Terms containing center

Subject	Danish	Spanish
comp., MS	Apps til Office og SharePoint Developer Center	Centro para desarrolladores de aplicaciones para Office y SharePoint
commer.	beslutnings-center for indkøb	centro de decisión de compra
ed.	bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse	Consejo de Administración del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional
ed.	bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse	Consejo de Dirección del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional
med.	Brocas center	área del habla de Broca
med.	Brocas center	área de Broca
med.	center autoriseret til udtagning af humant embryologisk materiale	centro legalmente autorizado para la extracción de material embrionario
transp., agric.	center eller organ	centro u organismo
fin.	Center for Analyse af Falske Sedler	Centro de Análisis de Falsificaciones
fin.	Center for Analyse af Falske Sedler	CAF
nat.sc.	center for avanceret teknologi	centro de tecnología avanzada
gen.	center for avanceret teknologi	centro de alta tecnología
lab.law.	center for beskæftigelsesterapi	centro de actividad laboral
IT	center for bio-informatik	centro de bioinformática
med.	center for biologisk liv	centro de vida biológica
med.	Center for Disease Control	Centro de control de enfermedades
industr.	center for dokumentation for industrielle risici	centro de documentación sobre riesgos industriales
social.sc., ed., lab.law.	Center for Erhvervsfaglig Efteruddannelse	Centro de reeducación profesional
food.ind.	center for ernæringsmæssig revalidering	centro de rehabilitación nutricional
work.fl.	center for europæisk dokumentation	Centro de Documentación Europea
cultur.	center for europæisk kultur og civilisation	centro de cultura y civilización europeas
environ.	Center for forskning i epidemiske sygdommes udbredelse i forbindelse med katastrofer	Centro de Investigación de Epidemiología de Desastres
energ.ind.	Center for Forskning og Forsøg med Vindkraft	Centro de estudio y de experimentación de los molinos de viento
construct.	center for forsyningsværker	mercado central
construct.	center for forsyningsværker	centro de abastecimiento
transp.	center for fremtidsanalyser vedrørende infrastruktur	centro de análisis prospectivo de las infraestructuras
law, immigr.	center for frihedsberøvede	centro de internamiento
law	center for hurtig konsultation	centro de consulta rápida
nucl.phys.	center for integreret kernebrændselscyklus	parque integrado del ciclo del combustible nuclear
ed.	Center for Integreret Undervisning	Centro de Enseñanza Integrada
fin.	center for investerings- og eksportfremme i Costa Rica	Centro para la Promoción de las Exportaciones y de las Inversiones
fin.	center for investerings- og eksportfremme i Costa Rica	Centro de Promoción de Inversiones y Exportaciones de Costa Rica
work.fl.	center for IoD-aktiviteter	centro de información sectorial
transp.	center for kontrol med luftfart	centro de control de tránsito aéreo
transp.	center for kontrol med luftfart	centro de control de la circulación aérea
law, lab.law.	center for korte faglige uddannelser	centro de formación profesional intensiva
law, lab.law.	center for korte faglige uddannelser	centro de formación profesional acelerada
life.sc.	center for korttidsvejrprognose	centro asesor meteorológico
commun., IT	center for lagring og retransmission	central de conmutación de mensajes
commun., IT	center for lagring og retransmission	central de almacenamiento y retransmisión
med.	center for lindrende behandling	centro de cuidados paliativos
ed.	center for lærlingeuddannelse	Centro de formación de aprendices
environ.	Center for Miljødokumentation	centro de documentación medioambiental
commun., IT	center for netstyring	centro de gestión de red
market., fin.	Center for New Yorks Futures Børser	Commodities Exchange Center
nat.sc., fish.farm.	center for oceanografisk forskning	Centro de Investigación Oceanográfica
nat.sc., environ.	Center for Oceanografisk Forskning i Dakar-Thiaroye	Centro de Investigaciones Oceanográficas de Dakar-Thiaroye
health., anim.husb.	center for pleje	centro de asistencia
