Terms containing A" unit

Subject	Italian	English
gen.	Accordo sulle ispezioni relative al trattato fra gli Stati Uniti d'America e l'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche per l'eliminazione dei missili nucleari a raggio intermedio ed a raggio più corto degli Stati Uniti d'America e dell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche	Agreement regarding Inspections relating to the Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-range and Shorter-range Missiles
commun., IT	alfabeto a sette unità	seven-unit alphabet
UN	Amministrazione Transitoria delle Nazioni Unite a Timor Est	UN Transitional Administration in East Timor
UN	Amministrazione transitoria delle Nazioni Unite a Timor Est	United Nations Transitional Administration in East Timor
UN	Amministrazione transitoria delle Nazioni unite a Timor est	United Nations Transitory Administration in East Timor
transp.	anelli di caldaia uniti tra loro testa a testa	butt-jointed boiler rings
immigr.	atto contrario agli scopi e ai principi delle Nazioni Unite	act contrary to the purpose and principles of the UN
econ.	buoni del tesoro degli Stati Uniti a scadenza quinquennale	United States 5 year Treasury bonds
IT, earth.sc.	circuito di controllo per unità magnetica a discho rigido	hard-disc controller
IT	circuito di controllo per unità magnetiche a dischi rigidi	hard-disc controller
stat., tech.	classificazione dei difetti o delle unità difettose	classification of defects or defectives
el.	codice sincrono a sette unità	synchronous seven-unit code
el.	codice sincrono a sette unità	synchronous 7-unit code
econ.	Comitato per le misure supplementari a favore del Regno Unito	Committee on Supplementary Measures in Favour of the United Kingdom
fin.	correzione a favore del Regno Unito	Britain's EU rebate
h.rghts.act., ed., UN	Decennio delle Nazioni Unite per l'educazione ai diritti umani	United Nations Decade for Human Rights Education
IT	doppia unità a dischi flessibili	double floppy-disk drive
law	essere unito per matrimonio,promessa nuziale o adozione	be related by marriage,by engagement or by adoption
chem., el.	fatturazione a unità termica	therm billing
chem., el.	fatturazione a unità termica	charging on a thermal basis
UN	Forza delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace a Cipro	United Nations Peacekeeping Force in Cyprus
agric.	gabbie da riproduzione in unità à tre piani	three tier breeding cage unit
tech.	in base a una stessa unità di misura	on the basis of the same unit of measurement
agric., construct.	la stalla per bovine è costruita come unità separata sotto una copertura a shed	the cow-house is designed as a separate building part under a lean-to-roof
lab.law.	lavoro a unità di prodotto	piecework
econ.	le unità,istituzionali o di produzione omogenea	units,whether institutional or of homogeneous production
econ., fin.	l'emissione di buoni del Tesoro a breve, da parte del Regno Unito	the issue of short term bills by the UK Treasury
el.	marcia a unità multiple	multiple unit running
UN	Missione degli osservatori delle Nazioni Unite a Prevlaka	United Nations Mission of Observers in Prevlaka
UN	Missione delle Nazioni Unite a sostegno di Timor Est	United Nations Mission of Support in East Timor
UN	Missione delle Nazioni Unite a Timor Est	United Nations Mission in East Timor
gen.	missione di polizia dell'Unione europea a Kinshasa RDC relativa all'unità integrata di polizia	European Union Police Mission in Kinshasa DRC regarding the Integrated Police Unit
UN	Missione di sostegno delle Nazioni Unite a Timor Est	United Nations Mission of Support in East Timor
polit.	Missione permanente d'osservazione della Svizzera presso le Nazione Unite,a Nuova York	Permanent Observer Mission of Switzerland to the United Nations
fin., econ.	misure supplementari a favore del Regno Unito	supplementary measures in favour of the United Kingdom
gov., social.sc.	numero di dipendenti in unità equivalenti a tempo pieno	number of employees in full-time equivalent units
econ.	onorari ricevuti o prestazioni effettuate dalle unità residenti	fees or other payments received by resident units
econ.	raggrupamento o scomposizione delle unità di base delle indagini statistiche	combining or subdividing the basic units of statistical inquiries
econ.	realizzazione a unità multiple	multiple-unit project
tech.	Riconducibilità a unità di misura internazionali	Traceability to international measurement units
commun.	segnale a fuoco di colore a unità multiple	multi-unit type colour light signal
transp.	segnale permanentemente luminoso a unità multiple	multi-unit light signal
