Danish | Maltese |
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Den Fælles Afviklingsmekanisme | Grupp ta' Ħidma Ad hoc dwar il-Mekkaniżmu Uniku ta' Riżoluzzjoni |
Aftale mellem Kongeriget Belgien, Forbundsrepublikken Tyskland, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Storhertugdømmet Luxembourg, Kongeriget Nederlandene og Republikken Østrig om intensivering af det grænseoverskridende samarbejde, navnlig om bekæmpelse af terrorisme, grænseoverskridende kriminalitet og ulovlig migration | Konvenzjoni ta' Prüm |
Aftale mellem Kongeriget Belgien, Forbundsrepublikken Tyskland, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Storhertugdømmet Luxembourg, Kongeriget Nederlandene og Republikken Østrig om intensivering af det grænseoverskridende samarbejde, navnlig om bekæmpelse af terrorisme, grænseoverskridende kriminalitet og ulovlig migration | Trattat ta' Prüm |
Aftale mellem Kongeriget Belgien, Forbundsrepublikken Tyskland, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Storhertugdømmet Luxembourg, Kongeriget Nederlandene og Republikken Østrig om intensivering af det grænseoverskridende samarbejde, navnlig om bekæmpelse af terrorisme, grænseoverskridende kriminalitet og ulovlig migration | Konvenzjoni bejn ir-Renju tal-Belġju, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, ir-Renju ta' Spanja, ir-Repubblika Franċiża, il-Gran Dukat tal-Lussemburgu, ir-Renju ta' l-Olanda u r-Repubblika ta' l-Awstrija dwar it-titjib tal-kooperazzjoni trans-konfini, b'mod partikolari fil-ġlieda kontra t-terroriżmu, il-kriminalità trans-konfini u l-migrazzjoni illegali |
aftale om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side | Ftehim li jemenda l-ftehim ta' sħubija bejn il-membri tal-Grupp ta' stati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku, minn naħa waħda, u l-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa l-oħra |
aftale om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side | Ftehim li jemenda l-Ftehim ta' Cotonou għall-ewwel darba |
aftale om ændring for anden gang af partnerskabsaftalen mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater | Ftehim li jemenda l-Ftehim ta' Cotonu għat-tieni darba |
aftale om ændring for anden gang af partnerskabsaftalen mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater | Ftehim li jemenda għat-tieni darba l-Ftehim ta' Sħubija bejn il-Membri tal-Grupp ta' Stati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku, minn naħa waħda, u l-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha min-naħa l-oħra |
Amsterdamtraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter | It-Trattat ta' Amsterdam |
Amsterdamtraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter | It-Trattat ta' Amsterdam li jemenda t-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, it-Trattati li jistabbilixxu l-Komunitajiet Ewropej u ċerti atti relatati |
Anden tillægsprotokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter | It-Tieni Protokoll Addizzjonali għall-Ftehim Ġenerali dwar il-Privileġġi u l-Immunitajiet tal-Kunsill tal-Ewropa |
Conseil de l'Entente | Kunsill "Entente" |
De Amerikanske Jomfruøer | il-Gżejjer Verġni Amerikani |
De Europæiske Demokrater | Partit Demokratiku Ewropew |
De Europæiske Fællesskabers Personaleudvælgelseskontor | Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal |
De Faste Repræsentanters Komité | Kumitat tar-Rappreżentanti Permanenti |
De Faste Repræsentanters Komité | Coreper |
De Forenede Mexicanske Stater | il-Messiku |
De Forenede Nationers Generalstabskomite | Kumitat tal-Kmandanti Militari tan-Nazzjonijiet Uniti |
De Forenede Nationers Institut for Uddannelse og Forskning | Istitut tan-Nazzjonijiet Uniti għat-Taħriġ u r-Riċerka |
De Forenede Nationers konvention mod korruption | Konvenzjoni tan-NU kontra l-Korruzzjoni |
De Forenede Nationers Sikkerhedsråd | Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti |
De Forenede Nationers Sikkerhedsråd | Kunsill tas-Sigurtà tan-NU |
De Forenede Stater | l-Istati Uniti |
De Kapverdiske Øer | il-Kap Verde |
De Nederlandske Antiller | l-Antilli |
De Tamilske Tigre | Tigri għal-Liberazzjoni tat-Tamil Eelam |
Delegationen for Forbindelserne med landene i Sydasien og den Sydasiatiske Sammenslutning for Regionalt Samarbejde SAARC | Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Asja t'Isfel u l-Assoċjazzjoni tal-Asja t'Isfel għall-Kooperazzjoni Reġjonali SAARC |
Delegationen for Forbindelserne med landene i Sydasien og den Sydasiatiske Sammenslutning for Regionalt Samarbejde SAARC | Asja t'Isfel, SAARC |
den adriatisk-ioniske makroregion | Makroreġjun Adrijatiku-Joniku |
den afghanske nationale udviklingsstrategi | Strateġija Afgana għall-Iżvilupp Nazzjonali |
Den Afrikanske Enhedsorganisation | Organizzazzjoni tal-Unità Afrikana |
den afrikanske peer-review-mekanisme | Mekkaniżmu Afrikan ta' Evalwazzjoni bejn il-Pari |
Den Afrikanske Unions højniveaupanel for Sudan | Grupp ta' Implimentazzjoni ta' Livell Għoli tal-Unjoni Afrikana dwar is-Sudan |
Den Afrikanske Unions Mission i Somalia | Missjoni tal-Unjoni Afrikana fis-Somalja |
Den Afrikanske Unions mission i Sudan | Missjoni tal-Unjoni Afrikana fis-Sudan |
Den Alliancefri Bevægelse | Moviment Mhux Allineat |
den almindelige beretning om Den Europæiske Unions virksomhed | rapport ġenerali dwar l-attività tal-Unjoni Ewropea |
den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel | Ftehim Ġenerali dwar it-Tariffi u l-Kummerċ |