environ.	center for pleje	refugio
econ., fin.	center for privat udvikling	Centro para el desarrollo del sector privado
fin.	Center for Privatisering	Centro de privatización
social.sc., construct.	center for rekreative aktiviteter	centro de ocio
social.sc., construct.	center for rekreative aktiviteter	centro de recreo
social.sc., construct.	center for rekreative aktiviteter	centro de esparcimiento
comp., MS	Center for sikkerhed og rettighedsadministration	Centro de confianza
health.	Center for Sygdomskontrol	Centro de Control y Prevención de Enfermedades
health.	Center for Sygdomskontrol	Centro para el Control de las Enfermedades
health.	Center for Sygdomskontrol	Centro Federal para Control de Enfermedades
chem.	center for udvikling af pesticider	centro para el desarrollo de plaguicidas
econ., fin., industr.	Center for Virksomhedsudvikling	Centro para el Desarrollo de la Empresa
econ., fin., industr.	Center for Virksomhedsudvikling	Centro para el Desarrollo de Empresas
textile	center snor	amarra simétrica
textile	center snor	amarra en punta
agric.	center til behandling af blomster	centro para preparación de flores
agric.	center til forsendelse af vin	centro de expedición de vino
agric., mech.eng.	center til lagring af kødvarer	planta de curado de embutidos de carne
food.ind.	center til lagring af parmesanost	centro de maduración de queso parmesano
energ.ind.	center til undersøgelse af energi med høj intensitet	centro de estudio de altas energías
el.	center-trækaflastningskomponent	núcleo central
ed., nat.sc.	center under Value-programmet	Centro de Enlace Value
market., fin.	Commodities Exchange Center	Commodities Exchange Center
commun., IT	DCC-center	centro de recogida de datos
gen.	De Europæiske Fællesskabers Center for Information og Dokumentation	Centro de Información e Investigación Documental de las Comunidades Europeas
social.sc., UN	De Forenede Nationers Center for Bolig- og Bebyggelsesmiljøer	Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
UN	De Forenede Nationers Center For Nedrustning	Centro de las Naciones Unidas para el Desarme
econ.	De Forenede Nationers Center for Regionaludvikling	Centro de las Naciones Unidas para el Desarrollo Regional
R&D., UN	De Forenede Nationers Center for Transnationale Selskaber	Centro de las Naciones Unidas sobre las Empresas Transnacionales
UN	De Forenede Nationers Regionale Center for Fred, Nedrustning og Udvikling i Latinamerika og Caribien	Centro Regional de Lima
UN	De Forenede Nationers Regionale Center for Fred, Nedrustning og Udvikling i Latinamerika og Caribien	Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe
h.rghts.act., econ., UN	De Forenede Nationers regionale center for fred, nedrustning og udvikling i Latinamerika og Caribien	Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe
life.sc., polit.	den meteorologiske verdensorganisations center	Centro meteorológico mundial
gen.	Det Afrikanske Center for Studier og Forskning vedrørende Terrorisme	Centro Africano de Estudios e Investigación sobre Terrorismo
lab.law., polit.	Det Europæiske Center for Arbejdstagere	Centro Europeo de los trabajadores
social.sc., lab.law.	det europæiske center for arbejdstagerspørgsmål	Centro Europeo para los Asuntos de los Trabajadores
health., UN	Det Europæiske Center for Epidemiologisk Overvågning af AIDS	Centro Europeo para el seguimiento epidemiológico del SIDA
health.	Det Europæiske Center for Epidemiologisk Overvågning af Aids	Centro Europeo para la Vigilancia Epidemiológica del SIDA
health., UN	Det Europæiske Center for Epidemiologisk Overvågning af AIDS	Centro europeo de control epidemiológico del SIDA
med.	Det Europæiske Center for Epidemiologisk Overvågning af AIDS	centro europeo para el seguimiento epidemiológico del SIDA
econ.	Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme	Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades
health., polit.	Det Europæiske Center for Katastrofemedicin	Centro Europeo para la Medicina de las Catástrofes
gen.	Det Europæiske Center for Katastrofemedicin	Centro Europeo de Medicina de Catástrofes CEMEC
