| Subject | Danish | Irish |
| market., fin. | finansielt resultat | ráiteas airgeadais |
| econ., fin. | grundlæggende økonomiske resultater | buntosca an gheilleagair |
| fin. | hidtidige resultater | feidhmíocht roimhe seo |
| agric., tech., met. | individuelt resultat | toradh aontástála |
| econ., market. | ingen bjærgeløn uden resultat | gan toradh, gan íoc |
| econ. | konvergens med hensyn til de økonomiske resultater | cóineasú san fheidhmíocht eacnamaíoch |
| market., fin. | medregning af udenlandske resultater | torthaí ón gcoigrích a chur san áireamh |
| comp., MS | Mest populære resultat fra adresselinje | barrthoradh an bharra seoltaí |
| comp., MS | mest relevante resultater | torthaí uachtair |
| fin. | områdets resultater | feidhmiú an ghnóthais |
| market., fin. | regnskabsmæssigt resultat | brabús de réir na leabhar |
| gen. | resultat af drøftelserne | toradh na n-imeachtaí |
| polit., law | resultat,der vedtages af et flertal af dommere | conclúidí thromlach na mbreithiúna |
| market., fin. | resultat efter fradrag af skat | torthaí iarchánach |
| fin., account. | resultat pr.aktie | tuilleamh in aghaidh na scaire |
| fin. | risikojusteret resultat | feidhmiú riosca-choigeartaithe |
| fin. | risikovægtet resultat | feidhmiú riosca-choigeartaithe |
| law, interntl.trade. | slutakt indeholdende resultaterne af Uruguayrunden af multilaterale handelsforhandlinger | Ionstraim Chríochnaitheach a chorpraíonn torthaí Bhabhta Uragua den Chaibidlíocht Iltaobhach Trádála |
| market., fin. | spille en rolle i forbindelse med de opnåede resultater | páirt a ghlacadh i nginiúint na mbrabús agus na gcaillteanas |
| gen. | status over hidtidige resultater | an dul chun cinn sna himeachtaí |
| gen. | status over hidtidige resultater | staid na hoibre |
| gen. | udbud, der ikke har givet resultat | iarratas rathúil ar thairiscintí |
| fin. | virksomhedens resultater | feidhmiú an ghnóthais |
| gen. | vurdering af resultater | breithmheas feidhmíochta |
| market. | årets resultat | coinneáil na bliana |
| fin. | økonomisk resultat | feidhmíocht airgeadais |
| econ., fin. | økonomisk resultat | ráiteas eacnamaíoch |
| econ., fin. | økonomisk resultat | toradh eacnamaíoch |
| econ., fin. | økonomiske resultater | feidhmiú eacnamaíoch |
