Terms containing d

Subject	Danish	Spanish
commun., IT	A/D-grænseflade	interfaz analógico/digital
el.	A/D koder	codificador analógico-digital
el.	A/D-konvertering	conversión analógico-digital
IT	A/D-omformer af tællertype	conversor A/D tipo contador
IT	A/D-omformer med successiv approksimering	conversor A/D por aproximación sucesiva
IT	A/D-omformerstyring	controlador de conversor A/D
el.	A/D-omsætter	codificador analógico-digital
med.	actinomycin D	actinomicina D
gen.	angående osmose, d.v.s. passagen af et opløsningsmiddels vandmolekyler fra mindre til større koncentration gennem en halvgennemtrængelig membran, der er uigennemtrængelig for de opløste molekyler, men frit gennemtrængelig for opløsningsmidlets vandmolekyler	perteneciente o relativo a la difusión de un líquido a través de una membrana
gen.	angående osmose, d.v.s. passagen af et opløsningsmiddels vandmolekyler fra mindre til større koncentration gennem en halvgennemtrængelig membran, der er uigennemtrængelig for de opløste molekyler, men frit gennemtrængelig for opløsningsmidlets vandmolekyler	osmótico
gen.	anti-D antiserum	antisuero anti-D
med.	anti-D immunglobulin	inmunoglobulina anti-D
met.	ASTM D 217	método ASTM D 217
met.	ASTM D 938	método ASTM D 938
gen.	basisk, d.v.s. pH-værdi under 7	que posee las reacciones de un álcali
gen.	basisk, d.v.s. pH-værdi under 7	alcalino
mater.sc., chem.	brand,klasse D	fuego,clase D
med.	bubon d'emblée	bubón primario
fin.	børsmæglervirksome d	sociedad de valores y bolsa
chem.	calcium-D-pantothenat	D-pantotenato cálcico
lab.law.	chargé d'affaires	encargado de negocios
nat.sc.	crin d'Afrique	crin de África
chem.	cyan3-phenoxyphenylmethyl-N-2-chlor-4-(trifluoromethyl)phenyl-D-valinat	tau-fluvalinate
econ.	Côte d'Ivoire	Costa de Marfil
obs., geogr.	Côte d'Ivoire	República de Costa de Marfil
med.	25OHD	25-hidroxivitamina D
health.	d'Acosta's syndrom	mal de las montañas
med.	d'Acosta's syndrom	enfermedad de las montañas
stat.	D"Agostinos test	prueba de D'Agostino
math.	D'Agostinos test	prueba de D'Agostino
commer., polit., oil	D'Amato-loven	ley de sanciones contra Irán y Libia
commer., polit., oil	D'Amato-loven	ley D'Amato
fin.	13D-anmeldelsesblanket	tabla 13D
commun.	D-antenne	antena en D
commun.	D-antenne	antena cilindro-parabólica
earth.sc., el.	D'Appolitos højttalerkonfiguration	configuración D'Appolito
med.	D'Aubigne's operation	operación de D'Aubigne
commun., IT	29/2 D beskrivelse	bosquejo de dimensión 2.5
commun., IT	29/2 D beskrivelse	29/2D
construct.	D-bro	puente D
IT, dat.proc.	D-bus	bus D
med.	d.c.f.	dado con modo de empleo
stat.	3-D diagram	estereograma
gen.	dσduld	lana muerta
gen.	dσduld	lana de deslanado
comp., MS	3D-effekt	efecto 3D
commun.	D-ekko-kanal	canal D de eco
commun.	D-ekko-kanal bit	bit de canal D de eco
earth.sc.	2D eller 3D viskos software	equipo lógico de flujo 2D o 3D viscoso
med.	D-enzym	D-enzima
commun.	D-felt	campo D
comp., MS	1D-figur	forma 1D
comp., MS	2D-figur	forma 2D
IT, dat.proc.	D-flip-flop	flip-flop D
IT, dat.proc.	D-flip-flop	circuito biestable D
IT, dat.proc.	D-flip-flop	biestable D
el.	D-flip-flop	oscilador
IT	D-format	formato D
transp.	D-formet kanal	conducto en D
el.	D-formet plasma	plasma en forma de D
agric., mech.eng.	D-formet samleled	cuello de agarre
