Danish | French |
akut myeloblastær leukose med cellemodning 2 | leucémie myéloblastique avec différenciation myéloïde |
akut myeloblastær leukose med cellemodning 2 | leucémie aiguë myéloblastique M2 |
antihistamin H2 | antihistaminique H2 |
beta-2 agonist | beta-2 agoniste |
beta 2-mikroglobulin | bêta-2-microglobuline |
biologisk agens klassificeret i gruppe 2 | agent biologique du "groupe 2" |
CaNa2 | CaNa2 |
CaNa2 | calcitétracémate disodique |
CO2-absorber | absorbeur de CO2 |
CO2-absorption | absorption du CO2 |
CO2-bestemmelse | dosage du CO2 |
CO2-binding | combinaison du CO2 sanguin |
CO2-binding | combinaison du CO2 |
CO blokerer O2-transporten,fordi det bindes kraftigt til hæmoglobin | le CO bloque le transport de O2 parce qu'il est intimement lié à l'hémoglobine |
CO2-dissociationskurve | courbe de dissociation du CO2 |
CO2-forgiftning | intoxication par le gaz carbonique |
CO2-mangel | hypocapnie alvéolaire |
CO2-mangel | déficience en CO2 |
CO2-måling | dosage du CO2 |
CO2-transport | transport du CO2 |
CO2-tærskel for åndedrætsparalyse | seuil de paralysie respiratoire du CO2 |
CO2-udskillelse | élimination du CO2 |
Coxeter-Mushin CO2-absorber | appareil de Coxeter-Mushin |
Curtius'2.syndrom | syndrome II de Curtius |
2-deoxyribose | 2-désoxyribose |
2.3.-difosfoglycerat | 2,3-diphosphoglycérate |
2,3-difosfoglycerat | 2,3-bisphosphoglycérate |
1,2-diklorætan-forgiftning | intoxication au dichloro-1-2 éthane |
1,2-dimethyl-5-nitroimidazol | dimétridazole |
1,2-dimethyl-5-nitroimidazol | E754 |
1,2-dimethyl-5-nitroimidazol | 1,2-diméthyl-5-nitroimidazole |
3,5-dinitro-2-toluamid | E752 |
3,5-dinitro-2-toluamid | dinitolmide |
3,5-dinitro-2-toluamid | 3,5-dinitro-2-toluamide |
2.3-diphosphoglycerat | 2,3-diphosphoglycérate |
2.3-DPG | 2,3-diphosphoglycérate |
forøget diffusion af serum-CO2 til erytrocytterne | diffusion accrue du CO2 du plasma vers les hématies |
2-fosfoglycerat | 2-phosphoglycérate |
fructose-2,6-bisfosfat | fructose-2,6-bisphosphate |
H2-histamin-receptor | récepteur H2 à l'histamine |
hjertemusklen tilbageholder 75% af coronarcirkulationens O2 | le myocardemuscle cardiaqueretire 75% de l'O2 de la circulation coronarienne |
human immundefekt virus-2 | virus de l'immunodéficience humaine de type 2 |
human T-celle leukæmi virus type-2 | virus HTLV-II |
interleukin 2 | interleukine 2 |
kanyle med 2 vinger | dispositif épicrânien |
kanyle med 2 vinger | microperfuseur |
kanyle med 2 vinger | épicrânienne |
kanyle med 2 vinger | dispositif épicrânien à ailettes |
kanyle med 2 vinger | dispositif de ponction veineuse épicrânien à ailettes |
kanyle med 2 vinger | aiguille épicrânienne |
kanyle med 2 vinger | aiguille à ailettes |
L2 akut lymfoblastær leukæmi | leucémie aiguë lymphoblastique de type L2 |
L2 akut lymfoblastær leukæmi | leucémie aiguë lymphoblastique L2 |
2-methyl-1,4-naphthoquinon | 2-méthyl-1,4-naphthoquinone |
2-metyl-1,4-naftokinon | 2-méthyl-1,4-naphthoquinone |
måling af ilt-og CO2-indhold i blodet hos den nyfødte | dosage du gaz du sang chez le nouveau-né |
måling af O2-og CO2-partialtryk | mesure des gaz du sang |
p O2 i musklerne | P O2 musculaire |
reagenserne inaktivering ved indtrængning af CO2 | réactif inactivé par la pénétration de CO2 |
spaltning af 2.hjertelyd | dissociation du deuxième bruit |
T2-vægtet MR-undersøgelse | imagerie par séquence d'écho de gradient pondérée T2 |
2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin | dioxine |
2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin | 2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine |
2,3,7,8-tetrachlor-para-dibenzodioxin | dioxine |
2,3,7,8-tetrachlor-para-dibenzodioxin | 2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine |
transkutan måling af PO2 | mesure de la PO2 transcutanée |
type 2-colonperistaltik | ondes coliques du type II |
æg af 2.kvalitet | oeuf de deuxième qualité |