Subject | Danish | Irish |
chem. | Anvend eksplosionssikkert elektrisk/ventilations-/lys-/…/udstyr. | Bain úsáid as trealamh pléascdhíonach leictreach/aerála/soilsiúcháin/…. |
environ. | elektrisk batteri | ceallra leictreach |
transp., tech., law | elektrisk betjeningstransmission | traiseoladh faoi rialú leictreach |
transp., energ.ind. | elektrisk bil | feithicil leictreach |
transp., energ.ind. | elektrisk bil | gluaisteán leictreach |
transp., tech., law | elektrisk bremse | coscán leictreach |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | elektrisk bremsesystem med energigenvinding | rialú coscánaithe athghiniúnaigh leictrigh |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | elektrisk bremsesystem med energigenvinding | rialú coisc athghiniúnaigh leictrigh |
transp., mil., grnd.forc., el. | elektrisk chassis | fonnadh leictreach |
transp., energ.ind. | elektrisk drift | tarraingt leictreach |
el. | elektrisk dyppevarmer | tumthéitheoir |
phys.sc., el. | elektrisk energi | cumhacht leictreach |
stat., el. | elektrisk energi fra kernekraft | fuinneamh leictreach núicléach |
gen. | elektrisk hegn | fál leictreach |
el. | elektrisk husholdningsapparat | fearas leictreach teaghlaigh |
environ. | elektrisk industri | tionscal leictreachais |
environ. | elektrisk industri | tionscal leictreach |
el. | elektrisk influens | ionduchtú leictreastatach |
el. | elektrisk kapacitet | toilleas |
environ., chem. | elektrisk konduktometri | seolmhéadracht |
transp., el. | elektrisk kredsløb | ciorcad leictreach |
environ. | elektrisk køretøj | feithicil leictreach |
transp., tech., law | elektrisk ladetilstand | staid luchta leictrigh |
environ. | elektrisk lagerenhed | gléas stórála leictreach |
environ. | elektrisk ledning | líne leictreach |
tech., el. | elektrisk ligevægtspunkt | lárphointe leictreach cothromaíochta |
tech., el. | elektrisk nulspænding | nialas leictreach |
waste.man., el. | elektrisk og elektronisk udstyr | trealamh leictreach agus leictreonach |
transp., energ.ind. | elektrisk overføring | tarraingt leictreach |
el. | elektrisk relæ | athsheachadán leictreach |
comp., MS | elektrisk sensor | braiteoir leictreach |
IT | elektrisk sletbar programmerbar read only memory | cuimhne inléite amháin in-ríomhchláraithe in-léirscriosta go leictreach |
IT | elektrisk sletbar programmerbar read-only hukommelse | cuimhne inléite amháin in-ríomhchláraithe in-léirscriosta go leictreach |
IT | elektrisk sletbart programmerbart læselager | cuimhne inléite amháin in-ríomhchláraithe in-léirscriosta go leictreach |
el. | elektrisk spænding | voltas |
el. | elektrisk starter | dúisire leictreach |
crim.law., h.rghts.act., tech. | elektrisk stav | stiúdsmachtín |
phys.sc., el. | elektrisk strøm | sruth leictreach |
phys.sc., el. | elektrisk strøm | sruth |
phys.sc., el. | elektrisk strømstyrke | dlús srutha |
transp., energ.ind. | elektrisk traktion | tarraingt leictreach |
transp., energ.ind. | elektrisk trækkraft | tarraingt leictreach |
mech.eng., el. | elektrisk tænding | spréachadhaint |
el. | elektriske forstyrrelser | trasnaíocht leictreach |
el. | elektriske husholdningsartikler | fearas leictreach teaghlaigh |
fish.farm. | elektriske rokker | craimpiasc (Torpedinidae) |
life.sc., fish.farm. | elektriske rokker | roc nimhe (Torpedinidae) |
el. | genopladeligt elektrisk energilagringssystem | córas stórála fuinnimh leictrigh in-athluchtaithe |
life.sc., fish.farm. | marmoreret elektrisk rokke | roc nimhe marmarach (Torpedo marmorata) |
environ., chem. | måling af elektrisk konduktivitet | modh seoltachta leictrí |
el. | overføring af elektrisk energi | tarchur leictreachais |
transp. | pedalcykel med elektrisk hjælpemotor | rothar leictreach |
environ. | rørformet,elektrisk ovn | imoibreoir feadánach um pirealú |
environ. | rørformet,elektrisk ovn | freasaitheoir feadánach um pirealú |
transp., el. | strøm til elektrisk kørsel | sruth tarraingthe |
transp., mil., grnd.forc., el. | system til konvertering af elektrisk energi | córas tiontaithe fuinnimh leictrigh |