Terms for subject Information technology containing DS

Italian	English
a getto d'inchiostro secco	dry-ink-jet
accesso d'utente per servizio di distribuzione a banda larga	user access for broadband distribution services
accoppiatore di guide d'onde ottiche	optical waveguide coupler
Accordo per la realizzazione di una rete europea d'informatica	Agreement on the Establishment of a European Informatics Network
adattatore di connessione d'anello	loop connection adapter
agenzia d'origine	source agency
allineamento d'ottetto	octet alignment
altezza d'anello	loop height
ampiezza di guida d'onda normalizzata	normalized waveguide width
amplificatore con corrente d'entrada di...	amplifier with an input current of...
amplificatore di equalizzazione di flusso d'aria	airflow equalizing amplifier
apparecchiatura d'utente	COAM-equipment
apparecchiatura remota d'utente	subscriber premises equipment
apparecchiatura remota d'utente	subscriber installation
apparecchiatura remota d'utente	customer premises equipment
apparecchiatura remota d'utente	customer equipment
architettura di rete a livello del circuito d'utente	network architecture in the customer loop
asserzione d'ingresso	input assertion
asserzione d'uscita	output assertion
Associazione Svizzera d'Informatica	Swiss Association for Data Processing
attenuatore d'ingresso	input attenuator
attenuazione d'eco	echo attenuation
attributo d'accesso	access right
attributo d'accesso	usage attribute
attributo d'accesso	access verb
attributo d'accesso	access attribute
automazione d'ufficio	office automation
automazione d'ufficio distribuita	remote office automation
autorizzazione d'accesso	access right
autorizzazione d'accesso	security matrix
autorizzazione d'accesso	access privilege
azione derivativa D	derivation action
azione derivativa D	D-action
azione derivativa seconda D2	second derivative action
azione derivativa seconda D2	D2-action
banca dati relativa ai gruppi d'interesse	database on special interest groups
bit d'arresto	stop bit
blocco d'entrata	entry block
blocco d'estrazione	extraction range
blocco d'interfaccia di circuiti	trunk interface block
blocco d'interfaccia di rete	network interface block
buffer d'ingresso	input buffer
buffet d'uscita	output buffer
bus-D	D-bus
byte per la rilevazione d'errore	error detection byte
byte per la rilevazione d'errore	ERR byte
calcolatore logico del p.a./d.v.	AP/FD logical computer
calcolo dei limiti d'errore	error bound computation
campagna d'intervento	intervention period
campo d'azione	motion space
campo d'ingresso	input field
canale D	D-channel
canale d'eco E	E echo channel
cannocchiale d'osservazione	observation telescope
carattere d'esecuzione	execution character
carattere di controllo d'errore	error check character
carattere di controllo d'errore	error check signal
carta d'identità elettronica	electronic identity card
categoria d'errore	error category
cella d'angolo	corner cell
cella d'origine	source cell
cella d'origine	start cell
cella d'origine	emitting cell
cella d'origine	original cell
centrale d'arrivo	terminating exchange
centrale d'arrivo	destination exchange
centrale d'uscita	originating exchange
chiave d'accesso	data access key
chiave d'accesso ai dati	data access key
circolare d'informazione aeronautica	Aeronautical Information Circular
circuito a larga scala d'integrazione	large scale integration circuit
circuito a media scala d'integrazione	medium scale integration
circuito d'interfaccia codificatore-decodificatore	encoding-decoding interface circuit
circuito d'interfaccia memoria	memory interface circuit
circuito di controllo d'entrata servo	servo input control circuit
coda d'attesa	queue
coda d'attesa	waiting list
codice correttore d'errore	self-correcting code
codice d'accesso	access code
codice d'errore	error code
codice d'identificazione	identity code
codice d'informazione sulla gestione della rete	network management information code
colonna d'origine	original column
colonna d'origine	source column
colonna d'origine	start column
colonna d'origine	emitting column
comitato consultivo del piano d'azione per la creazione di un mercato dei servizi dell'informazione	Advisory Committee on the action plan for setting up an information services market
Comitato consultivo delle tecnologie d'informazione della Presidenza	President's Information Technology Advisory Committee
Comitato per l'attuazione del piano pluriennale d'azione comunitario per promuovere l'uso sicuro	Committee for implementation of the multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet
Comitato per l'attuazione del programma per il monitoraggio del piano d'azione eEurope 2005, la diffusione delle buone prassi e il miglioramento della sicurezza delle reti e dell'informazione Modinis	Committee for implementation of the programme for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security Modinis
