| Danish | Greek |
| adgang til EF-institutionernes dokumenter | ελεύθερη πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα των οργάνων |
| aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Fyrstendømmet Monaco om anvendelse af visse EF-retsakter på Fyrstendømmet Monacos område | Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Πριγκιπάτου του Μονακό σχετικά με την εφαρμογή ορισμένων κοινοτικών πράξεων στο έδαφος του Πριγκιπάτου του Μονακό |
| aftale om ændring af fjerde AVS-EF Lomékonvention | Συμφωνία για την τροποποίηση της τέταρτης Σύμβασης ΑΚΕ-ΕΚ της Λομέ |
| anvendelse af EF-bevillinger | απορρόφηση κοινοτικών πιστώσεων |
| Associeringsudvalget: EF-Bulgarien | Επιτροπή σύνδεσης ΕΚ-Βουλγαρίας |
| Associeringsudvalget: EF-Chile | Επιτροπή σύνδεσης ΕΚ-Χιλής |
| Associeringsudvalget: EF-Egypten | Επιτροπή σύνδεσης ΕΚ-Αιγύπτου |
| Associeringsudvalget: EF-Israel | Επιτροπή σύνδεσης ΕΚ-Ισραήλ |
| Associeringsudvalget: EF-Jordan | Επιτροπή σύνδεσης ΕΚ - Ιορδανίας |
| Associeringsudvalget: EF-Libanon | Επιτροπή σύνδεσης ΕΚ-Λιβάνου |
| Associeringsudvalget: EF-Marokko | Επιτροπή σύνδεσης ΕΚ-Μαρόκου |
| Associeringsudvalget: EF-Rumænien | Επιτροπή σύνδεσης ΕΚ-Ρουμανίας |
| Associeringsudvalget: EF-Tunesien | Επιτροπή σύνδεσης ΕΚ-Τυνησίας |
| Associeringsudvalget: EF-Tyrkiet | Επιτροπή σύνδεσης ΕΚ - Τουρκίας |
| AVS-EF-Ambassadørudvalget | Επιτροπή Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ |
| AVS-EF-Ambassadørudvalgets forretningsorden | Εσωτερικός κανονισμός της Επιτροπής Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ |
| AVS-EF-ministerkonferencen | υπουργική διάσκεψη ΑΚΕ-ΕΚ |
| AVS-EF-Ministerrådet | Συμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ |
| AVS-EF-partnerskabsaftalen | Συμφωνία εταιρικής σχέσης μεταξύ των μελών της ομάδας των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών αυτής, αφετέρου |
| AVS-EF-Udvalget for Samarbejde med Henblik på Udviklingsfinansiering | Επιτροπή συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΚ για τη χρηματοδότηση ανάπτυξης |
| Den Blandede Komité: EF-Danmark og Færøerne | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Δανίας και Νήσων Φερόε |
| Den Blandede Kommission: EF-Cambodja | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Καμπότζης |
| Den Blandede Kommission: EF-Laos | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Λάος |
| Den Blandede Kommission: EF-Sri Lanka | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Σρι Λάνκα |
| Den Blandede Kommission: EF-Vietnam | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Βιετνάμ |
| Den Blandede Kommission for Fiskeriaftalen: EF-Gabon | Μεικτή επιτροπή της αλιευτικής συμφωνίας ΕΚ-Γκαμπόν |
| Den Blandede Kommission for Fiskeriaftalen: EF-Marokko | Μεικτή επιτροπή της αλιευτικής συμφωνίας ΕΚ-Μαρόκου |
| Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Mexico til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer | Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Μεξικού για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών |
| Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Tyrkiet til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer | Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Τουρκίας για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών |
| Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-USA til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer | Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Ηνωμένες Πολιτείες για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών |
| Den Blandede Samarbejdskommission: EF-Mercosur | Μεικτή επιτροπή συνεργασίας ΕΚ-Mercosur |
| Den Fælles Rådgivende Gruppe Rådgivningsgruppen for Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde: EF-USA | Κοινή συμβουλευτική ομάδα ΚΣΟεπιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών |
| den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale | Συμφωνία για την τροποποίηση της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των μελών της ομάδας των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφετέρου |
| Det Blandede Rådgivende Udvalg: EF-Rumænien | Μεικτή συμβουλευτική επιτροπή ΕΚ-Ρουμανίας |
| Det Blandede Samarbejdsudvalg: EF-Yemen | Μεικτή επιτροπή συνεργασίας ΕΚ-Yεμένης |
| Det Blandede Samarbejdsudvalg for Videnskab og Teknologi: EF-Australien | Μεικτή επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας ΕΚ-Αυστραλίας |
| Det Blandede Samarbejdsudvalg for Videnskab og Teknologi: EF-Canada | Μεικτή επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας EK-Καναδά |
| Det Blandede Samarbejdsudvalg for Videnskab og Teknologi: EF-Sydafrika | Μεικτή επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας EK-Νότια Αψρική |
| Det Blandede Toldsamarbejdsudvalg: EF-Canada | Μεικτή επιτροπή τελωνειακής συνεργασίας ΕΚ-Καναδά |
| Det Blandede Toldsamarbejdsudvalg: EF-Korea | Μεικτή επιτροπή τελωνειακής συνεργασίας ΕΚ-Κορέας |
| Det Blandede Toldsamarbejdsudvalg: EF-USA | Μεικτή επιτροπή τελωνειακής συνεργασίας ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών |
| Det Blandede Transportudvalg: EF-Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien | Μεικτή επιτροπή μεταφορών ΕΚ-πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας |
| Det Blandede Udvalg: EF-Bangladesh | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Μπανγκλαντές |
| Det Blandede Udvalg: EF-Canada gensidig anerkendelse | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Καναδά αμοιβαία αναγνώριση |
| Det Blandede Udvalg EF-Den Slovakiske Republik | Μεικτή Επιτροπή ΕΚ-Σλοβακικής Δημοκρατίας |
| Det Blandede Udvalg EF-Den Tjekkiske Republik | Μεικτή Επιτροπή ΕΚ-Τσεχικής Δημοκρατίας |
| Det Blandede Udvalg: EF-Japan gensidig anerkendelse | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Ιαπωνίας αμοιβαία αναγνώριση |
| Det Blandede Udvalg: EF-Korea | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Κορέας |
| Det Blandede Udvalg: EF-Mexico | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Μεξικού |
| Det Blandede Udvalg: EF-New Zealand gensidig anerkendelse af overensstemmelsesvurdering | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Νέας Ζηλανδίας αμοιβαία αναγνώριση σχετικά με την αξιολόγηση πιστότητας |
| Det Blandede Udvalg: EF-Norge | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Νορβηγίας |
| Det Blandede Udvalg: EF-Pakistan | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Πακιστάν |
| Det Blandede Udvalg: EF-USA gensidig anerkendelse | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών αμοιβαία αναγνώριση |
| Det Blandede Udvalg for Aftalen mellem EF og Schweiz om Fri Bevægelighed for Personer | Μεικτή επιτροπή της συμφωνίας μεταξύ της ΕΚ και της Ελβετίας για την ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων |
| Det Blandede Udvalg for Aftalen mellem EF og Schweiz om Visse Aspekter af Offentlige Indkøb | Μεικτή επιτροπή της συμφωνίας μεταξύ της ΕΚ και της Ελβετίας σχετικά με ορισμένες πτυχές που αφορούν τις δημόσιες συμβάσεις |
