Terms containing får

Subject	Danish	Slovak
gen.	barn født efter faderens død	pohrobok
gen.	biologisk far	biologický otec
law	Denne/dette instrument får virkning på dagen for meddelelsen.	Tento právny akt nadobúda účinnosť dňom jeho/jej oznámenia.
econ., unions.	det arbejdsløshedsniveau, der ikke får inflationen til at stige	miera nezamestnanosti nezrýchľujúca infláciu
gen.	far der ikke er samlevende med barnets mor	otec žijúci oddelene
gen.	fraskilt far	rozvedený otec
health., anim.husb.	fåre- og gedebrucellose	brucelóza oviec a kôz
nat.res., health., anim.husb.	fåre- og gedepest	mor malých prežúvavcov
gen.	ikke-samlevende far	otec žijúci oddelene
gen.	mor der ikke er samlevende med barnets far	matka žijúca oddelene
proced.law.	retsforholdet mellem barnet og dets far	príbuzenský vzťah medzi otcom a jeho dieťaťom
gen.	ugift far	slobodný otec
proced.law.	underholdskrav der rejses mod en potentiel far	návrh na určenie príspevku na výživu a úhradu niektorých nákladov nevydatej matke