commun.	segnale permanentemente luminoso a unità multiple	multi-unit type colour light signal
IT	spazio per unita'dischetto a tutta altezza	full-height diskette drive bay
industr., construct.	stoffa a maglia unita	plain fabric
textile	stoffa a maglie unite	stitch-bonded fabric
industr., construct., met.	superficie a tinta unita	smooth surface
gen.	tasse di circolazione degli autoveicoli a carico delle unità produttive	taxes on motor vehicles paid by producer units
industr., construct.	tela a tinta unita	plain canvas
industr., construct.	tessuto a tinta unita	plain dyed fabric
transp.	treno a unità multiple	multiple unit train
UN	Ufficio delle Nazioni Unite a Ginevra	United Nations Office at Geneva
UN	Ufficio delle Nazioni Unite a Nairobi	United Nations Office at Nairobi
UN	Ufficio delle Nazioni Unite a Vienna	United Nations Office at Vienna
UN	Ufficio delle Nazioni Unite di servizi ai progetti	United Nations Office for Projects Services
anim.husb.	unita a tre piani	three-tier broiler cage unit
tech., mater.sc.	unita con piccoli difetti,o imperfezioni	blemished unit
IT	unita'dischetto a mezza altezza	half-height diskette drive
IT	unità a bobina di carico	loading coil unit
commun., IT	unità a cartuccia	cartridge unit
IT	unità a celle	data cell drive
IT	unità a celle magnetiche	data cell drive
el.	Unità a cellula fotoelettrica per l'allineamento fine del percorso trasversale	cross travel fine alignment photoelectric cell unit
market., IT	unità a dischi	disk unit
IT, tech.	unità a dischi magnetici	disk drive
IT, tech.	unità a dischi magnetici	magnetic disk unit
IT, tech.	unità a dischi magnetici	disk unit
IT	unità a dischi magnetici	disc storage unit
IT	unità a disco	disk drive
transp., mech.eng.	unità a due ruote	twin wheel unit
transp., mech.eng.	unità a due ruote	dual-wheel unit
earth.sc., el.	unità a frequenza intermedia	intermediate-frequency strip
earth.sc., el.	unità a frequenza intermedia	IF strip
commun.	unità a iperfrequenza	UHF rack
commun.	unità a iperfrequenza	hyperfrequency drawer
commun.	unità a iperfrequenza	hyper-drawer
econ., market.	unità a libero servizio	self-service shop
chem., mech.eng.	unità a manica flessibile	hose unit
med.	unità a maschera	oxygen mask box
med.	unità a maschera	mask presentation unit
IT	unità a minidisco	mini-disk drive
IT	unità a nastri magnetici	streamer
IT	unità a nastro magnetico	magnetic tape unit
el.	unità a segnale singolo	single signal unit
gen.	unità a soglia binaria	McCulloch-Pitts neuron
IT	unità a soglia lineare	linear threshold unit
IT	unità a tamburo magnetico	drum unit
IT	unità a tamburo magnetico	magnetic-drum unit
IT	unità a tamburo magnetico	magnetic drum unit
IT	unità a tamburo magnetico	drum storage unit
transp., tech., law	unità a vetratura doppia	double-glazed unit
transp., tech., law	unità a vetratura doppia asimmetrica	asymmetrical double glazing
transp., tech., law	unità a vetratura doppia di plastica rigida	rigid plastic double-glazed unit
transp., tech., law	unità a vetratura doppia simmetrica	symmetrical double-glazed unit
IT	unità a virgola mobile	floating point unit
IT	unità a virgola mobile	floating point processor
gen.	unità amministrativa principale, intermediaria o altra	principal, intermediate or other administrative unit
IT	unità aritmetica a virgola mobile	floating point arithmetic unit
life.sc., transp.	unità barostatica di rilascio a tempo	barostatic time release unit
commer., energ.ind.	unità caldaia retrostante - focolare a gas	back boiler/gas fire combination
mech.eng.	Unità combinata di filtrazione per aerosol e a carbone attivo	combined aerosol and activated charcoal filter unit
mech.eng.	unità controllo del beccheggio del pacco a razzo	rocket pack pitch control unit
IT	unità d'entrata a distanza	remote input unit
IT	unità d'entrata a distanza	remote entry unit
commun.	unità di accesso ai supporti	media access unit
account.	unità di attività economica a livello locale	local kind-of-activity units
IT, el.	unità di avanzamento a bobina doppia	twin reel drive-unit
commun.	unità di comando a distanza dell'avvisatore automatico	automatic annunciator attendant remote control unit
IT	unità di commutatore a sbarre incrociate	crossbar switch unit
IT	unità di commutatore a sbarre incrociate	crossbar switch
el.	unità di commutazione a transistori di potenza	power-transistor switching unit
mech.eng.	unità di cuscinetti a sfere	ball bearing assy
mech.eng.	unità di cuscinetti a sfere	ball bearing assembly
hobby, transp.	unità di disinnesto a slitta	slide disconnect unit
gen.	unità di elaborazione analoga a un neurone	neuron-like processing element