| Det Blandede Udvalg for Handel og Samarbejde: EF-Den Palæstinensiske Myndighed | Μεικτή επιτροπή για το εμπόριο και τη συνεργασία ΕΚ-Παλαιστινιακής Αρχής |
| Det Blandede Udvalg for Toldunionen: EF-Tyrkiet | Μεικτή επιτροπή για την τελωνειακή ένωση ΕΚ-Τουρκίας |
| Det Fælles Udvalg for Aftalen mellem EF, Island og Norge om Kriterier og Mekanismer til Fastsættelse af, hvilken Stat der er Ansvarlig for Behandlingen af en Asylansøgning Indgivet i en Medlemsstat eller i Island eller Norge | Μεικτή επιτροπή για τη συμφωνία μεταξύ της ΕΚ, της Ισλανδίας και της Νορβηγίας για τα κριτήρια και τους μηχανισμούς καθορισμού του κράτους που είναι αρμόδιο για την εξέταση αίτησης παροχής ασύλου που υποβάλλεται σε κράτος μέλος ή στην Ισλανδία ή τη Νορβηγία |
| Det Fælles Udvalg for Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde: EF-Ukraine | Μεικτή επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας ΕΚ-Ουκρανίας |
| Det Paritetiske Udvalg EF-Forenede Stater Aftale om Forlængelse af Samarbejdsprogrammet inden for Højere Uddannelse og Erhvervsuddannelse | Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών Συμφωνία για την ανανέωση του προγράμματος συνεργασίας στους τομείς της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και της επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης |
| Det Rådgivende Paritetiske Udvalg: EF-Bulgarien | Συμβουλευτική επιτροπή ίσης εκπροσώπησης ΕΚ-Βουλγαρίας |
| Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Dumpingimport fra Lande, der ikke er Medlemmer af EF | Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της ΕΚ |
| Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Subsidieret Indførsel fra Lande, der ikke er Medlemmer af EF | Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο επιδοτήσεων εκ μέρουζ χωρών μη μελών της ΕΚ |
| Det Rådgivende Udvalg for Gennemførelse af EF-samarbejdsrammen til Fordel for en Bæredygtig Udvikling af Bymiljøet | Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού πλαισίου συνεργασίας για την προώθηση της βιώσιμης ανάπτυξης σε αστικό περιβάλλον |
| Det Stående Udvalg for EF's Glasindustri | Μόνιμη Επιτροπή Βιομηχανιών Υάλου της ΕΟΚ |
| Det Særlige Udvalg for Rammeaftalen mellem EF og Tyrkiet om de Almindelige Betingelser for Tyrkiets Deltagelse i Fællesskabets Programmer | Ειδική επιτροπή της συμφωνίας-πλαισίου μεταξή της ΕΚ και της Τουρκίας όσον αφορά τις γενικές αρχές για τη συμμετοχή της Τουρκίας σε κοινοτικά προγράμματα |
| Direktoratet Administration af Delegationerne og EF-kontorerne | διεύθυνση της διοίκησης των αντιπροσωπειών και των γραφείων τύπου και πληροφοριών |
| Direktoratet Administration af Delegationerne og EF-kontorerne | ΔΑΓ |
| E.F.Radgivningskontoret | Ευρωπαïκό κέντρο πληροφοριών |
| EF-ASEAN-samarbejdsaftale | Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ινδονησίας, της Μαλαισίας, των Φιλιππίνων, της Σιγκαπούρης και της Ταϋλάνδης, χωρών μελών της Ενώσεως Κρατών Νοτιοανατολικής Ασίας ASEAN |
| EF-erklæring om overensstemmelse og anvendelsesegnethed | δήλωση ΕΚ συμμόρφωσης και καταλληλότητας χρήσης |
| EF-finansieringskilder | κοινοτικές χρηματοδοτικές πηγές |
| EF-forsøgsordning med henblik på at støtte og lette adgangen til store videnskabelige anlæg af europæisk interesse | Κοινοτικό διερευνητικό πρόγραμμα με σκοπό την υποστήριξη των μεγάλων επιστημονικών εγκαταστάσεων ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος και τη διευκόλυνση της πρόσβασης σ'αυτές |
| EF-gennemsnit | κοινοτικός μέσος όρος |