IT, el.	D-funktion	acción derivada
IT, el.	D-funktion	acción D
med.	D-gen-segment	segmento de gen D
med.	D-glas	vidrio D
food.ind.	d-glucono-1,5-lacton	delta-lactona del ácido D-glucónico
food.ind.	d-glucono-1,5-lacton	gluconolactona
food.ind.	d-glucono-1,5-lacton	glucono-delta-lactona
food.ind.	d-glucono-1,5-lacton	D-glucono-1,5-lactona
sugar.	D-glucose	dextrosa
sugar.	D-glucose	glucosa
sugar.	D-glucose	azúcar de uva
health.	3-D grafisk system	sistema gráfico 3-D
commun.	3D-holografiskærm	pantalla holográfica tridimensional
life.sc., agric.	D-horisont	horizonte D
IT	D-kanal	canal D
commun.	D-kanal bit med balance-bit	bit de canal D con bit de equilibrado
commun., IT	D-kanal protokol	protocolo de canal D
commun.	D-kanalens adgangsprocedure	procedimiento de acceso al canal D
el.	D-kobling	conexión en triángulo
el.	D-kobling	acoplamiento en triángulo
el.	D-kobling	acoplamiento en delta
gen.	3-D kodex-system	sistema de código 3-D
life.sc.	D-lag	capa D
med.	d lire de ruine	delirio de ruina
med.	d lire de toucher	misarofobia
med.	d lire de toucher	delirio de tacto
med.	d lire d'embl e	delirio de persecución y grandeza
med.	d lire d'embl e	delirio d'emblée
med.	d lire d'normit	delirio macróptico
med.	D-løkke	lazo D
med.	D-løkke	bucle D
commun., IT	D2-MAC standard	norma D2-MAC
commun., IT	D2-MAC-teknologi	tecnología D2-MAC
med.	D manges sygdom	enfermedad de Demange
fin.	D-mark	marco alemán
commun., IT	d-max af mikrofilmduplikat	densidad máxima de reimpresión
commun., IT	3-D model	modelo tridimensional
commun., IT	3-D model	modelo en 3D
stat., scient.	D+n stikprøvefunktion	estadístico D+n
health., chem.	D-pantothenat	D-pantotenato
med.	D-penicillamin	dimetilcisteína
med.	D-penicillamin	D-penicilamina
IT	3D-pseudoteknik	técnica seudo 3D
IT, dat.proc.	3-D ramme	marco tridimensional
stat., commun., scient.	D-region	región D
IT, dat.proc.	3-D regneark	hoja de cálculo tridimensional
el.	D-regulator	regulador diferencial
el.	D-regulator	regulador D
lab.law.	D-ring	argolla en D
med.	D-ring	anilla D
math.	d-separation sætning	teorema de la d-separación
med.	D-skop	indicador tipo D
med.	d.s.n.	detur suo nomine
chem.	D-sorbitol	D-sorbita
chem.	D-sorbitol	sorbitol
math.	D ²-statistik	distancia generalizada di Mahalanobis
stat.	D ²-statistik	estadística D²
math.	D ²-statistik	estadìstica Dup 2
stat., scient.	D2 stikprøvefunktion	estadística D2
comp., MS	3D-søjlediagram	gráfico de columnas 3D
el.	D-T-brænder	quemador de deuterio-tritio
med.	3D-terapi	terapéutica de las tres D
IT	3-D vektorhastighed	tasa vectorial tridimensional
gen.	3D-videokommunikation	videocomunicación en tres dimensiones
el.	D-vippe	oscilador
el.	D-vippe	flip-flop D
IT	3D-vision	visión activa
law, immigr.	D-visum	visado de tipo D
law, immigr.	D-visum	visado para estancia de larga duración
law, immigr.	D-visum	visado de larga duración
gen.	d.v.s. mellem rygmarven og hjernen	relativo al bulbo
gen.	d.v.s. mellem rygmarven og hjernen	bulbar
health.	D-vægtningskurve	curva de ponderación d
transp., mech.eng.	D-værdi	valor D
life.sc.	D-værdi	valor de D
UN	De Forenede Nationers operation i Côte d'Ivoire	Operación de las Naciones Unidas en Côte d'Ivoire
fish.farm.	Den Blandede Kommission for Fiskeriaftalen: EØF-Côte d'Ivoire	Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Costa de Marfil