commutatore d'anello	loop-connecting switch
componenti elettronici ad alto grado d'integrazione	VLSI
componenti elettronici ad alto grado d'integrazione	very large-scale integrated electronic components
computer laterale del p.a./d.v.	AP/FD lateral computer
computer longitudinale del p.a./d.v.	AP/FD longitudinal computer
concentratore numerico d'utente	digital subscriber unit
condizioni d'ingresso	entry conditions
conferenza europea sui sistemi d'informazione	European conference on information systems
conferma d'esecuzione	execute acknowledge
connessione d'anello	loop connection
console d'operatore con diagnostica	diagnostic operator's console
contabilità d'esercizio	factory accounting
controllo ad anello chiuso di una macchina d'estrazione	winder control of a closed loop nature
controllo d'accesso	access control
controllo d'accesso alla memoria	memory access control
controllo d'accesso non discrezionale	non-discretionary access control
controllo d'errore	error checking
controllo d'errore	error check
Controllo d'utenteo "customer control"	Customer control
converitore A/D ad approssimazioni successive	successive approximation analogue/digital converter
converitore A/D ad approssimazioni successive	successive approximation analog/digital converter
converitore A/D ad approssimazioni successive	successive approximation converter
converitore A/D ad approssimazioni successive	successive approximation a/d converter
copia d'archivio	archive copy
copia d'archivio	archive
corrispondenza d'affari	business correspondence
corsa d'armatura	armature travel
criterio d'estrazione	extraction criterion
criterio di sicurezza delle tecnologie d'informazione	IT security criteria
d'ordine più alto	higher order
d'ordine superiore	higher order
dati d'utente	user data
descrizione d'ambiente	environment description
deviatoio d'entrata	entry points
deviatoio d'ingresso	entry points
di notevole facilità d'uso	user-kindly
di notevole facilità d'uso	user-friendly
diagramma d'insieme	survey diagram
dichiarazione d'utilizzo di riferimento abbreviato	short reference use declaration
dimensione d'incremento	raster unit
dimensione d'incremento	increment size
diodo di germanio a fili d'oro	germanium-gold diode
disco d'origine	start disk
disco d'origine	source disk
disco d'origine	emitting disk
dispositivo correttore d'impulsi	pulse correcting device
dispositivo d'allarme	warning system
dispositivo d'allarme	alarm system
dispositivo d'allineamento	aligner
dispositivo d'uscita	output device
dispositivo generatore d'impulsi	impulse-generating set
dispositivo manuale d'introduzione dei dati	manual device for data input
distorsione d'intermodulazione in banda	in-band intermodulation distortion
distribuzione d'ampiezza	amplitude distribution
domanda d'affari crescente	growing business demand
eclusione della velocità d'avanzamento	feedrate bypass
elaboratore ad alto livello d'integrazione	concurrent high-order integration computer
elaboratore d'ingresso	input processor
elaboratore d'uscita	output processor
elemento d'immagine	picture element
elemento d'immagine	pixel
emettitore con trasformatore d'arresto inseguitore di emettitore	emitter with choke transformer
equalizzazione d'attenuazione	attenuation equalization
equazione d'onda per la componente elettrica del campo	wave equation for the electric field component
espansore di resistenza d'anello	range extender
facilità d'impiego	user-friendliness
facilità d'impiego	ease of use
finestra d'ispezione	inspection overlay
flessibilità d'impiego	flexibility
flip-flop D	flip-flop,"D"
flip-flop D	D-flip-flop
flip-flop del tipo D	D-type flip-flop
forma d'angolo	corner style
forma d'onda	wave form
forma d'onda dell'interfaccia per dati	data interface waveform
formato D	D-format
formazione d'immagini per l'insegnamento	educational imagery
fughe d'acqua lente attraverso un'opera di ritenuta in terra	piping
funzione d'allineamento	alignment function
gateway d'informazione su Internet	Internet information gateway
Generatore a gradini di forme d'onda a gradini	Staircase generator
Generazione e visualizzazione in tempo reale di disegni a 2.5 D per scene in movimento	Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes
getto d'inchiostro	ink jet
giunzione d'emissione	outgoing trunk-group
giunzione d'emissione	o/g trunk-group
grandezza d'ingresso	input value
gruppo d'integrazione	integrating group
gruppo d'interesse degli utenti principali	Core User Interest Group
gruppo di alti funzionari competente in materia di sicurezza dei sistemi d'informazione	Senior Officials Group on Information Security