| EF-handlingsprogram for bevarelse,beskrivelse,indsamling og udnyttelse af genressourcer i landbruget | Κοινοτικό πρόγραμμα ενεργειών για τη διατήρηση,το χαρακτηρισμό,τη συλλογή και τη χρησιμοποίηση των γενετικών πόρων στη γεωργία |
| EF-handlingsprogram for civilbeskyttelse | κοινοτικό πρόγραμμα δράσης στον τομέα της πολιτικής προστασίας |
| EF-handlingsprogram til fremme af integrationen af flygtninge | Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προώθηση της ένταξης των προσφύγων |
| EF-indsats | κοινοτική δράση |
| EF-initiativ | κοινοτική πρωτοβουλία |
| EF-initiativ for tilpasning af små og mellemstore virksomheder til enhedsmarkedet | Κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά την προσαρμογή των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων στην ενιαία αγορά |
| EF-initiativ til fremme af økonomisk omstilling i kulmineområder | Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά την οικονομική ανασυγκρότηση των περιοχών με ανθρακωρυχεία |
| EF-initiativ vedrørende omstilling af forsvarsafhængige områder | Κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά τη μετατροπή της βιομηχανίας άμυνας |
| EF-initiativ vedrørende omstilling af forsvarsindustrien | Κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά τη μετατροπή της βιομηχανίας άμυνας |
| EF-initiativ vedrørende regioner med meget perifer beliggenhed | Κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά τις ιδιαίτερα απομακρυσμένες περιφέρειες |
| EF-initiativprogram | πρόγραμμα κοινοτικής πρωτοβουλίας |
| EF-instans | κοινοτικό όργανο |
| EF-jargon | κοινοτικό ιδίωμα |
| EF-kontor for teknisk bistand | Γραφείο Τεχνικής Βοήθειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής |
| EF-korrespondentnet vedrørende civilbeskyttelse | μόνιμο δίκτυο συνδέσμων για την προστασία των πολιτών |
| EF-krisestab | κοινοτική μονάδα έκτακτης ανάγκης |
| EF-lovgivningsinstrument | κοινοτικό νομοθετικό πλαίσιο |
| EF-medfinansiering af aktionerne | κοινοτική συμμετοχή στη χρηματοδότηση των ενεργειών |
| EF-opholdstilladelse | κάρτα διαμονής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων |
| EF-politik | πολιτική της ΕΚ |
| EF-rådgivningskontoret | ευρωπαϊκό κέντρο πληροφοριών |
| EF-rådgivningskontoret | ευρωπαϊκό κέντρο πληροφόρησης |
| EF-rådgivningskontoret | Ευρωπαϊκό Πληροφοριακό Κέντρo |
| EF's fødevarehjælp | κοινοτική επισιτιστική βοήθεια |
| hellere:EF's interne og eksterne grænseregioner | εσωτερικές και εξωτερικές παραμεθόριες περιφέρειες της Κοινότητας |
| EF's observatørkorps | Αποστολή Επιτήρησης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας |
| EF's politik for intermodal transport | κοινοτική πολιτική στον τομέα των πολλαπλών μεταφορών |
| EF's strukturinterventioner | κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις |
| EF's Task Force | Task Force της Ευρωπαϊκής Κοινότητας |
| EF-sekretariat | Τοπική Γραμματεία στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα |
| EF-senat | ευρωπαϊκή γερουσία |
| EF-senat | Γερουσία για την ΕΟΚ |
| EF-Sortsmyndighedens Officielle Tidende | επίσημη εφημερίδα |
| EF-sortsmyndighedens Officielle Tidende | Επίσημη Εφημερίδα του κοινοτικού γραφείου φυτικής ποικιλίας |
| EF-strukturinterventioner | κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις |
| EF-støtteprogram | κοινοτικό πρόγραμμα στήριξης |
| EF-tilskud | χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας |
| EF-tilskud | κοινοτική παρέμβαση |
| EF-Ugen | Επισκόπηση της Εβδομάδας |
| F-symbol | σύμβολο F |
| F+-symbol | σύμβολο F+ |
