opera	deliver to the building site
conglomerato trattato con ceneri d'altoforno	fly-ash sand-gravel mix
contenuto d'umidita	degree of moisture content % or g/m³
coperchio di passo d'uomo	manhole cover
coperta d'un ponte	bridge flooring
coperta d'un ponte	bridge planking
coperta d'un ponte	bridge covering
correzione di corsi d'acqua	river engineering
correzione di corsi d'acqua	river works
correzione di un corso d'acqua	river development
correzione di un corso d'acqua	river training
culotta d'ancoraggio	anchoring base
culotta d'ancoraggio	cable socket
cunicolo d'accesso	adit
curva altezze-aree dello specchio d'acqua	height-area curve
curva altezze-aree dello specchio d'acqua	depth-area curve
curva aree dello specchio d'acqua-volumi	area-volume curve
curva aree dello specchio d'acqua-volumi	area-capacity curves
densità d'agglomerazione urbana	density of the urban mesh
disciplinare generale applicabile alle gare d'appalto	general terms and conditions applicable to contracts
disciplinare generale applicabile alle gare d'appalto	general conditions applicable to contracts
dissipatore d'energia	energy dissipator
documentazione con la dichiarazione d'intenzione de presentare un'offerta	prequalified statement of intent to tender
documentazione d'appalto	information notice
edifici d'abitazione collettivi	tenement buildings
edifici d'abitazione collettivi	apartment houses
elementi autoportanti in lamiera d'acciaio zincata	self supporting pantiles in galvanized steel sheet
espansione a macchia d'olio	oil stain extension
facciata a intercapedine d'aria	curtain walling
facciata a intercapedine d'aria	ventilated curtain walling
fascia d'arretramento	line of setback
fascia d'arretramento	unbuilt space between building and road
fascia d'isolamento	space between buildings
fascia d'isolamento	curtilage of a building
fermo d'imposta	stop for shutters
filagna d'ancoraggio	waling
filagna d'ancoraggio	anchor tie
filagna d'ancoraggio	tie beam
focolaio d'incendio	incipient fire
fondazioni a tubi d'acciaio	steel tubular foundations
forma della conca d'invaso	shape of reservoir basin
forza d'attrito	frictional force
fossa d'erosione	scour chamber
gara pubblica d'appalto	public invitation to tender
gara pubblica d'appalto	invitation for tenders
gara pubblica d'appalto	call for tenders
gara pubblica d'appalto	general invitation to tender
grande centro d'insediamento urbano	new residential estate
irrigidimento d'anima	web stiffener
irrigidimento d'estremità	end stiffener
lamiera d'acciaio nervata	corrugated steel sheet
lamiera d'irrigidimento	stiffening plate
lamiera d'irrigidimento	stiffener
lavori d'emergenza	emergency works
Libro bianco sui servizi d'interesse generale	White Paper on services of general interest
Libro bianco sul rafforzamento del quadro normativo del mercato unico relativo ai fondi d'investimento	White paper on enhancing the single market framework for investment funds
livello a bolla d'aria	spirit-level
livello d'attrezzatura	standard of facilities
livello d'attrezzatura	level of facilities
località d'impianto	location
località d'insediamento	site
località d'insediamento	place of location
località d'insediamento	location
luogo d'incontro	meeting place
luogo d'insediamento	site
luogo d'insediamento	place of location
luogo d'insediamento	location
malta d'amianto	asbestos mortar
mensola d'appoggio	bracket
mensola d'appoggio	bearing bracket
mescolatura a piè d'opera	roadmix
mescolatura a piè d'opera	mixing in place
metodo della proprietà d'uso	priority of use method
metodo della proprietà d'uso	ceiling allocation
montante d'angolo	hip vertical
montante d'angolo	corner post
muro d'ala	wing wall
muro d'ala di monte	upstream wing wall
muro d'ala di monte	inlet wing wall
muro d'ala di valle	outlet wing wall
muro d'ala di valle	downstream wing wall
navicella d'ispezione	inspection platform
nido d'ape	honeycomb
nido d'ape	honey comb
opera d'arte	works
opera d'arte	engineering structure
opera d'imbocco	intake structure
opera d'imbocco	inlet structure
opera d'invaso	gully
opera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale	overchute
opera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale di calcestruzzo	concrete flume overchute
opera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale di muratura	masonry flume overchute
opera di attraversamento di un corso d'acquaal disopra di un canaledi legno	wooden flume overchute
opera di presa con sfioratore a becco d'anatra	duck bill weir offtake regulator
opera di presa d'acqua	intake structure
opera di presa d'acqua	inlet structure
palancolata d'acciaio mista	combined steel sheet piling
palo d'ancoraggio	tie pile
palo d'ancoraggio	tension pile
panello d'anima	web panel
passo d'uomo	plug door
pavimentazione della piattaforma d'un ponte	bridge flooring
pavimentazione della piattaforma d'un ponte	bridge planking
pavimentazione della piattaforma d'un ponte	bridge covering
perdita d'aria	air leakage
piano d'assetto territoriale per le zone agricole	rural planning scheme
piano d'assetto territoriale per le zone agricole	rural development map
piano d'attuazione	implementation programme
piano d'azione del Consiglio e della Commissione sul modo migliore per attuare le disposizioni del trattato di Amsterdam concernenti uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia	Vienna action plan
piano d'azione del Consiglio e della Commissione sul modo migliore per attuare le disposizioni del trattato di Amsterdam concernenti uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia	Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice
piano d'azione di Vienna	Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice
piano d'azione di Vienna	Vienna action plan
piano d'intervento regionale	regional development programme
piano d'intervento regionale	regional development program
piano d'utilizzazione	land use plan
piastra d'appoggio	compression plate
piastra d'estremità	end plate
piastra d'impalcato	deck
piazza d'armi	place of arms
pietro d'appoggio	padstone
pila in corrente d'acqua	river pier
polo d'attrazione	attraction pole
ponte del tipo D	D-bridge
porta d'aria	air curtain
potenziamento di un corso d'acqua	river improvement
potenziamento di un corso d'acqua	channel improvement
potenziamento di un corso d'acqua	river training
potenziamento di un corso d'acqua	river development
presa d'acqua con sollevamento	lift outlet
presa d'acqua diretta	spur offtake
presa d'acqua diretta	direct outlet
presa d'acqua multipla	tail cluster
presa d'acqua proporzionale cilindrica	cylindrical proportional outlet
presa d'acqua Scratchley	scratchley outlet
presa d'acqua temporanea	temporary outlet
presa d'acqua temporanea	temporary farm turnout
presa d'aria	air inlet vent
prese d'acqua di compensazione	complementary outlets
prese d'acqua di compensazione	compensating pipes
processo d'urbanizzazione	urbanization process
progetto di sistemazione di corsi d'acqua	water-resources project
progetto di sistemazione di corsi d'acqua	hydraulic engineering project
protezione con rami d'albero	brush work
protezione d'oggetto	local protection
protezione d'oggetto	floodproofing
protezione d'oggetto	flood-proofing
punto d'incontro	meeting place
quota dello specchio d'acqua	reservoir level
quote d'acqua di progetto	command statement
rampa d'accesso	bridge approach
rampe d'accesso a chiocciola su ambo i lati	helical ramps on both sides
rampe d'accesso elicoidali in cemento precompresso	prestressed concrete helical ramps
registro della mano d'opera	labour records
regolazione di un corso d'acqua	river-training
regolazione di un corso d'acqua	water regulation
regolazione di un corso d'acqua	stream control works
ridimensionamento di un corso d'acqua	river improvement
ridimensionamento di un corso d'acqua	river training
ridimensionamento di un corso d'acqua	river development
ridimensionamento di un corso d'acqua	channel improvement
rifornitore d'acqua	water tower
rifornitore d'acqua	hydraulic tower
rivestimento d'acciaio profondo	slab with deep steel decking
rivestimento d'asfalto	asphalt revetment
sabbia di scorie d'altoforno	slag fines
sacca d'acqua	water pocket
scala d'accesso diritta con pianerottolo intermedio	straight access stairs with landings
scanalatura d'iniezione	grout groove
scavo in presenza d'acqua	'wet'excavation
scavo in presenza d'acqua	excavation of watercourse
schema d'urbanizzazione	urbanization scheme
schema d'urbanizzazione	pattern of urbanization
scompartimento d'incendio	fire compartment
sella d'appoggio	pedestal
serbatoio d'acqua	reservoir
servizi d'infrastruttura	infrastructure services
sfera d'influenza	sphere of influence
sfioratore a becco d'anatra	duckbill weir
sistemazione di corsi d'acqua	river engineering
sistemazione di corsi d'acqua	river works
sistemazione di corsi d'acqua	water engineering
sistemazione di corsi d'acqua	water-resources engineering
sistemazione di corsi d'acqua	hydraulic engineering
sistemazione di un corso d'acqua	river control
sistemazione idraulica di un corso d'acqua	stream control works
sistemazione idraulica di un corso d'acqua	river-training
soglia d'intervento	threshold of operation
solaio su lamiere d'acciaio sagomate	pan joist concrete floor
soletta in struttura mista con profilati d'acciaio	composite steel plate floor
stanza d'abitazione	habitable room
stanza d'abitazione	room unit
stanza d'abitazione	dwelling room
strato d'isolamento	insulation mat
struttura d'appoggio	substructure
struttura riempita d'acqua	water-filled structure
strutture d'ingegneria civile in zone sismiche	design of structures in seismic areas
studio d'assieme	comprehensive study
tappeto d'asfalto	asphalt panel
tappeto d'asfalto	asphalt plank
tappeto d'asfalto	asphalt sheet
tappeto d'asfalto	asphalt slab
tappeto d'asfalto	asphalt tile
tappeto d'asfalto	asphalt mattress
tappeto d'asfalto	asphalt mat
telaio d'estremità	end frame
tetto:elementi autoportanti di lamiera d'acciaio	roofing:self supporting ribbed sheet steel
tetto:puntoni di acciaio IPN poggianti su muri di colmo e d'ambito	principal rafters of steel I.P.N.s resting on crosswalls and external walls
tipo d'insediamento residenziale	form of housing schemes
tipo d'insediamento residenziale	form of housing estate
tipo d'urbanizzazione	type of urbanization
tipo d'urbanizzazione	form of urbanization
tombino con muro d'ala	wing wall culvert
trave d'ancoraggio	tie beam
trave d'ancoraggio	waling
trave d'ancoraggio	anchor tie
trave d'impalcato	floor girder
traversa con paratoie a trappola d'orso	roof weir
traversa con paratoie a trappola d'orso	bear trap dam
uscita d'aria	air extract
uscita d'aria	air exhaust
valore d'esproprio dell'immobile	compulsory purchase value
vano d'abitazione	habitable room
vano d'abitazione	room unit
vano d'abitazione	dwelling room
velo d'aria	air curtain
venuta d'acqua	flow of water
venuta d'acqua	arrival of water
zona d'incentivazione	zone of subsidized development
zona d'incentivazione	assisted area
zona d'incentivazione	region to activate
zona d'incentivazione	action area
zona d'influenza reciproca	zone of influence
zona d'influenza reciproca	zone of interest
zona d'influenza reciproca	sphere of influence