gen.	Det Europæiske Center for Katastrofemedicin	Centro Europeo de Medicina de Catástrofes
gen.	Det Europæiske Center for Koordinering af Bevægelser	Centro de Coordinación de Movimientos para Europa
agric.	Det Europæiske Center for Landbrugsforskning	Centro de Estudios Agrícolas Europeos
R&D.	Det Europæiske Center for Mellemfristede Vejrprognoser	Centro Europeo de Previsiones Meteorológicas a Plazo Medio
earth.sc.	Det Europæiske Center for Mellemfristede Vejrprognoser	Centro Europeo de Predicción Meteorológica a plazo medio
econ.	Det Europæiske Center for Offentlige Virksomheder	Centro Europeo de la Empresa Pública
econ.	Det Europæiske Center for Parlamentarisk Forskning og Dokumentation	Centro Europeo de Investigación y Documentación Parlamentaria
h.rghts.act.	Det Europæiske Center for Romaers Rettigheder	Centro Europeo de Derechos Romaníes
health.	Det Europæiske Center for Samordning af Alternative Biologiske Behandlingsmetoder	centro europeo de coordinación de métodos bio-sustitutivos
ed., lab.law.	Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse	Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional
environ., chem.	Det Europæiske Center for Økotoksikologi og Kemiske Stoffers Toksikologi	Centro Europeo de Ecotoxicología de Productos Químicos
crim.law., fin.	Det Europæiske Tekniske og Videnskabelige Center til Analyse og Klassifikation af Falske Euromønter	Centro Técnico y Científico Europeo para el análisis y la clasificación de las monedas en euros falsificadas
crim.law., fin.	Det Europæiske Tekniske og Videnskabelige Center til Analyse og Klassifikation af Falske Euromønter	Centro Técnico y Científico Europeo
market., fin.	Det interamerikanske center for eksportfremme	Centro Interamericano de Promoción de Exportaciones-CIPE
gen.	Det Internationale Center for Bantu-kulturer	Centro Internacional de Civilizaciones Bantú
ed., energ.ind.	Det Internationale Center for Energipolitisk Oplysning	Centro Internacional de Formación en Política Energética
h.rghts.act.	Det Internationale Center for Humanitær Minerydning	Centro Internacional de Desminado Humanitario de Ginebra
crim.law.	Det Internationale Center for Kriminalitetsforebyggelse	Centro Internacional para la Prevención de la Criminalidad
environ., agric.	Det Internationale Center for Landbrugsforskning i Tørre Områder	Centro internacional de investigación agrícola en las zonas secas
fin.	Det internationale center for offentlige virksomheder i udviklingslande	Centro Internacional de Empresas Publicas en los países en Desarrollo-CIEP
agric., R&D.	Det Internationale Center for Tropisk Landbrug	Centro Internacional de Agricultura Tropical
immigr.	Det Internationale Center for Udvikling af Migrationspolitikker	Centro Internacional para el Desarrollo de Políticas Migratorias
int. law., fin.	Det Internationale Center til Bilæggelse af Investeringstvister	Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones
econ.	Det Internationale Center til Bilæggelse af Investeringstvister	Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones
social.sc.	Det Regionale Center for Social Sikring	Centro Regional de Seguridad Social
commer., polit., interntl.trade.	Det Rådgivende Center for WTO-ret	Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC
econ., agric.	Det Tekniske Center for Samarbejde på Landbrugsområdet og i Landdistrikterne	Centro técnico de cooperación agrícola y rural
econ., agric.	Det Tekniske Center for Samarbejde på Landbrugsområdet og i Landdistrikterne	Centro Técnico para la Cooperación Agrícola y Rural
agric.	Det Tekniske Center for Samarbejde på Landbrugsområdet og i Landdistrikterne	Centro técnico para la cooperación agrícola y rural
gen.	Direktoratet for Centrets Administration	Dirección de administración del CCI
commun., IT	EBU's tekniske center	centro técnico de la UER
comp., MS	Ekstra til Media Center	Extras para Media Center
industr.	EU-center for uddannelse inden for arbejdsmarkedsrelationer	Centro Europeo de Relaciones Laborales
mater.sc.	EU-Center for Uddannelse inden for Arbejdsmarkedsrelationer	Centro Europeo de Relaciones Laborales
gen.	Euro Info Center	Euroventanilla
