| Subject | Danish | Spanish |
| industr., construct. | bagklædnings-møtrik | tuerca del dorso de gabinete |
| mech.eng. | bolt med møtrik | tornillo con tuerca |
| mech.eng. | bolt uden møtrik | tornillo sin tuerca |
| industr., construct. | cylindrisk krydshuls møtrik | tuerca cilíndrica de agujeros laterales |
| industr., construct. | cylindrisk møtrik med 2 huller | tuerca cilíndrica de agujeros frontales |
| industr., construct. | cylindrisk møtrik med kærv | tuerca cilíndrica ranurada |
| industr., construct. | cylindrisk møtrik med noter | tuerca cuadrilátera entallada |
| industr., construct. | firkant-møtrik med rejfning på overside | tuerca cuadrilátera 1 bisel |
| industr., construct. | firkant-møtrik uden rejfning | tuerca cuadrilátera sin bisel |
| industr., construct. | høj rouletteret møtrik | tuerca moleteada alta |
| industr., construct. | konisk møtrik med kærv | tuerca cónica ranurada |
| industr., construct. | lav rouletteret møtrik | tuerca moleteada baja |
| mech.eng. | møtrik med dobbeltløbet gevind | tuerca con rosca de paso doble |
| industr., construct. | møtrik til ankerbro | tuerca de puente de ancora |
| industr., construct. | møtrik til elblok | tuerca de circuito |
| mech.eng. | møtrik til etuibefæstelse | tuerca de sujeción de la máquina al estuche |
| industr., construct. | møtrik til udløsearm | tuerca de rochete de despertador |
| industr., construct. | møtrik til vækkeværk-spærhjul | tuerca de campanilla |
| industr., construct. | møtrik til værkplade | tuerca de platina |
| gen. | møtrikker af metal | tuercas metálicas |
| gen. | møtrikker, ikke af metal | tuercas no metálicas |
| met., mech.eng. | rouletteret møtrik | tuerca de palomilla |
| industr., construct. | sekskant blind møtrik | tuerca hexagonal ciega |
| industr., construct. | sekskant blind møtrik med kuppel | tuerca hexagonal ciega de casquete |
| industr., construct. | sekskant-møtrik med dobbelt rejfning | tuerca hexagonal doble bisel |
| industr., construct. | sekskant-møtrik med rejfning på overside | tuerca hexagonal 1 bisel |
| industr., construct. | sekskant-møtrik uden rejfning | tuerca hexagonal sin bisel |
| transp., tech., law | selvlåsende sekskantet møtrik | tuerca hexagonal autoblocante |
| econ. | skruer og møtrikker | pernos y tornillos |
| gen. | spændeskiver af metal til møtrikker | arandelas de metal |
| mech.eng. | styring med snekke og møtrik | dirección por tornillo y tuerca |
| mech.eng. | T-møtrik | perno de sujeción con abrazadera |
| mech.eng. | T-møtrik | perno de bloqueo |