med.	dermite jaune d'ocre	dermatitis amarillo ocre (angiodermatitis pigmentosa et purpurica)
med.	1,25-dihydroxyvitamin D	1,25-dihidroxivitamina D
med., life.sc.	diploid stamme D7	cepa diploide D7
gen.	Direktorat D	Dirección de Comunicación, Prensa y Protocolo
gen.	Direktorat D	Dirección D
gen.	Direktorat D	Dirección de Comunicación, Prensa y Actos
el.	dobbeltrampe A/D-omsætter	convertidor A/D de doble pendiente
med.	Dubost-d'Allaines'anastomose	anastomosis de Dubost-d'Allaines
transp., nautic., construct.	duc d'albe	duque de Alba
transp., nautic.	duc d'albe	amarradero
gen.	duc d'albe	duque de alba
med.	dyspnée d'effort	disnea por esfuerzo
med.	délire d'emblée	delirio
food.ind., chem.	E 160 d	E 160 d
food.ind., chem.	E160d	E160d
food.ind., chem.	E160d	natural yellow 27
food.ind., chem.	E 150 d	caramelo de sulfito amónico
food.ind., chem.	E 150 d	E=150=d
food.ind., chem.	E160d	licopeno
food.ind., chem.	E 160 d	licopeno
chem.	E 472 d	mono y diglicéridos de ácidos grasos alimenticios esterificados por ácidos grasos
chem.	E 472 d	esteres tartáricos de los mono y diglicéridos de acidos grasos
chem.	E 472 d	E=472=d
chem.	E472d	E472d
chem.	E150d	E150d
chem.	E150d	caramelo de sulfito amónico
chem.	E472d	ésteres tartáricos de los mono y diglicéridos de ácidos grasos
econ., IT, account.	edb-budgetregnskabssystemet SINCOM CB/D	sistema de contabilidad presupuestaria informatizada SINCOM CB/D
phys.sc.	efterglσd	postluminiscencia
gen.	engelsk syge, mangel på D-vitamin	tipo de microorganismos
gen.	engelsk syge, mangel på D-vitamin	rickettsia
commun.	feature group D	grupo D de funciones
commun., IT	fremvise billeder i 3D	visualización de imágenes tridimensionales
commun., IT	fremvise billeder i 3D	visualización de imágenes en 3D
polit.	GD D	Dirección General H - Justicia y Asuntos de Interior
polit.	GD D	Dirección General D - Justicia y Asuntos de Interior
polit.	Generaldirektorat D - Retlige og indre anliggender	Dirección General H - Justicia y Asuntos de Interior
polit.	Generaldirektorat D - Retlige og indre anliggender	Dirección General D - Justicia y Asuntos de Interior
agric.	graine d'oïticica	semilla de oiticica
gen.	hjertevalgt, d.v.s. med større aktivitet på hjertevæv end andre væv	que actúa selectivamente sobre el corazón
gen.	hjertevalgt, d.v.s. med større aktivitet på hjertevæv end andre væv	cardioselectivo
mun.plan.	hors d'oeuvre-tang	pinzas para entremeses
agric.	hvid k.v.b.d.	vino de calidad P.D.R.blanco
med.	25-hydroxyvitamin D	25-hidroxivitamina D
transp.	ILS-punkt D	punto D del ILS
health.	immunglobulin D	inmunoglobulina D
earth.sc.	infrarσd detektor	detector de rayos infrarrojos
earth.sc.	infrarσd detektor	detector de infrarrojo
IT	integrerende A/D-omformer	conversor A/D integrador
law, IT	kategori D	categoría D
el.	klasse D-forstærker	amplificador clase D
el.	klasse D trin	etapa clase D
gen.	Kontor D2	Unidad d2
gen.	Kontor D3	Unidad D3
gen.	Kontor D1	Unidad D1
gen.	Kontor D1	Prensa y Comunicación Interna y Externa
gen.	Kontor D3	Administración, Presupuesto y Publicaciones
gen.	Kontor D2	Actos, Foros y Open Days
agric.	k.v.b.d.-i alt	vinos de calidad P.D.R.-total
met.	L-D proces	proceso L-D
el.	l.i.d	l.i.d.