Den Arabiske Liga | Lega tal-Istati Għarab |
Den Arabiske Liga | Lega Għarbija |
Den Arabiske Republik Egypten | l-Eġittu |
Den Argentinske Republik | l-Arġentina |
den blandede AU-FN-operation i Darfur | Operazzjoni ibrida UA-NU fid-Darfur |
Den Bolivariske Republik Venezuela | il-Venezwela |
Den Caribiske Udviklingsbank | Bank tal-Iżvilupp tal-Karibew |
Den Civile Planlægnings- og Gennemførelseskapacitet | Kapaċità Ċivili tal-Ippjanar u t-Tmexxija |
den civile sektors beredskab | difiża ċivili |
Den Demokratiske Folkerepublik Algeriet | l-Alġerija |
Den Demokratiske Folkerepublik Korea | il-Korea ta' Fuq |
Den Demokratiske Folkerepublik Laos | il-Laos |
Den Demokratiske Forbundsrepublik Nepal | in-Nepal |
Den Demokratiske Republik Congos væbnede styrker | Forzi Armati tar-Repubblika Demokratika tal-Kongo |
Den Demokratiske Republik São Tomé og Príncipe | São Tomé u Príncipe |
Den Demokratiske Republik Timor-Leste | Timor Leste |
Den Demokratiske Socialistiske Republik Sri Lanka | is-Sri Lanka |
Den Eurasiske Gruppe vedrørende Hvidvaskning af Penge | Grupp tal-Ewrasja |
Den Euro-Latinamerikanske Parlamentariske Forsamling | Assemblea Parlamentari Ewro-Latinamerikana |
den europæiske bosættelseskonvention | Konvenzjoni Ewropea dwar l-Istabbiliment |
Den Europæiske Centralbanks Styrelsesråd | Kunsill Governattiv tal-BĊE |
Den Europæiske Enhed for Retligt Samarbejde | Unità Ewropea ta' Kooperazzjoni Ġudizzjarja |
Den Europæiske Forbrugerorganisation | Uffiċċju Ewropew tal-Għaqdiet tal-Konsumaturi |
den europæiske fortegnelse over markedsførte kemiske stoffer | Inventarju Ewropew tas-Sustanzi Kimiċi Kummerċjali Eżistenti |
Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur | Kumitat għall-Prevenzjoni tat-Tortura |
Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur | Kumitat Ewropew għall-Prevenzjoni tat-Tortura u ta' Trattament jew Kastig Inuman jew Degradanti |
Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur og Umenneskelig eller Vanærende Behandling eller Straf | Kumitat Ewropew għall-Prevenzjoni tat-Tortura u ta' Trattament jew Kastig Inuman jew Degradanti |
Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur og Umenneskelig eller Vanærende Behandling eller Straf | Kumitat għall-Prevenzjoni tat-Tortura |
Den Europæiske Kommission for Demokrati gennem Ret | Kummissjoni ta' Venezja |
Den Europæiske Kommission for Demokrati gennem Ret | Kummissjoni Ewropea għad-Demokrazija permezz tad-Dritt |
den europæiske konsensus om udvikling | Kunsens Ewropew għall-Iżvilupp |
den europæiske konsensus om udvikling | Konsensus Ewropew dwar l-Iżvilupp |
den europæiske konvention om adoption af børn | Konvenzjoni Ewropea dwar l-Adozzjoni tat-Tfal |
den europæiske konvention om fredelig bilæggelse af tvistigheder | Konvenzjoni Ewropea għar-Riżoluzzjoni Paċifika tat-Tilwim |
den europæiske menneskerettighedskonvention | Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem |
den europæiske naboskabspolitiks østlige dimension | dimensjoni tal-lvant tal-Politika Ewropea tal-Viċinat |
den europæiske naboskabspolitiks østlige dimension | dimensjoni tal-lvant tal-PEV |
Den Europæiske Ombudsmand | Ombudsman |
Den Europæiske Udviklingsfond | Fond Ewropew għall-Iżvilupp |
Den Europæiske Union | Unjoni Ewropea |
Den Europæiske Unions civil-militære aktion til støtte for Den Afrikanske Unions mission i Darfurområdet i Sudan | Azzjoni ta' Appoġġ AMIS UE |
Den Europæiske Unions civil-militære aktion til støtte for Den Afrikanske Unions mission i Darfurområdet i Sudan | Azzjoni ta' appoġġ ċivili-militari tal-Unjoni Ewropea lill-missjoni tal-Unjoni Afrikana fir-reġjun tad-Darfur fis-Sudan |
Den Europæiske Unions Efterretningsanalysecenter | Ċentru ta' Analiżi tal-Intelligence tal-Unjoni Ewropea |
Den Europæiske Unions FSFP-mission i Niger | EUCAP Sahel Niger |
Den Europæiske Unions FSFP-mission i Niger | missjoni ta' PSDK tal-Unjoni Ewropea fin-Niġer |
Den Europæiske Unions FSFP-mission vedrørende luftfartssikkerhed i Sydsudan | EUAVSEC-South Sudan |
Den Europæiske Unions fælles holdning | pożizzjoni komuni tal-Unjoni Ewropea |
Den Europæiske Unions fælles holdning | pożizzjoni komuni |
Den Europæiske Unions fælles strategi for Middelhavsområdet | Strateġija Komuni tal-Unjoni Ewropea dwar ir-Reġjun tal-Mediterran |
Den Europæiske Unions fælles strategi over for Rusland | Strateġija Komuni tal-Unjoni Ewropea dwar ir-Russja |
Den Europæiske Unions grænsebistandsmission | Missjoni tal-Unjoni Ewropea ta' Assistenza fil-Fruntieri |
Den Europæiske Unions grænsebistandsmission ved grænseovergangen i Rafah | Missjoni tal-Unjoni Ewropea ta' Assistenza fil-Fruntiera għall-Punt ta' Qsim ta' Rafah |
Den Europæiske Unions Institut for Sikkerhedsstudier | Istitut tal-Unjoni Ewropea għall-Istudji fuq is-Sigurtà |
Den Europæiske Unions integrerede retsstatsmission for Irak | Missjoni Integrata tal-Unjoni Ewropea tal-Istat tad-Dritt għall-Iraq |
Den Europæiske Unions koordinationskontor for støtte til det palæstinensiske politi | Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea għat-Territorji Palestinjani |
Den Europæiske Unions militære koordineringsaktion til støtte for FN's Sikkerhedsråds resolution 1816 2008 | azzjoni ta' koordinazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea b'appoġġ għar-Riżoluzzjoni 18162008 tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti |
Den Europæiske Unions Militærkomité | Kumitat Militari tal-Unjoni Ewropea |
Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af Malis væbnede styrker | missjoni militari tal-Unjoni Ewropea biex tikkontribwixxi għat-taħriġ tal-Forzi Armati ta' Mali |
Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af Malis væbnede styrker | EUTM Mali |
Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af somaliske sikkerhedsstyrker | Missjoni militari tal-Unjoni Ewropea biex tikkontribwixxi għat-taħriġ tal-forzi tas-sigurtà tas-Somalja |
Den Europæiske Unions militæroperation i Bosnien-Hercegovina | operazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea fil-Bożnja u Ħerzegovina |
Den Europæiske Unions militæroperation i Den Demokratiske Republik Congo | Operazzjoni Artemis |
Den Europæiske Unions militæroperation i Den Demokratiske Republik Congo | Operazzjoni Militari tal-Unjoni Ewropea fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo |
Den Europæiske Unions militæroperation i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien | Operazzjoni Concordia |
Den Europæiske Unions militæroperation i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien | operazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea f'dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja |
Den Europæiske Unions militæroperation i Republikken Tchad og Den Centralafrikanske Republik | operazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea fir-Repubblika taċ-Ċad u fir-Repubblika Ċentru-Afrikana |
Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster | Atalanta |
Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster | EU NAVFOR Somalia |
Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster | operazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea bil-ħsieb ta' kontribut għad-deterrenza, il-prevenzjoni u t-trażżin tal-atti ta' piraterija u ta' serq bl-użu tal-armi 'l barra mix-xtut tas-Somalja |
Den Europæiske Unions militæroperation som støtte til humanitære bistandsoperationer som reaktion på krisesituationen i Libyen | EUFOR Libya |
Den Europæiske Unions militæroperation som støtte til humanitære bistandsoperationer som reaktion på krisesituationen i Libyen | Operazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea sabiex tappoġġa operazzjonijiet ta' assistenza umanitarja bħala risposta għas-sitwazzjoni ta' kriżi fil-Libja |
Den Europæiske Unions militæroperation til støtte for De Forenede Nationers mission i Den Demokratiske Republik Congo MONUC under valgprocessen | Operazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea li tappoġġa l-Missjoni tal-Organizzazzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo MONUC matul il-proċess tal-elezzjoni |
Den Europæiske Unions mission til støtte for en reform af sikkerhedssektoren i Republikken Guinea-Bissau | Missjoni tal-Unjoni Ewropea b'appoġġ għar-riforma tas-settur tas-sigurtà fir-Repubblika tal-Ginea Bissaw |
Den Europæiske Unions mission vedrørende regional flådekapacitetsopbygning på Afrikas Horn | Missjoni tal-Unjoni Ewropea dwar il-Bini tal-Kapaċità Marittima Reġjonali fil-Qarn tal-Afrika |
Den Europæiske Unions observatørmission | Missjoni ta' Monitoraġġ tal-Unjoni Ewropea |
Den Europæiske Unions observatørmission i Aceh Indonesien | Missjoni ta' Monitoraġġ tal-Unjoni Ewropea f'Aceh |
Den Europæiske Unions observatørmission i Aceh Indonesien | Missjoni ta' Monitoraġġ ta' Aceh |
Den Europæiske Unions observatørmission i Georgien | Missjoni ta' Monitoraġġ tal-Unjoni Ewropea fil-Ġeorġja |
Den Europæiske Unions politimission | Missjoni tal-Pulizija tal-UE |
Den Europæiske Unions politimission | Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea |
Den Europæiske Unions politimission i Afghanistan | Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea fl-Afganistan |
Den Europæiske Unions politimission i Bosnien-Hercegovina | Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea fil-Bosnja u Ħerzegovina |
Den Europæiske Unions politimission i de palæstinensiske områder | Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea għat-Territorji Palestinjani |
Den Europæiske Unions politimission i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien | Missjoni ta' Infurzar tal-Liġi tal-Unjoni Ewropea f'Dik Li Qabel Kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja |
Den Europæiske Unions politimission i Kinshasa DRC for så vidt angår den integrerede politienhed | Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea f'Kinshasa RDK fir-rigward tal-Unità Integrata tal-Pulizija |
Den Europæiske Unions politimission vedrørende reformen af sikkerhedssektoren og dens retlige grænseflade i Den Demokratiske Republik Congo | Missjoni tal-pulizija tal-Unjoni Ewropea fil-qasam tar-riforma tas-settur tas-sigurtà RSS u r-relazzjoni tagħha mal-ġustizzja fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo |
Den Europæiske Unions Publikationskontor | Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet |
Den Europæiske Unions retsstatsmission | Missjoni tal-Unjoni Ewropea għall-Istat tad-Dritt |
Den Europæiske Unions retsstatsmission i Georgien | Missjoni tal-Istat tad-Dritt tal-Unjoni Ewropea fil-Ġeorġja |
Den Europæiske Unions retsstatsmission i Kosovo | Missjoni tal-Unjoni Ewropea għall-Istat tad-Dritt fil-Kosovo |