gruppo di alti funzionari competente in materia di sicurezza dei sistemi d'informazione	Senior Officials Group on Information Systems Security
gruppo di alti funzionari competente in materia di sicurezza dei sistemi d'informazione	Senior Officials Group on the Security of Information Systems
gruppo di alti funzionari sulla sicurezza dei sistemi d'informazione	Senior Officials Group on the Security of Information Systems
gruppo di alti funzionari sulla sicurezza dei sistemi d'informazione	Senior Officials Group on Information Security
guida alla normativa sui diritti d'autore e di proprietà intellettuale nello scambio elettronico di informazioni	Guide to Intellectual Property Rights for Electronic Interchange
guida d'onda a film sottile	thin film waveguide
guida d'onda a film sottile	periodically-distributed thin-film waveguide
guida d'onda a indice parabolico	parabolic-index waveguide
guida d'onda a rivestimento organico	organic overlay waveguide
guida d'onda a rivestimento organico	organic cladding waveguide
guida d'onda dielettrica	dielectric waveguiding
guida d'onda ellittica	elliptical waveguide
guida d'onda focalizzante	focusing waveguide
guida d'onda integrata	integrated waveguide
guida d'onda rastremata	tapered fibre waveguide
identificatore d'origine	source identifier
identificatore d'utente	user-relative-identifier
identificazione d'utente	user identification
identificazione elettronica degli animali d'allevamento	electronic lifestock identification
imboccatura d'alimentazione	feeding bush
impostazione a base di regole per lo sviluppo dei sistemi d'informazione	A rule based approach to information systems development
impulso d'orologio	clock pulse
impulso d'orologio	clock signal
impulso di comando d'inizio	triggering-lead pulse
indicatore d'angolo di rollio	roll angle indicator
indicatore d'errore	error flag
indicatore della temperatura di uscita del condizionamento d'aria	air conditioning pack outlet temperature indicator
indicatore di flusso d'aria di condizionamento	inlet flow indicator
indicatore di flusso d'aria di condizionamento	air conditioning pack
indicatore di posizione del condizionamento d'aria	air conditioning pack outlet valve position indicator
indicatore di posizione del condizionamento d'aria	air conditioning pack indicator
indicatore di posizione della valvola di regolazione d'aria	trim air valve position indicator
indicatore elettronico d'assetto	electronic attitude director indicator
infiltrazioni d'acqua lente attraverso un'opera di ritenuta in terra	piping
ingegneria dei sistemi d'informazione	information systems engineering
integratore per applicazioni d'ufficio	business applications integrator
interfaccia d'accesso di base di multiplatore	multiplexed basic access interface
interruzione d'emergenza	emergency stop
interruzione d'orologio	clock interrupt
interruzione della suoneria d'allarme	alarm cut off
intervallo d'origine	original interval
intervallo d'origine	start interval
intervallo d'origine	source interval
intervallo d'origine	emitting interval
invertitore d'immagine	image reverser
istruzione d'errore	error instruction
La via europea verso la società dell'informazione:piano d'azione	Europe's way to the information society:An action plan
linea d'azione riguardante l'accesso, il filtraggio, l'analisi e la gestione delle informazioni	IAF action line
linea d'azione riguardante l'accesso, il filtraggio, l'analisi e la gestione delle informazioni	"Information Access, Filtering, analysis and handling" action line
lineetta d'unione	non-breaking hyphen
linguaggio d'interfaccia per applicazioni d'ufficio	office interface language
linguaggio d'interrogazione strutturato	structured query language
linguaggio d'uscita	output language
linguaggio per la rappresentazione di documenti d'ufficio	office document language
liste di controllo d'accesso	access list
liste di controllo d'accesso	access control list
macchia d'inchiostro	extraneous ink
macro correttrice d'errore	self-correcting macro
macro d'utente	user macro
magazzino d'alimentazione	feed hopper
magazzino d'alimentazione	hopper
magazzino d'alimentazione	card hopper
magazzino d'alimentazione di schede	feed hopper
magazzino d'alimentazione di schede	hopper
magazzino d'alimentazione di schede	card hopper
magnetometro rivelatore d'anomalia	magnetic anomaly detector bird
magnetometro rivelatore d'anomalia	MAD bird
manuale d'uso	user's guide
manuale d'uso	user manual
matrice d'accesso	security matrix
matrice d'accesso	access matrix
meccanismo di controllo d' accesso	access control mechanism
memoria d'uscita	output buffer
memoria tampone d'ingresso	input buffer
metodo basato sull'impiego d'un elaboratore	computerised method
metodo basato sull'impiego d'un elaboratore	computerized method
metodo basato sull'impiego d'un elaboratore	computer based method