IT, dat.proc.	unità di elaborazione che sfrutta le strutture a catena	pipelined architecture
IT, dat.proc.	unità di elaborazione che sfrutta le strutture a catena	pipelined processor
IT, dat.proc.	unità di elaborazione che sfrutta le strutture a catena	pipelined computer
IT, dat.proc.	unità di elaborazione che sfrutta le strutture a catena	pipeline processor
IT, dat.proc.	unità di elaborazione che sfrutta le strutture a catena	pipeline computer
chem.	unità di estrazione a freddo	cold extractor
chem.	unità di estrazione a freddo	cold extraction unit
chem.	Unità di filtrazione a diaframma	diaphragm filtration unit
IT	unità di memoria a dischi flessibili	floppy-disk storage unit
IT, earth.sc.	unità di memoria a dischi flessibili	floppy-disc storage unit
IT	unità di memoria a disco	disk storage unit
IT	unità di memoria a disco	disc storage unit
IT	unità di memoria a nastri audionumerici	digital audio tape storage unit
IT	unità di memoria a nastri magnetici	magnetic tape storage unit
IT	unità di memorizzazione a dischi magnetici	magnetic disk store
IT	unità di memorizzazione a dischi magnetici	storage unit using magnetic discs
IT	unità di memorizzazione a dischi magnetici	magnetic disk storage device
IT, tech.	unità di memorizzazione a fili magnetici	plated wire storage
IT, tech.	unità di memorizzazione a fili magnetici	plated wire store
IT, tech.	unità di memorizzazione a fili magnetici	magnetic wire store
IT, tech.	unità di memorizzazione a fili magnetici	magnetic wire storage
work.fl., IT	unità di memorizzazione a micro film	microfilm store
work.fl., IT	unità di memorizzazione a micro film	microfilm storage device
IT, dat.proc.	unità di memorizzazione a nastri magnetici	magnetic tape store
IT, dat.proc.	unità di memorizzazione a nastri magnetici	storage unit using magnetic tapes
IT, dat.proc.	unità di memorizzazione a nastri magnetici	magnetic tape storage device
IT, dat.proc.	unità di memorizzazione a nastri magnetici	magnetic tape storage
work.fl.	unità di memorizzazione a tamburi magnetici	storage unit using magnetic drums
work.fl.	unità di memorizzazione a tamburi magnetici	magnetic drum store
work.fl.	unità di memorizzazione a tamburi magnetici	magnetic drum storage device
IT, el.	unità di misura a controllo remoto	remote-controlled measurement unit
tech.	unità di misurazione di ioni a membrana plasmatica	plasma-membrane ion measuring unit
transp., mech.eng.	unità di potenza a motori accoppiati	coupled engine power unit
IT	unità di produzione flessibile a laser	flexible manufacturing system with Laser
transp., mech.eng.	unità di ritrazione a potenza	power retraction unit
h.rghts.act.	unità di sensibilizzazione ai diritti dell'uomo	"Human Rights Awareness" Unit
transp.	unità di tamburo a tubo flessibile	hose drum unit
agric.	unità di territorio a vocazione vitivinicola	vineyard terrain
IT	unità d'uscita a distanza	remote output unit
mech.eng.	unità elettronica del meccanismo di disaccoppiamento automatico degli alettoni a bassa velocità	automatic low-speed aileron disc mechanism electric box
transp., nautic.	unità equivalente a venti piedi	twenty-foot-equivalent unit
polit.	Unità Gestione immobiliare e manutenzione a Bruxelles	Brussels Buildings Management and Maintenance Unit
polit.	Unità Gestione immobiliare e manutenzione a Lussemburgo	Luxembourg Buildings Management and Maintenance Unit
polit.	Unità Gestione immobiliare e manutenzione a Strasburgo	Strasbourg Buildings Management and Maintenance Unit
gen.	unità logica a soglia	McCulloch-Pitts neuron
gen.	unità logica a soglia	threshold logic unit
gen.	unità logica a soglia	binary threshold unit
commun.	unità luminosa a schermo mobile	movable-roundel light-unit
transp., mech.eng.	unità motrice a doppio motore	double engine power unit
transp.	unità motrice a turbina	turbine-driven train unit
IT, earth.sc.	unità operante a virgola fissa	fixed point unit
IT	unità periferica di memoria a disco rigido	hard disc file-peripheral
polit.	Unità Progetti immobiliari a Bruxelles	Brussels Building Projects Unit
polit.	Unità Progetti immobiliari a Lussemburgo	Luxembourg Building Projects Unit
polit.	Unità Progetti immobiliari a Strasburgo	Strasbourg Building Projects Unit
polit.	Unità Qualità legislativa A - Politica economica e scientifica	Legislative Quality Unit A - Economic and Scientific Policy
med.	unità Roentgen ad arco a C	arc X-ray unit
commun.	unità soggetta a manutenzione	maintenance unit
commun., IT	unità video a distanza	remote display unit
econ.	valori espressi direttamente o indirettamente in unità monetarie	values expressed directly or indirectly in monetary units