Terms for subject Hobbies and pastimes containing i

Danish	French
afmærket vandretur i bjergene	itinéraire de montagne
alt for stor koncentration i højsæsonen	concentration excessive en haute saison
artist i varieté og cirkus	artiste de variétés et de cirque
barokrute i Europa	route du Baroque en Europe
beskæftigede i turistsektoren	personnel d'accueil
beskæftigelse i lavsæsonen	emploi hors saison
diameter i rebet tilstand	diamètre étranglé
effektivt indløbsareal i rebet tilstand	surface d'entrée étranglée efficace
Europamesterskaberne i Fodbold for Juniorer	Championnat européen de football cadets-juniors
Europamesterskaberne i Hockey for Kvinder	Tournoi européen de hockey feminin sur gazon
faldskærm med faldskærmsliner befæstiget i kantsømmen	parachute à suspentes cousues sur bord d'attaque
feriested i bjergene	station touristique de montagne
flerårigt fællesskabsprogram til støtte for turismen i Europa	Programme pluriannuel en faveur du tourisme européen
foldning i S-form	pliage en accordéon
formidling af væddemål i hestevæddeløb	prise de paris sur course hippique
formidling af væddemål i hestevæddeløb	prise de paris sur course de chevaux
fornyet igangsætning i utide	remise en route intempestive
Fritidscentret i Overijse	Centre interinstitutionnel européen
fyldetid i rebet tilstand	voilure étranglée
fyldetid i rebet tilstand	temps de premier déploiement
fællesskabsforanstaltning til fordel for turisme i landdistrikter	Actions communautaires en faveur du tourisme rural
Fællesskabsforanstaltning til fordel for turisme i landdistrikterne	Actions communautaires en faveur du tourisme rural
Fællesskabssystem til informering om ulykker i hjemmet og i fritiden	Système communautaire d'information sur les accidents domestiques et de loisirs
Første flerårige program til støtte for turismen i Europa	Premier programme pluriannuel en faveur du tourisme européen
Første mandag i august	1er lundi d'août
Første mandag i juni	1er lundi de juin
gå i pasgang	tolt
i embeds medfør	officiel
i omvendt stilling	tête-bêche
i sin helhed	in extenso
indkvartering i lavsæsonen	hébergement pendant la basse saison
indkvartering i lavsæsonen	hébergement en basse saison
indtagsareal i rebet tilstand	surface d'entrée étranglée
integration af kulturarven i bymiljøet	intégration du patrimoine culturel dans l'environnement urbain
kampagnen blå flag i Europa	opération Pavillons bleus en Europe
konference om turisme i Øst-og Vesteuropa	conférence sur le tourisme en Europe de l'Est et de l'Ouest
legetøjskøretøj i form af en hest	cheval mécanique
mekanisk udstyr i stationerne	mécanismes des stations
midlertidig ansættelse i højsæsonen	emploi temporaire en haute saison
midlertidig beskæftigelse i højsæsonen	emploi temporaire en haute saison
projiceret areal i rebet tilstand	surface projetée étranglée
rekreativt område i nærheden af byen	centre de récréation situé près des localités
rem i faldskærmssele	élévateur
rem i faldskærmssele	suspente
Sammenslutningen af Nationale Rejsebureauer og -arrangører i EF	Groupement des unions nationales des agences et organisateurs de voyages de la CEE
seminar om turisme i landdistrikter	journée de rencontre sur le tourisme d'espace
styreskinner i stationerne	guidage en station
største kraft i rebet tilstand	force maximale,parachute étranglé
totalareal for åbninger i skærmdugen	surface de voilure ouverte
trold i æske	diable à ressort
trådlignende aflejring i flaske	filaments
turisme i landbrugsområder	tourisme rural
turisme i landbrugsområder	agrotourisme
turisme i landdistrikter	tourisme rural
turisme i landdistrikter	tourisme à la ferme
turisme i landdistrikter	agro-tourisme
vandretur i bjergene	randonnée de montagne
Vejledning om jagt i medfør af Rådets direktiv 79/409/EØF om beskyttelse af vilde fugle	Guide sur la chasse en application de la directive 79/409/CEE du Conseil concernant la conservation des oiseaux sauvages
Vejledning vedrørende jagt i medfør af fuglebeskyttelsesdirektivet	Guide sur la chasse en application de la directive 79/409/CEE du Conseil concernant la conservation des oiseaux sauvages
verdensmesterskab i ishockey	championnat du monde de hockey sur glace
weekend på en græsgang i Alperne	week-end sur un pâturage alpin
åbningskraft i rebet tilstand	force de déploiement étranglé