Den Europæiske Unions rådgivnings- og bistandsmission vedrørende reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo | Missjoni ta' konsulenza u assistenza tal-Unjoni Ewropea fil-qasam tar-riforma tas-settur tas-sigurtà fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Afghanistan | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-Afganistan |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Centralasien | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-Asja Ċentrali |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for De Store Søers Område i Afrika | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għar-Reġjun tal-Lagi l-Kbar Afrikani |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for fredsprocessen i Mellemøsten | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-proċess ta' paċi fil-Lvant Nofsani |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for krisen i Georgien | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-kriżi fil-Ġeorġja |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Sahel | RSUE għas-Saħel |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Sahel | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għas-Saħel |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Sudan | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għar-Repubblika tas-Sudan u r-Repubblika tas-Sudan ta' Isfel |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Sudan og Sydsudan | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għar-Repubblika tas-Sudan u r-Repubblika tas-Sudan ta' Isfel |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Sydkaukasus | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-Kawkasu tan-Nofsinhar |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant i Bosnien-Hercegovina | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea fil-Bosnja-Ħerzegovina |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea f'dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja FYROM |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant i Kosovo | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea fil-Kosovo |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant i Republikken Moldova | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea fir-Repubblika tal-Moldova |
Den Europæiske Unions særlige repræsentant ved Den Afrikanske Union | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-Unjoni Afrikana |
Den Europæiske Unions særlige udsending | Mibgħut Speċjali tal-Unjoni Ewropea |
Den Faglige Sektion for Beskæftigelse, Sociale Spørgsmål og Unionsborgerskab | Sezzjoni SOC |
Den Faglige Sektion for Beskæftigelse, Sociale Spørgsmål og Unionsborgerskab | Sezzjoni għax-Xogħol, l-Affarijiet Soċjali u ċ-Ċittadinanza |
Den Faglige Sektion for Beskæftigelse, Sociale Spørgsmål og Unionsborgerskab | Sezzjoni Speċjalizzata għax-Xogħol, l-Affarijiet Soċjali u ċ-Ċittadinanza |
Den Faglige Sektion for Den Økonomiske og Monetære Union og Økonomisk og Social Samhørighed | Sezzjoni ECO |
Den Faglige Sektion for Den Økonomiske og Monetære Union og Økonomisk og Social Samhørighed | Sezzjoni għall-Unjoni Ekonomika u Monetarja u l-Koeżjoni Ekonomika u Soċjali |
Den Faglige Sektion for Den Økonomiske og Monetære Union og Økonomisk og Social Samhørighed | Sezzjoni Speċjalizzata għall-Unjoni Ekonomika u Monetarja u l-Koeżjoni Ekonomika u Soċjali |
Den Faglige Sektion for Det Indre Marked, Produktion og Forbrug | Sezzjoni għas-Suq Uniku, il-Produzzjoni u l-Konsum |
Den Faglige Sektion for Det Indre Marked, Produktion og Forbrug | Sezzjoni INT |
Den Faglige Sektion for Det Indre Marked, Produktion og Forbrug | Sezzjoni Speċjalizzata għas-Suq Uniku, il-Produzzjoni u l-Konsum |
Den Faglige Sektion for Eksterne Forbindelser | Sezzjoni REX |
Den Faglige Sektion for Eksterne Forbindelser | Sezzjoni għar-Relazzjonijiet Esterni |
Den Faglige Sektion for Eksterne Forbindelser | Sezzjoni Speċjalizzata għar-Relazzjonijiet Esterni |
Den Faglige Sektion for Landbrug, Udvikling af Landdistrikterne og Miljø | Sezzjoni għall-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent |
Den Faglige Sektion for Landbrug, Udvikling af Landdistrikterne og Miljø | Sezzjoni NAT |
Den Faglige Sektion for Landbrug, Udvikling af Landdistrikterne og Miljø | Sezzjoni Speċjalizzata għall-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent |
Den Faglige Sektion for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet | Sezzjoni għat-Trasport, l-Enerġija, l-Infrastruttura u s-Soċjetà ta' l-Informazzjoni |
Den Faglige Sektion for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet | Sezzjoni TEN |
Den Faglige Sektion for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet | Sezzjoni Speċjalizzata għat-Trasport, l-Enerġija, l-Infrastruttura u s-Soċjetà ta' l-Informazzjoni |
Den Flamske Blok | interess Fjamming |
Den Flernationale Stat Bolivia | il-Bolivja |
Den Forberedende Kommission for Organisationen for Traktaten om et Altomfattende Forbud mod Atomprøvesprængninger | Kummissjoni Preparatorja tal-Organizzazzjoni tat-Trattat dwar il-Projbizzjoni Totali ta' Provi Nukleari |
Den Forenede Republik Tanzania | it-Tanzanija |
Den Franske Republik | Franza |
Den Fælles Gruppe vedrørende Forskning/Atomspørgsmål | Grupp ta' Ħidma Konġunt dwar ir-Riċerka/Kwistjonijiet Atomiċi |
den føderale overgangsregering | Gvern Federali ta' Transizzjoni |
den føderale overgangsregering | Gvern Federali Transizzjonali |
Den Føderative Demokratiske Republik Etiopien | l-Etjopja |
Den Føderative Republik Brasilien | il-Brażil |
Den Gabonesiske Republik | il-Gabon |
den grundlæggende IRB-metode | IRB ta' fondazzjoni |
Den Hellenske Republik | il-Greċja |