gen.	Euro Info Center	Centro europeo de información empresarial
gen.	Euro-info-Center	Euro-Infocentro
gen.	Euro-info-Center	euroinfocentro
gen.	Euro-info-Center	Euroventanilla
gen.	Euro-info-Center	Centro Europeo de Información
work.fl., busin., labor.org.	Euro-Info Center	Centro Europeo de Información Empresarial
gen.	Euro-info-Center	Centro Euro-Info
gen.	europæisk center for klimamodelopstilling	centro europeo de modelización climática
lab.law.	europæisk center for oplysning om underleverancer	centro europeo de información sobre la subcontratación
social.sc., arts., polit.	europæisk center for poesi og kulturel dialog mellem Øst og Vest	Centro europeo de poesía y de diálogo cultural Este-Oeste
social.sc., arts., polit.	europæisk center for poesi og kulturel dialog mellem Øst og Vest	Centro Europeo de Poesía
tax., ed.	Europæisk Center for Uddannelse af Toldembedsmænd	Centro europeo para la formación de los funcionarios de aduanas
health.	Europæisk Center for Validering af Alternative Metoder	Centro Europeo para la Validación de Métodos Alternativos
pharma., environ., R&D.	Europæisk Center for Validering af Alternative Metoder	Centro Europeo de Validación de Métodos Alternativos
crim.law., econ.	Europæisk Center til Bekæmpelse af IT-Kriminalitet	Centro Europeo de Ciberdelincuencia
ed., agric.	Europæisk Center til Fremme af Uddannelsen og Udviklingen i Landbruget og Landdistrikterne	Centro Europeo para la formación en el Medio Agrícola y Rural
ed., agric.	Europæisk Center til Fremme af Uddannelsen og Udviklingen i Landbruget og Landdistrikterne	Centro Europeo para la Promoción y la Formación en el Medio Agrícola y Rural
transp., avia.	europæisk center til koordination af systemer til indberetning om flyuheld	Centro Europeo de Coordinación de Sistemas de Información sobre Incidentes de Aviación
agric.	europæisk center til støtte for de økonomiske aktiviteter i landdistrikterne	centro europeo de apoyo a las actividades económicas rurales
fin.	europæisk teknisk og videnskabeligt center	Centro técnico y científico europeo
commun.	finansierende center	portador de gastos
commun.	finansierende center	objetos cuyos costos se calculan
environ.	FN-center for nødhjælp på miljøområdet	centro de las Naciones Unidas para la asistencia de urgencia en materia de medio ambiente
R&D., UN	FN's Center for Transnationale Selskaber	Centro de las Naciones Unidas sobre las Empresas Transnacionales
econ.	FNs Center for Transnationale Selskaber	Centro sobre Empresas Transnacionales
nat.sc., transp.	Frankrigs Nationale Center for Rumstudier	Centro Nacional de Estudios Espaciales
ed.	græske center for europæisk forskning	Centro Griego de Estudios Europeos
environ.	grønt center	eco-centro
environ.	grønt center	centro verde
med.	Hitzig's center	centro de Hitzig
gen.	højteknologisk center	centro de alta tecnología
transp.	integreret center for luftrafikregulering	centro integrado de gestión del tráfico
environ.	internationalt center for afsaltning af havvand	centro internacional de desalación del agua
econ.	Internationalt center for genteknik og bioteknologi	Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología
commer., polit.	Internationalt Center for Handel og Bæredygtig Udvikling	Centro Internacional de Comercio y Desarrollo Sostenible
social.sc., arts.	internationalt center for studier og dokumentation vedrørende Det Europæiske Fællesskab	Centro Internacional de Estudios y Documentación sobre la Comunidad Europea
commun.	internationalt center for terminal	centro terminal internacional
commun.	internationalt center for transmissionsvedligeholdelse	centro de mantenimiento de la transmisión para la línea internacional
nat.sc.	internationalt center for videnskab og teknologi	Centro internacional para la ciencia y la tecnología
environ.	internationalt center for økoteknologi	centro internacional de ecotecnología
commun.	internationalt datakommunikations-center	centro internacional de transmisiones de datos
commun., el.	internationalt TV-center	centro internacional de televisión
work.fl.	IoD-center	centro de información documental