metodo di autentificazione a parola d'ordine	password authentication scheme
metodo per il trasferimento d'immagine	image-transfer method
metodo virtuale d'accesso a telecomunicazione	virtual telecommunications access method
milione d'istruzioni al secondo	million instructions per second
misuratore di rapporto d'onda stazionaria	SWR meter
misuratore di rapporto d'onda stazionaria	SWR metre
modello d'errore	error model
modo d'ordine inferiore	low-order mode
modo d'ordine superiore	next higher mode
modulazione ad ampiezza d'impulso	pulse amplitude modulation
modulazione d'eco	echo modulation
modulazione d'impulsi in ampiezza	pulse amplitude modulation
modulazione d'impulsi in durata	pulse width modulation
modulazione d'impulsi in durata	pulse duration modulation
modulazione d'impulsi in posizione	pulse-position modulation
modulazioni d'impulsi in codice	pulse coded modulation
modulazioni d'impulsi in codice	pulse code modulation
modulo d'eco e di riverbero	echo and reverberation module
multiplex a divisione di lunghezza d'onda	wavelength division multiplex
multiplexing di lunghezza d'onda multicanale	multichannel wavelength multiplexing
multiplexing di lunghezza d'onda multicanale	multi-channel wavelength multiplexing
norma d'interfaccia binaria virtuale	virtual binary interface standard
nota d'informazione	information leaflet
numero d'identificazione	Identification Number
olio di sanse d'oliva per usi tecnici	olive-residue oil for technical use
olio puro d'oliva	pure olive oil
organo con funzione d'entrata	element having an input function
organo con funzione d'uscita	element having an output function
organo d'entrata	input device
organo d'entrata	input unit
organo di comando che comporta generatori d'impulsi regolabili	control element with an adjustable timer
orologio digitale d'operatore	attendant digital clock
pannello d'interfacciamento di circuiti	trunk interface board
pannello d'interfacciamento voce/telefax	voice/fax interface board
parametri d'interpolazione	interpolation parameters
parametro d'ambiente	environment parameter
parola d'ordine	password
parola d'ordine che vale una volta sola	one-time password
parola d'ordine che vale una volta sola	once-only password
parola d'ordine dipendente dal tempo	time-dependent password
piano d'azione eEurope	e-Europe Action Plan
piano d'azione nel settore della sicurezza dei sistemi d'informazione	Action Plan in the field of information security
Piano d'azione per la dimensione elettronica settentrionale	Northern e-Dimension Action Plan
piano d'incentivazione dell'informatica	plan to stimulate computer science
piano d'incentivazione dell'informatica	Information Technology Promotion
piano globale d'azione eEurope	eEurope Action Plan
piedino d'ingresso di controllo	control input
porta d'ingresso	input terminal
posto di lavorazione in flusso laminare d'aria filtrata	laminar-flow work station
potenza ottica d'uscita modulata	modulated optical output power
premio MILIA D'OR	MILIA D'OR award
presa d'anello	ring connector socket
previsione d'errore	error prediction
procedura d'accesso per il collegamento	link access procedure
processo d'inferenza fuzzy	fuzzy inference process
processore d'immagine	image processor
profilo d'interesse	interest profile
programma correttore d'errore	self-correcting program
programma d'analisi dei comandi	command analysis programme
programma d'analisi dei comandi	command analysis program
Programma d'informazione prioritario	Priority Information Programme
programma d'interfacciamento di facile impiego	user-friendly front-end software
programma organizzatore d'ufficio	desktop organisation program
programma pluriennale 2003-2005 per il monitoraggio del piano d'azione eEurope 2005, la diffusione delle buone prassi e il miglioramento della sicurezza delle reti e dell'informazione	multiannual programme 2003-2005 for the monitoring of the eEurope 2005 Action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information society
programma Web 3D	3D Web programme
prospetto d'uscita personalizzato	customized output report
protezione degli archivi d'utente	user's file security
protezione dei file d'utente	user's file security
protezione mediante chiave d'identificazione	password protection
protocollo di canale D	d channel protocol
prova d'urto anteriore contro una barriera	frontal impact test against a barrier
puntatore/selettore d'angolo	corner navigator
punto d'accesso	port
punto d'accesso	abstract port
N-punto d'accesso al servizio	service access point
N-punto d'accesso al servizio	N-service-access-point
punto d'intersezione	break point
quadro strategico per la sicurezza dei sistemi d'informazione	information security strategy framework