Den Horisontale Landbrugsgruppe øget kontrol | Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet Agrikoli Orizzontali Tisħiħ tal-Kontrolli |
Den Horisontale Narkotikagruppe | Grupp ta' Ħidma Orizzontali dwar id-Drogi |
Den Høje Repræsentants Kontor | Uffiċċju tar-Rappreżentant Għoli |
Den Højtstående Gruppe for Flersprogethed | Grupp ta' Livell Għoli dwar il-Multilingwiżmu |
den højtstående repræsentant | Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà |
Den Interinstitutionelle Arbejdsgruppe om Reguleringsorganer | Grupp ta' Ħidma interistituzzjonali dwar aġenziji regolatorji |
Den Interinstitutionelle Informationsgruppe | Grupp Interistituzzjonali dwar l-Informazzjoni |
Den Internationale Arbejdsgruppe for Indfødte Folks Anliggender | Grupp Internazzjonali ta' Ħidma għall-Affarijiet Indiġeni |
Den Internationale Elektrotekniske Kommission | Kummissjoni Elettroteknika Internazzjonali |
Den Internationale Genopbygningsfond for Irak | Fond Internazzjonali għar-Rikostruzzjoni tal-Iraq |
Den Internationale Havbundsmyndighed | Awtorità Internazzjonali ta' Qiegħ il-Baħar |
Den Internationale Hydrografiske Organisation | Organizzazzjoni Idrografika Internazzjonali |
den internationale konvention om det harmoniserede varebeskrivelses- og varenomenklatursystem | Konvenzjoni Internazzjonali dwar is-Sistema Armonizzata |
Den Internationale Kriminalpolitiorganisation | L-ORGANIZZAZZJONI INTERNAZZJONALI TA' PULIZIJA KRIMINALI - INTERPOL |
Den Internationale Krisegruppe | Grupp ta' kriżi Internazzjonali |
Den Internationale Røde Kors- og Røde Halvmåne-bevægelse | is-Salib l-Aħmar Internazzjonali |
Den Internationale Røde Kors- og Røde Halvmåne-bevægelse | Moviment Internazzjonali tas-Salib l-Aħmar u tan-Nofs Qamar l-Aħmar |
Den Internationale Sukkerorganisation | l-Organizzazzjoni Internazzjonali taz-Zokkor |
Den Interparlamentariske Union | Unjoni Interparlamentari |
den interregionale gruppe "Adriaterhavet-Det Joniske Hav" | Grupp Interreġjonali Adrijatiku-Jonju |
den interregionale gruppe "Bilindustriens fremtid på territorialt niveau" | Grupp Interreġjonali dwar il-Futur tas-Settur tal-Karozzi fit-Territorji Tagħna |
den interregionale gruppe "Donau" | Grupp Interreġjonali tad-Danubju |
den interregionale gruppe "Donau" | Grupp tad-Danubju |
den interregionale gruppe "Krise i bilindustrien" | Grupp Interreġjonali dwar il-Futur tas-Settur tal-Karozzi fit-Territorji Tagħna |
den interregionale gruppe "Middelhavet" | Grupp tal-Mediterran |
den interregionale gruppe "Nordsøen" | Grupp Interreġjonali tal-Baħar tat-Tramuntana/Kanal |
den interregionale gruppe "Nordsøen" | Grupp Interreġjonali tal-Baħar tat-Tramuntana/Kanal Ingliż |
den interregionale gruppe "Nordsøen - Den Engelske Kanal" | Grupp Interreġjonali tal-Baħar tat-Tramuntana/Kanal |
den interregionale gruppe "Nordsøen - Den Engelske Kanal" | Grupp Interreġjonali tal-Baħar tat-Tramuntana/Kanal Ingliż |
den interregionale gruppe "Regioner med lovgivningsbeføjelser" | Grupp tar-Reġjuni b'Setgħat Leġislattivi |
den interregionale gruppe "Saar-Lor-Lux" | Grupp tas-Saar-Lor-Lux |
den interregionale gruppe "Sundhed" | Grupp dwar is-Saħħa |
den interregionale gruppe "Vin" | Grupp dwar l-Inbid |
den interregionale gruppe "Østersøområdet" | Grupp tar-Reġjuni tal-Baħar Baltiku |
Den Islamiske Konference | Organizzazzjoni tal-Kooperazzjoni Iżlamika |
Den Islamiske Modstandsbevægelse | Moviment ta' Reżistenza Iżlamika |
Den Islamiske Republik Iran | l-Iran |
Den Islamiske Republik Mauretanien | il-Mawritanja |
Den Islamiske Republik Pakistan | il-Pakistan |
Den Islamiske Revolutionsgarde | Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika |
Den Islamiske Samarbejdsorganisation | Organizzazzjoni tal-Kooperazzjoni Iżlamika |
Den Islamiske Udviklingsbank | Bank Iżlamiku tal-Iżvilupp |
Den Italienske Republik | l-Italja |
den 15. klimakonference under FN's klimakonvention | Konferenza ta' Kopenħagen dwar it-Tibdil fil-Klima |
den kommende præsident | President elett |
Den Kooperative Republik Guyana | il-Gujana |
Den kurdiske Folkekongres | Kungress għal-Libertà u d-Demokrazija fil-Kurdistan |
Den kurdiske Folkekongres | Partit tal-Ħaddiema tal-Kurdistan |
Den kurdiske Folkekongres | Kongra-Gel |
Den Latinamerikanske Frihandelssammenslutning | Assoċjazzjoni Latino-Amerikana ta' Kummerċ Ħieles |
Den Latinamerikanske Frihandelssammenslutning | Assoċjazzjoni Latino-Amerikana għall-Kummerċ Ħieles |
Den Latinamerikanske Integrationssammenslutning | Assoċjazzjoni Latino-Amerikana ta' Integrazzjoni |
Den Libanesiske Republik | il-Libanu |
Den Mellemamerikanske Bank for Økonomisk Integration | CABEI |
Den Nordatlantiske Traktats Organisation | Organizzazzjoni tat-Trattat tal-Atlantiku tat-Tramuntana |
den nordiske kampgruppe | Grupp Tattiku Nordiku |
den nye transatlantiske dagsorden | Aġenda Transatlantika Ġdida |
Den palæstinenske Myndighed | Awtorita' Palestinjana |
Den Parlamentariske Forsamling Euronest | Assemblea Parlamentari Euronest |
Den Parlamentariske Middelhavsforsamling | Assemblea Parlamentari tal-Mediterran |
Den Politisk-Militære Gruppe | Grupp Politiku/Militari |
Den Portugisiske Republik | il-Portugall |
Den Regionale og Lokale Euro-Middelhavsforsamling | Assemblea Reġjonali u Lokali Ewro-Mediterranja |
den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale | Ftehim li jemenda l-ftehim ta' sħubija bejn il-membri tal-Grupp ta' stati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku, minn naħa waħda, u l-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa l-oħra |