el.	l.i.d	dispositivo invertido sin conductores
commun.	lineær A/D og D/A omformer	convertidor lineal A/D y D/A
commun.	linkadgangsprotokol-D	protocolo de acceso al canal D
polit.	Lovgivningskvalitet, Enhed D - Budgetanliggender	Unidad de Calidad Legislativa D - Asuntos Presupuestarios
el.	master-slave D flip-flop	multivibrador D patrón dependiente
el.	master-slave D flip-flop	flip-flop D patrón-dependiente
el.	master-slave D vippe	multivibrador D patrón dependiente
el.	master-slave D vippe	flip-flop D patrón-dependiente
law	memorandum d'entente	memorándum de acuerdo
chem.	methyltestosteron-D911	metiltestosterona-D911
gen.	ministre d'État	Ministro Honorario
IT, el.	monolitisk d/a-omformer	convertidor digital a analógico monolítico
comp., MS	motivrelateret 3D	3D coherente con la escena
IT, earth.sc.	multivibrator af type D	flip-flop del tipo D
chem.	natrium-D-pantothenat	D-pantotenato sódico
el.	nominel d.c.-gnistspænding for en beskyttelsesanordning	tensión continua nominal de cebado de un descargador
el.	NOR-port D flip-flop	flip-flop D compuerta NOR
el.	NOR-port D flip-flop	multivibrador biestable D compuerta NI
el.	NOR-port D flip-flop	multivibrador biestable D compuerta NOR
el.	NOR-port D flip-flop	flip-flop D compuerta NI
el.	NOR-port D vippe	multivibrador biestable D compuerta NI
el.	NOR-port D vippe	multivibrador biestable D compuerta NOR
el.	NOR-port D vippe	flip-flop D compuerta NOR
el.	NOR-port D vippe	flip-flop D compuerta NI
med.	o.d.	ojo derecho
med.	o.d.	O.D.
med.	o.d.	oculus dexter
transp.	O-D analyse	encuesta de origen y destino
IT	optisk 2D-system	sistema de visión 2 D
med.	p.d.	por día
commun.	p.d.	diferencia de potencial
commun.	p.d.	d.p.
med.	p.d.	pro dose
med.	p.d.	P.D.
med.	peau d'orange	signo de la piel de naranja
gen.	premierminister, ministre d'Etat, finansminister og arbejdsminister	Primer Ministro, Ministro de Estado, Ministro de Finanzas, Ministro de Trabajo y Empleo
econ.	Provence-Alpes-Côte d'Azur	Provenza-Alpes-Costa Azul
med.	provitamin D3	provitamina D3
IT, dat.proc.	ramme med 3-D effekt	marco tridimensional
gen.	relateret til hypothalamus, d.v.s. området i bunden af hjernen, lige over hypofysen og stående i forbindelse med denne	situado en la mitad inferior del cerebro relativo al hipotálamo
gen.	relateret til hypothalamus, d.v.s. området i bunden af hjernen, lige over hypofysen og stående i forbindelse med denne	hipotalámico
gen.	relateret til saluretika, d.v.s.udskillelse af natriumkloridioner i urinen	salurético
gen.	relateret til saluretika, d.v.s.udskillelse af natriumkloridioner i urinen	que induce la eliminación de sal por la urina
pharma.	releasing hormon for d-phe 6 -luteiniserende hormon	hormona liberadora de hormona luteinizante d-phe6
obs., geogr.	Republikken Côte d'Ivoire	Costa de Marfil
obs., geogr.	Republikken Côte d'Ivoire	República de Costa de Marfil
agric., food.ind.	rød/rosé k.v.b.d.	vino de calidad P.D.R.tinto/rosado
fin.	schedule 13D	tabla 13D
comp., MS	stereoskopisk 3D	3D estereoscópico
stat.	Sukhatme d-statistik	estadístico d de Sukhatme
math.	Tajimas D	D de Tajima
IT	Tidstro generering og visning af en 29/2-D-skitse for scener i bevægelse	Generación y representación en tiempo real de esquemas 2,5D para imágenes en movimiento
stat.	type-D område	región de rechazo de tipo D
gen.	U.D.F.-"Perspektiv og Realitet"-klubberne	U.D.F.-Club Perspectivas y Realidades
earth.sc.	udslukning af efterglσd	extinción de la postluminiscencia
econ.	Valle d'Aosta	Valle de Aosta
fin.	varecertifikat blanket D.D.5	certificado de circulación de mercancías modelo D.D. 5
fin.	varecertifikat formular D.D.5	certificado de circulación de mercancías modelo D.D. 5
IT	video A/D konverter	videoconversor A/D
IT	video A/D konverter	conversor A/D para video
IT, el.	vippe D	flip-flop D
IT, el.	vippe D	biestable D
health.	vitamin D	colecalciferol
health.	vitamin D	vitamina D
health., food.ind.	vitamin D2	calciferol
chem.	vitamin D3	E=671
chem.	vitamin D3	vitamina D3
gen.	vitamin D2	E=670
gen.	vitamin D2	vitamina D2
pharma.	vitamin d	vitamina d
gen.	vitamin D2	ergocalciferol
med.	vitamin D-bindingsprotein	proteína de enlace de la vitamina D
comp., MS	vægge og gulv i 3D-diagrammer	paredes y piso en 3-D
el.	XDP-U50D-kompatibel	conectables al XDP-U50D
earth.sc., el.	åben D-kobling	conexión en triángulo abierto