Quarto piano d'azione per il miglioramento del trasferimento delle informazioni tra le lingue europee	Fourth action plan to improve the transfer of information between European languages
raffica d'impulsi	burst of pulses
rapporto d'aspetto	viewing ratio
recupero d'errore	error recovery
registro d'entrata	input register
registro d'interruzioni	interrupt register
registro d'istruzioni	instruction register
registro d'uscita	output register
regolazione nelle condizioni d'utilizzo	field trimming
requisiti d'installazione	installation requirements
requisito d'interfaccia	interface requirement
resistenza d'anello con stazione esclusa	conductor-loop resistance
Rete d'informazione elettronica dell'UNICEF	UNICEF Electronic Information Network
Rete d'informazione "Symbiosis"	"Symbiosis" information network
Rete di centri d'informazione sulle iniziative concernenti lo sviluppo rurale e sui mercati agricoli	Model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets
Rete europea d'informatica	European Information Network
rete europea d'informatica	European Informatics Network
rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale	European Environment Monitoring and Information Network
rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale	European environment information and observation network
rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale	Environmental Information and Observation Network
Rete europea di controllo e d'informazione sull'ambiente	Environmental Information and Observation Network
Rete europea di controllo e d'informazione sull'ambiente	European Environment Monitoring and Information Network
Rete europea di controllo e d'informazione sull'ambiente	European environment information and observation network
reti d'accesso di prossima generazione	next generation access
riassunto d'autore	author abstract
ricostruzione in 3D	three-dimensional reconstruction
ricostruzione in 3D	3D reconstruction
rigenerazione d'immagine	regeneration
rigenerazione d'immagine	image regeneration
rilevazione d'errore e ripetizione	error-detecting and feedback
rilevazione d'errori durante l'esecuzione	execution error detection
rilevazione d'inviluppo	envelope detection
rilevazione della corrente d'anello	loop current detection
rischio d'abbagliare altri utenti	danger of dazzling other road users
rumore fisso d'immagine	pattern noise
saldatura d'interfaccia	interfacial bond
scambio d'entrata	entry points
scambio d'ingresso	entry points
scheda d'ingresso analogica	analogue input card
scheda d'ingresso analogica	analog input card
scheda d'interfaccia con orologio	clock interface card
scheda di allarme d'ambiente	environment alarm board
segnalatore d'errore	error flag
segnale d'allarme	alarm flag
segnale d'entrata del rilevatore	signal from sensor input
segnale d'ingresso a due toni	two-tone input
segnale d'interfaccia di linea	line interface signal
segnale d'orologio	clock signal
segnale d'orologio	clock pulse
segnale di controllo d'errore	error check character
segnale di controllo d'errore	error check signal
segnale di procedura d'emergenza	limp signal
segnale di rilevazione d'errore	error check signal
segnale di rilevazione d'errore	error check character
segnale S+D	left plus right signal
segnatura d'angolo	corner mark
sensore d'angolo di scivolata	sideslip angle sensor
sensore d'urto	shock-sensor
serbatoio d'acqua di riserva	reserve water tank
servizio centrale d'informazione aeronautica	central aeronautical information service
servizio d'allarme	warning service
Servizio svizzero d'informazione e d'archiviazione di dati per le scienze sociali	Swiss Information and Data Archive Service for Social Sciences
servizio telematico d'istruzione	telematic service for learning
sezione trasversale di una guida d'onda	waveguide cross section
sicurezza dei file d'utente	user's file security
simbolo d'ingresso	input symbol
simulatore d'ambiente	environmental simulation programme
simulatore d'ambiente	environmental simulation program
sistema a modulazione d'ampiezza	amplitude-modulation system
sistema a rivelazione d'errore e retroazione	error-detecting and feedback system
sistema analogico d'utente a corrente portante	analogue subscriber multiplex
sistema analogico d'utente a corrente portante	analog subscriber multiplex
sistema completamente automatico per la simulazione in 3-D della corrente	fully automatic system for 3-D flow simulations
sistema d'allarme	alarm system
sistema d'allarme di emergenza per il conducente	emergency warning system for the driver
sistema d'identificazione mediante geometria del viso	face-recognition biometric identification system
sistema d'identificazione mediante termografia del viso	thermal facial imaging
sistema d'implementazione di software applicativo prototipo	Application software prototype implementation system