den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale | Ftehim li jemenda l-Ftehim ta' Cotonou għall-ewwel darba |
Den Russiske Føderation | ir-Russja |
Den Rådgivende Højniveaugruppe om Fremtiden for den Europæiske Politik vedrørende Indre Anliggender | Il-Grupp dwar il-Futur |
Den Rådgivende Kommission for Industrielle Ændringer | Kummissjoni Konsultattiva dwar il-Bidliet Industrijali |
Den Rådgivende Taskforce EU-Bosnien-Hercegovina | Sorveljanza tal-proċess ta' riforma |
Den Slovakiske Republik | is-Slovakkja |
Den Socialistiske Republik Vietnam | il-Vjetnam |
den store region | Grupp tas-Saar-Lor-Lux |
Den Stående Blandede Gruppe vedrørende Bananer | Grupp Konġunt Permanenti dwar il-Banana |
Den Stående Ekspertgruppe vedrørende Målrettede Missioner | esperti MS |
Den Stående Ekspertgruppe vedrørende Målrettede Missioner | Grupp Permanenti ta' Esperti għal missjonijiet speċifiċi |
Den Stående Komité for den Indre Sikkerhed | Kumitat Permanenti għall-kooperazzjoni operattiva dwar is-sigurtà interna |
Den Stående Komité for den Indre Sikkerhed | Kumitat għas-Sigurtà Interna |
Den Stående Komité for det Operationelle Samarbejde om den Indre Sikkerhed | Kumitat għas-Sigurtà Interna |
Den Stående Komité for det Operationelle Samarbejde om den Indre Sikkerhed | Kumitat Permanenti għall-kooperazzjoni operattiva dwar is-sigurtà interna |
Den Sydafrikanske Republik | l-Afrika t'Isfel |
Den Syriske Arabiske Republik | is-Sirja |
Den Togolesiske Republik | it-Togo |
Den Tunesiske Republik | it-Tuneżija |
Den Tværfaglige Gruppe vedrørende Organiseret Kriminalitet | Grupp Multidixxiplinari dwar il-Kriminalità Organizzata |
Den Uafhængige Stat Papua Ny Guinea | il-Papwa Ginea Ġdida |
Den Uafhængige Stat Samoa | Samoa |
den udvalgte ansøger | kandidat ammess |
Den Vestafrikanske Udviklingsbank | Bank ta' Żvilupp tal-Afrika tal-Punent |
Den Vesteuropæiske Union | Unjoni Ewropea tal-Punent |
Den Økonomisk-politiske Komité | Kumitat tal-Politika Ekonomika |
den østlige dimension af den europæiske naboskabspolitik | dimensjoni tal-lvant tal-PEV |
den østlige dimension af den europæiske naboskabspolitik | dimensjoni tal-lvant tal-Politika Ewropea tal-Viċinat |
Den Østlige Republik Uruguay | l-Urugwaj |
Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med UNSCR 1244 og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring. | Dan l-isem huwa mingħajr preġudizzju għall-pożizzjonijiet dwar l-istatus, u huwa konformi mal-UNSCR 1244/99 u l-Opinjoni tal-QIĠ dwar id-dikjarazzjoni tal-indipendenza tal-Kosovo |
Det Øverste Hovedkvarter for de Allierede Styrker i Europa | Kwartieri Ġenerali Supremi tal-Potenzi Alleati fl-Ewropa |
direktiv efter den nye metode | Direttiva "Approċċ Ġdid" |
direktiv i overensstemmelse med den nye metode | Direttiva "Approċċ Ġdid" |
direktiv på grundlag af den nye metode | Direttiva "Approċċ Ġdid" |
erklæring om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed | dikjarazzjoni ta' assigurazzjoni |
EU's særlige repræsentant for De Store Søers Område | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għar-Reġjun tal-Lagi l-Kbar Afrikani |
EU's særlige repræsentant i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea f'dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja FYROM |
EU's særlige repræsentant ved Den Afrikanske Union | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-Unjoni Afrikana |
EUSR for De Store Søers Område i Afrika | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għar-Reġjun tal-Lagi l-Kbar Afrikani |
EUSR i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea f'dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja FYROM |
EUSR ved Den Afrikanske Union | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-Unjoni Afrikana |
Faciliteten for Den Internationale Genopbygningsfond for Irak | Fond Internazzjonali għar-Rikostruzzjoni tal-Iraq |
finansforordning vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget | Regolament Finanzjarju |
fjerde protokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter | Ir-Raba' Protokoll Addizzjonali għall-Ftehim Ġenerali dwar il-Privileġġi u l-Immunitajiet tal-Kunsill tal-Ewropa |
forordning EF nr. 1081/2006 om Den Europæiske Socialfond og om ophævelse af forordning EF nr. 1784/1999 | Regolament dwar il-Fond Soċjali Ewropew |
forordning EF nr. 1081/2006 om Den Europæiske Socialfond og om ophævelse af forordning EF nr. 1784/1999 | Regolament dwar il-FSE |
forordning om de generelle regler og principper for, hvordan medlemsstaterne skal kontrollere Kommissionens udøvelse af gennemførelsesbeføjelser | Regolament li jistabbilixxi r-regoli u l-prinċipji ġenerali dwar il-modalitajiet ta' kontroll mill-Istati Membri tal-eżerċizzju mill-Kummissjoni tas-setgħat ta' implimentazzjoni |
forordning om de generelle regler og principper for, hvordan medlemsstaterne skal kontrollere Kommissionens udøvelse af gennemførelsesbeføjelser | Regolament dwar il-Proċedura ta' Kumitat |
forordning om Den Europæiske Socialfond | Regolament dwar il-FSE |
forordning om Den Europæiske Socialfond | Regolament dwar il-Fond Soċjali Ewropew |
forretningsorden for Den Europæiske Centralbank ECB | Regoli tal-Proċedura tal-Bank Ċentrali Ewropew |
forum for de fjernest liggende europæiske regioner | Forum tal-postijiet l-aktar imbiegħda Ewropej |
forum for de fjernest liggende europæiske regioner | Forum għall-"Ewropa Ultraperiferika" |