law	irsk center for gratis retshjælp	centro gratuito de asesoramiento jurídico
commun., el.	kabel-TV-center	cabecera
earth.sc., R&D.	konvention om oprettelse af Det Europæiske Center for Mellemfristede Vejrprognoser	Convenio sobre Creación del Centro Europeo de Previsiones Meteorológicas a Plazo Medio
commun., IT	manuelt center	centro manual
stat., scient.	median-center	centro mediano
fin.	mellemstort center	subpolo
fin.	mellemstort center	centro intermedio
life.sc.	meteorologisk center	centro meteorológico
med.	militært sundheds-og epidemiologisk center	Laboratorio de Higiene y Profilaxia
fin.	money-center bank	bancos establecidos en las principales plazas financieras
med.	motoriske center for ekstremiteter	centro locomotor
gen.	multinationalt center for koordinering af bevægelser	centro multinacional de coordinación de movimientos
health., lab.law.	nationalt center for forsikring mod erhvervsrisici	Centro Nacional de Protección contra los Riesgos Profesionales
health.	nationalt center for lægemiddelovervågning	centro nacional de farmacovigilancia
social.sc.	nationalt center for pensioner	Centro Nacional de Pensiones
commun.	nationalt center for terminal	centro terminal nacional
commun.	nationalt TV-center	centro nacional de televisión
el.	net-omkoblings-center	centro de conmutación de red
commun.	OAM-center	centro de operación y mantenimiento
commun.	omkostningsberegnende center	portador de gastos
commun.	omkostningsberegnende center	objetos cuyos costos se calculan
mech.eng.	over center håndtag	mando por leva
mech.eng.	over center håndtag	palanquita de mando externa
mech.eng.	over center håndtag	mando de sobre-centro
gen.	PCC-center	Centro de Cooperación Policial y Aduanera
commun., el.	PPI-visning med forstørret center	presentación panorámica de centro ampliado
commun.	privat message switching center	centro de conmutación de mensajes privados
med.	psykæstetisk center	centro somatosensorial
commun., transp., avia.	rednings-koordinations-center	centro de coordinación de salvamento
commun., IT	regionalt center	centro regional
environ.	Regionalt Meteorologisk Center	Centro meteorológico regional
crim.law.	Regionalt SECI-center for Bekæmpelse af Grænseoverskridende Kriminalitet	Centro Regional de Lucha contra la Delincuencia Transfronteriza
commun.	relæ-center	centro de intercambio
commun.	remail-center	centro de reenvío
ed.	Robert Schuman-Center	Centro Robert Schuman
gen.	SECI's Center for Kriminalitetsbekæmpelse	Centro Regional de Lucha contra la Delincuencia Transfronteriza
life.sc.	sekundært meteorologisk center	oficina Meteorológica secundaria
mech.eng.	semi-drop center fælg	llanta de base semihundida
commun.	SMS-center	servicio de mensajes breves
social.sc.	socialt center	centro de servicios sociales
commun.	specialiseret kontor:specialiseret center	centro especializado
life.sc.	supplerende meteorologisk center	oficina Meteorológica suplementaria
fin.	sydlige Afrikas center for markedsføring af elfenben	Centro del África Meridional para la Comercialización del Marfil
nat.sc., food.ind.	teknisk center for saltede varer, charcuterivarer og kødkonserves	Centro técnico de salazón, charcutería y conservas de carne
econ., agric.	Tekniske Center for Samarbejde på Landbrugsområdet og i Landdistrikterne	Centro técnico de cooperación agrícola y rural
econ., agric.	Tekniske Center for Samarbejde på Landbrugsområdet og i Landdistrikterne	Centro Técnico para la Cooperación Agrícola y Rural
commun.	telex-center	central télex
commun.	telex-center	central de que depende el abonado
commun.	telex-center	central de enlace télex
transp.	TRAINMAR-center	centro TRAINMAR
earth.sc., el.	trap-center	centro trampa
earth.sc., el.	trap-center	centro de captura
earth.sc., el.	trap-center	centro de captación
agric.	tværfagligt teknisk center for oliefrø i Frankrigs europæiske område	Centro técnico interprofesional de oleaginosas metropolitanas
commun.	ubemandet center	centro no atendido
comp., MS	Windows 8 Pro med Media Center	Windows 8 Pro con Media Center
environ.	Øko-center	eco-centro
environ.	Øko-center	centro verde
environ.	økologisk effektivt center	centro ecológicamente eficaz