sistema d'infomazione per gli appalti pubblici	System of Information on Public Procurement
Sistema d'informazione computerizzata sulle ricerche universitarie relative all'integrazione europea	Computerised Information System on University Research relating to European Integration
Sistema d'informazione computerizzato della Comunità sui problemi dei minorati	European Community computerized information system on disability questions
sistema d'informazione geografica oleicolo	olive cultivation geographical information system
sistema d'informazione geografica oleicolo	olive cultivation GIS
sistema d'informazione geografica oleicolo	geographical information system for olive cultivation
sistema d'informazione giuridica	Federal Legal Information System
Sistema d'Informazione Schengen	Schengen Information System
Sistema d'informazione,mediante calcolatore elettronico,per gli affari concernenti il personale	Computer-based personnel information system
sistema d'infrastruttura dell'informazione	Information infrastructure system
sistema d'utente IBC	IBC customer system
sistema di facile impiego basato sulle conoscenze per l'utilizzazione di basi d'informazione	Knowledge-based User-friendly System for the Utilization of Information Bases
sistema di misura d'usura	wear measurement system
sistema di scambio d'informazioni	information exchange system
sistema di segnalazione d'anello	loop signalling system
sistema di segnalazione d'anello	loop signaling system
sistema di visione 2 D	2-D vision system
Sistema europeo d'informazione e di comunicazione forestale	European Forestry Information and Communication System
sistema integrato d'informazione	integrated information system
sistema integrato d'informazioni	integrated information system
sistemi di aiuto nelle funzioni d'ufficio	office support system
software d'autore multimediale	multimedia authoring software
software d'utilità	utility software
soppressione d'eco	echo cancelling
sottosistema di accesso d'utente	customer access subsystem
spia intermittente d'attesa	message waiting indicator
spina d'anello	ring connector plug
sportello d'aiuto	help-desk
stampa a getto d'inchiostro	ink-jet printing
stampante a getto d'inchiostro	inkjet printer
stazione d'allarme di piena	flood warning station
stazione d'allarme di piena	flood alarm station
stringa d'origine	source string
stringa d'origine	start string
stringa d'origine	original string
stringa d'origine	emitting string
supplemento d'onorari	additional fees
supporti d'informazione	data media
supporto d'archivio	file carrier
tabella d'origine	original table
tabella d'origine	source table
tabella d'origine	start table
tabella d'origine	emitting table
tasto di comando d'esecuzione	system key
tempo d'attesa	waiting time
temporizzatore d'allarme	watchdog timer
temporizzatore d'allarme	watch-dog timer
terminale d'informazione interattivo	interactive information terminal
terminale d'informazione interattivo	interactive communications monitor
terminale d'ingresso	input terminal
terminale d'ingresso	input port
terminale d'utente	terminal
terminale d'utente	user terminal
termoresistore d'ambiente	ambient thermoresistor
tipo d'accesso	access type
titolatura d'angolo	corner streamer
trattino d'unione	hyphen
trattino d'unione imposto	required hyphen
trattino d'unione imposto	hard hyphen
trattino d'unione preferenziale	end-of-line hyphen
trattino d'unione preferenziale	phantom hyphen
trattino d'unione preferenziale	discretionary hyphen
traversa di linea d'alimentazione d'ingresso	incoming current crossarm
treno d'impulsi	pulse string
treno d'impulsi pseudocasuali	pseudo-random pulse train
uniformità d'errore	uniform error property
unita d'indirizzo d'ingresso	input address unit
unità d'entrata a distanza	remote input unit
unità d'entrata a distanza	remote entry unit
unità d'ingresso remota	remote entry unit
unità d'interfaccia periferica	peripheral interface unit
unità d'uscita	output unit
unità d'uscita a distanza	remote output unit
unità di controllo d'interruzioni	interrupt controller
valutazione d'impatto sulla protezione dei dati	data protection impact assessment
valutazione d'impatto sulla protezione dei dati	data protection assessment
variabile d'ambiente DOS/OS2	DOS/OS2 environment variable
variabile d'origine	source variable
variabile d'origine	start variable
variabile d'origine	original variable
variabile d'origine	emitting variable
variabile di rilevazione d'errore	error detection variable
velocità d'informazione richiesta	requested information rate
verifica d'anello	loopback test
verifica d'anello	loop back
verifica dei limiti d'integrità	integrity limits check
vincolo d'integrità	integrity constraint
visualizzatore d'operatore del numero di chiamate in attesa	attendant numerical call waiting display