forum for den yderste periferi | Forum tar-Reġjuni Ultraperiferiċi |
fælles erklæring om den praktiske gennemførelse af den fælles beslutningsprocedure | Dikjarazzjoni konġunta dwar arranġamenti prattiċi għall-proċedura ta' kodeċiżjoni |
Generalsekretariatet for Den Centralamerikanske Integrationsorganisation | Segretarjat Ġenerali tas-Sistema ta' Integrazzjoni tal-Amerika Ċentrali |
Generalsekretariatet for Den Centralamerikanske Integrationsorganisation | Segretarjat Ġenerali tas-SICA |
generalsekretær for Rådet for Den Europæiske Union | Segretarju Ġenerali tal-Kunsill |
generalsekretær/højtstående repræsentant for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik | Segretarju Ġenerali/Rappreżentant Għoli |
gruppen af de otte | Il-Grupp ta' Tmienja |
Gruppen af Finansråder ved de Faste Repræsentationer | Grupp ta' Ħidma tal-Kunsillieri Finanzjarji |
Gruppen af Finansråder ved de Faste Repræsentationer | Grupp ta' Ħidma tal-Kunsillieri Finanzjarji tar-Rappreżentanzi Permanenti |
gruppen "Nordsøen - Den Engelske Kanal" | Grupp Interreġjonali tal-Baħar tat-Tramuntana/Kanal |
gruppen "Nordsøen - Den Engelske Kanal" | Grupp Interreġjonali tal-Baħar tat-Tramuntana/Kanal Ingliż |
Gruppen vedrørende De Forenede Nationer | Grupp ta' Ħidma dwar in-Nazzjonijiet Uniti |
Gruppen vedrørende den Eksterne Fiskeripolitik | Grupp ta' Ħidma dwar il-Politika Esterna tas-Sajd |
Gruppen vedrørende den Generelle Præferenceordning | Grupp ta' Ħidma dwar is-Sistema ta' Preferenzi Ġeneralizzati |
Gruppen vedrørende den Generelle Præferenceordning | Grupp ta' Ħidma SPĠ |
Gruppen vedrørende den Interne Fiskeripolitik | Grupp ta' Ħidma dwar il-Politika Interna tas-Sajd |
Gruppen vedrørende den Vestlige Balkanregion | Grupp ta' Ħidma dwar ir-Reġjun tal-Balkani tal-Punent |
Gruppen vedrørende Regionerne i den Yderste Periferi | Grupp ta' Ħidma dwar ir-Reġjuni l-Aktar Imbiegħda |
grønbog om Den Europæiske Unions ordning for kontrol med udførsel af produkter med dobbelt anvendelse: Garantere sikkerheden og konkurrenceevnen i en verden under forandring | Green Paper Is-sistema tal-Unjoni Ewropea ta' kontroll tal-esportazzjoni ta' oġġetti b'użu doppju: l-iżgurar tas-sigurtà u tal-kompetittività f'dinja li qiegħda tinbidel |
Haagprogrammet: styrkelse af frihed, sikkerhed og retfærdighed i Den Europæiske Union | il-Programm tal-Aja |
Haagprogrammet: styrkelse af frihed, sikkerhed og retfærdighed i Den Europæiske Union | il-Programm tal-Aja: it-tisħiħ tal-libertà, is-sigurtà u l-ġustizzja fl-Unjoni Ewropea |
handlingsplan under den europæiske naboskabspolitik | Pjan ta' Azzjoni tal-PEV |
handlingsplan under den europæiske naboskabspolitik | Pjan ta' Azzjoni tal-Politika Ewropea tal-Viċinat |
handlingsprogram for gennemførelsen af Den Europæiske Unions territoriale dagsorden | Programm ta' Azzjoni għall-Implimentazzjoni tal-Aġenda Territorjali tal-Unjoni Ewropea |
handlingsprogram for told og beskatning i Den Europæiske Union for perioden 2014-2020 | programm FISCUS |
integreret system for forvaltningen af de ydre grænser | sistema integrata ta' amministrazzjoni għall-fruntieri esterni |
integreret system for forvaltningen af de ydre grænser | sistema integrata ta' ġestjoni għall-fruntieri esterni |
Konferencen af de Europæiske Parlamenters Europaudvalg | Konferenza tal-Kumitati għall-Affarijiet Ewropej |
Kontoret for de Europæiske Forbrugerorganisationer | Uffiċċju Ewropew tal-Għaqdiet tal-Konsumaturi |
Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer | Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet |
Kontoret for Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Afghanistan | Uffiċċju tar-Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-Afganistan |
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen mellem regeringerne for staterne i Den Økonomiske Union Benelux, Forbundsrepublikken Tyskland og Den Franske Republik om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser | Konvenzjoni li timplimenta l-Ftehim ta' Schengen ta' l-14 ta' Ġunju 1985 bejn il-Gvernijiet ta' l-Istati ta' l-Unjoni Ekonomika tal-Benelux, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja u r-Repubblika Franċiża dwar it-tneħħija bil-mod ta' kontrolli fil-fruntieri komuni tagħhom |
konvention om styrkelse af Den Interamerikanske Kommission for Tropisk Tunfisk, der blev oprettet ved konventionen af 1949 mellem Amerikas Forenede Stater og Republikken Costa Rica | il-Konvenzjoni ta' Antigwa |
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om oprettelse af en europæisk politienhed | Konvenzjoni Europol |
Lissabontraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab | it-Trattat ta' Lisbona |
Lissabontraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab | it-Trattat ta' Riforma |
Lissabontraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab | Trattat ta' Lisbona li jemenda t-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea |
Lissabontraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab | Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea |
mekanisme til administration af finansieringen af de fælles udgifter til EU-operationer, der har indvirkning på militær- eller forsvarsområdet | mekkaniżmu li jamministra l-finanzjament tal-ispejjeż komuni ta' ħidmiet l-Unjoni Ewropea li għandhom implikazzjonijiet militari jew tad-difiża |
mekanisme til administration af finansieringen af de fælles udgifter til EU-operationer, der har indvirkning på militær- eller forsvarsområdet | mekkaniżmu ATHENA |
Nicetraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter | It-Trattat ta' Nizza li jemenda t-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u t-Trattati li jistabbilixxu l-Komunitajiet Ewropej u ċerti atti konnessi |
Nicetraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter | It-Trattat ta' Nizza |
når den tid kommer | fi żmien debitu |
Organisationen for den Islamiske Konference | Organizzazzjoni tal-Kooperazzjoni Iżlamika |
overenskomst mellem deltagerne i den nordatlantiske traktat vedrørende status for deres styrker | Ftehim bejn il-Partijiet għat-Trattat tal-Atlantiku tat-Tramuntana dwar l-Istatus tal-Forzi tagħhom |
overenskomst om anvendelse af den europæiske konvention om international handelsvoldgift | Ftehim dwar l-Applikazzjoni tal-Konvenzjoni Ewropea rigward l-Arbitraġġ Kummerċjali Internazzjonali |
oversigt over de retsakter, der er vedtaget ved skriftlig procedure | sommarju tal-atti adottati bil-proċedura bil-miktub |
Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer | Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea |
partnerskabsaftale mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater | Ftehim ta' Sħubija AKP-KE |
partnerskabsaftale mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater | Ftehim ta' sħubija bejn il-membri tal-gruppi tal-Istati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku, minn banda waħda, u l-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa l-oħra, iffirmaw f'Cotonou fit-23 ta' Ġunju 2000 |
partnerskabsaftale mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater | Ftehim ta' Cotonou |
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om anvendelsesområdet for hvidvaskning af udbyttet fra kriminalitet i konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet og om tilføjelse af transportmidlets registreringsnummer i konventionens liste over oplysninger | Protokoll imfassal abbażi tal-Artikolu K.3 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, dwar il-kamp ta' applikazzjoni ta' laundering minn rikavati, waqt il-Konvenzjoni dwar l-użu tat-teknoloġija tal-informatika fis-settur doganali u d-dħul fil-Konvenzjoni tan-numru ta' reġistrazzjoni tal-mezzi tat-trasport |
Refleksionsgruppen vedrørende Den Europæiske Unions Fremtid | Grupp ta' riflessjoni dwar il-futur tal-Unjoni |
Refleksionsgruppen vedrørende Den Europæiske Unions Fremtid | Grupp ta' riflessjoni "orizzont 2020-2030" |
rente på den marginale udlånsfacilitet | rata ta' self marġinali |
Rådet for Den Europæiske Union | Kunsill |
Rådets afgørelse om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen | Deċiżjoni tal-Kunsill li tipprovdi l-proċeduri għall-eżerċizzju tas-setgħat tal-implimentazzjoni konferiti fuq il-Kummissjoni |
Rådets afgørelse om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen | Deċiżjoni dwar il-Proċedura ta' Kumitat |
sjette protokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter | Is-sitt Protokoll għall-Ftehim Ġenerali dwar il-Privileġġi u l-Immunitajiet tal-Kunsill tal-Ewropa |
statistisk nomenklatur for økonomiske aktiviteter i Den Europæiske Union | NACE Reviżjoni 2 |
Styrelsesrådet for Den Europæiske Centralbank | Kunsill Governattiv tal-BĊE |
søfartsdelen af Den Internationale Arbejdskonference | Sessjoni Marittima tal-Konferenza Internazzjonali dwar ix-Xogħol |
term sheet for den europæiske stabilitetsmekanisme | Dokument dwar il-Kondizzjonijiet Term Sheet tal-MES |
tillægsprotokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter | Protokoll għall-Ftehim Ġenerali tal-Kunsill tal-Ewropa dwar il-Privileġġi u l-Immunitajiet |
tillægsprotokol til den europæiske rammekonvention om samarbejde over landegrænser mellem kommuner eller andre lokale myndigheder | Protokoll Addizzjonali għall-Abbozz tal-Konvenzjoni Ewropea dwar il-Kooperazzjoni bejn il-Fruntieri bejn Komunitajiet jew Awtoritajiet Territorjali |
traktat om Den Europæiske Union | It-Trattat UE |
traktat om Den Europæiske Unions funktionsmåde | Trattat ta' Ruma |
traktat om Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks tiltrædelse af Den Europæiske Union | It-Trattat ta' Ateni |
traktat om Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks tiltrædelse af Den Europæiske Union | It-Trattat ta' Adeżjoni 2003 |
traktat om Kongeriget Norges, Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse af Den Europæiske Union | It-Trattat li jikkonċerna l-adeżjoni tar-Renju tan-Norveġja, ir-Repubblika ta' l-Awstrija, ir-Repubblika tal-Finlandja u tar-Renju ta' l-Isvezja ma' l-Unjoni Ewropea |
traktat om oprettelse af den europæiske stabilitetsmekanisme | Trattat dwar il-MES |
traktat om oprettelse af den europæiske stabilitetsmekanisme | Trattat li jistabbilixxi l-Mekkaniżmu Ewropew ta' Stabbiltà |
traktat om oprettelse af et fælles Råd og en fælles Kommission for De Europæiske Fællesskaber | It-Trattat li Jgħaqqad 1965 |
tredje protokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter | It-Tielet Protokoll Addizzjonali għall-Ftehim Ġenerali dwar il-Privileġġi u l-Immunitajiet tal-Kunsill tal-Ewropa |
Udvalget for de Civile Aspekter af Krisestyring | Kumitat għall-Aspetti Ċivili tal-Maniġġar ta' Kriżijiet |
ændringsprotokol til den europæiske konvention om beskyttelse af dyr, der holdes til landbrugsformål | Protokoll ta' Emenda għall-Konvenzjoni Ewropea għall-Protezzjoni tal-Annimali miżmuma għall-iskopijiet ta' trobbija |