| Danish | Spanish |
| d-glucono-1,5-lacton | delta-lactona del ácido D-glucónico |
| d-glucono-1,5-lacton | gluconolactona |
| d-glucono-1,5-lacton | glucono-delta-lactona |
| d-glucono-1,5-lacton | D-glucono-1,5-lactona |
| Den Danske Komité for Bistand til Afghanske Flygtninge | Comité Danés de Ayuda a los Refugiados Afganos |
| Den Fælles Komité: EF-Australien handel med vin | Comité mixto CE-Australia comercio del vino |
| den internationale fødevarenødhjælpsreserve | Reserva Alimentaria Internacional de Emergencia |
| den internationale hvedeoverenskomst af 1986: konventionen om hvedehandel af 1986, konventionen om fødevarehjælp | Convenio Internacional del Trigo de 1986: 1.) Convenio sobre el comercio del trigo. 2. Convenio sobre ayuda alimentaria. |
| Den Internationale Styringsgruppe | Grupo de Gestión Internacional |
| Den Rådgivende Gruppe vedrørende Fødevareproduktion og Investering i udviklingslandene | Grupo Consultivo sobre Producción Alimentaria e Inversiones en los Países en Desarrollo |
| Den Rådgivende Komité for Levnedsmidler | Comité consultivo de productos alimenticios |
| Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder | Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos |
| E 160 d | licopeno |
| E160d | licopeno |
| E 150 d | E=150=d |
| E 150 d | caramelo de sulfito amónico |
| E160d | natural yellow 27 |
| E160d | E160d |
| E 160 d | E 160 d |
| facilitet med henblik på hurtig reaktion på de kraftigt stigende fødevarepriser i udviklingslandene | mecanismo de respuesta rápida frente a la fuerte subida de los precios de los productos alimenticios en los países en desarrollo |
| facilitet med henblik på hurtig reaktion på de kraftigt stigende fødevarepriser i udviklingslandene | mecanismo para productos alimenticios |
| facilitet med henblik på hurtig reaktion på de kraftigt stigende fødevarepriser i udviklingslandene | Mecanismo Alimentario de la UE |
| Fælleserklæring om tilpasning af den gældende fællesskabsret i sektoren for vegetabilske fedtstoffer | Declaración común sobre la adaptación del "acervo comunitario" en el sector de las materias grasas vegetales |
| grønbog om de generelle principper for Den Europæiske Unions levnedsmiddellovgivning | Libro Verde sobre la política alimentaria |
| Hueso de Santo-panellet | panellet hueso de santo |
| komælk tilsat vand og sukker så den ligner kvindemælk | leche maternizada |
| OECD-gruppen vedrørende Harmonisering af den Overordnede Regulering af Bioteknologien OECD Working Group on the Harmonisation of Regulatory Oversight of Biotechnology | Grupo sobre armonización de la supervisión normativa de la biotecnología |