| fastlæggelse af hjemstederne for EF-institutionerne | συμφωνία σχετικά με τον καθορισμό της έδρας των κοινοτικών οργάνων |
| fjerde AVS-EF-konvention | Τέταρτη Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ ; Σύμβαση της Λομέ ; Λομέ IV |
| Folkebevægelsen mod EF | Λαϊκό Κίνημα κατά της Συμμετοχής στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα |
| Folkebevægelsen mod EF-Unionen | Λαϊκό Κίνημα κατά της συμμετοχής στην ΕΚ |
| Forskningsudvalget: EF-Israel | Επιτροπή έρευνας ΕΚ-Ισραήλ |
| Forvaltningskomitéen for EF-initiativer | Διαχειριστική επιτροπή για τις κοινοτικές πρωτοβουλίες |
| Forvaltningsudvalget for Aftalen mellem EF og Schweiz om Godstransport med Jernbane og ad Landevej | Επιτροπή διαχείρισης της συμφωνίας μεταξή της ΕΚ και της Ελβετίας σχετικά με τις οδικές και σιδηροδρομικές εμπορευματικές μεταφορές |
| fragmentering af EF-støtten | κατακερματισμός της κοινοτικής ενίσχυσης |
| Fællesskabets afgiftsordning for EF-køretøjer | κοινοτικό καθεστώς φορολόγησης των οχημάτων των εγγεγραμένων στα κράτη μέλη |
| graduering af EF-støtten | κλιμάκωση της κοινοτικής συνδρομής |
| gruppen af EF-medlemsstaternes generalkommissærer | ομάδα των γενικών επιτρόπων των κρατών μελών της Κοινότητας |
| Handlingsplan for udveksling mellem medlemsstaternes forvaltninger af nationale embedsmænd, der har til opgave at gennemføre de EF-forskrifter, som er nødvendige for virkeliggørelsen af det indre marked | Πρόγραμμα δράσης σχετικά με την ανταλλαγή εθνικών υπαλλήλων μεταξύ των διοικήσεων των κρατών μελών, οι οποίοι είναι επιφορτισμένοι με την εφαρμογή της κοινοτικής νομοθεσίας που απαιτείται για την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς |
| handlingsplan for udveksling mellem medlemsstaternes forvaltninger af nationale embedsmænd, der har til opgave at gennemføre de EF-forskrifter, som er nødvendige for virkeliggørelsen af det indre marked | πρόγραμμα δράσης σχετικά με την ανταλλαγή εθνικών υπαλλήλων μεταξύ των διοικήσεων των κρατών μελών, οι οποίοι είναι επιφορτισμένοι με την εφαρμογή της κοινοτικής νομοθεσίας που απαιτείται για την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς |
| intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering af Fællesskabets bistand i henhold til den flerårige finansielle ramme for perioden 2008-2013 i overensstemmelse med AVS-EF-partnerskabsaftalen samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse | Εσωτερική συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου σχετικά με τη χρηματοδότηση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του πολυετούς χρηματοδοτικού πλαισίου για την περίοδο 2008-2013 βάσει της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του τέταρτου μέρους της συνθήκης ΕΚ |
| Kollokvium om EF og Østeuropa | Δημόσια συζήτηση "H EK και η Ανατολική Ευρώπη" |
| Konferencen for Organer med Ansvar for EF-anliggender | Διάσκεψη των Επιτροπών Ευρωπαϊκών Υποθέσεων |
| Konferencen for Organer med Ansvar for EF-anliggender | διάσκεψη των οργάνων που ασχολούνται ειδικώς με τα κοινοτικά θέματα |
| kvaliteten af affattelsen af EF-lovgivningen | η ποιότητα της διατύπωσης της κοινοτικής νομοθεσίας |
| minister for koordination af EF-politik ad interim | Υπουργός εκτελών χρέη Υπουργού Συντονισμού των Κοινοτικών Πολιτικών |
| modernisering af EF-personalepolitikken | εκσυγχρονισμός της ευρωπαϊκής δημόσιας διοίκησης |
| modus vivendi mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen vedrørende gennemførelsesforanstaltningerne til retsakter vedtaget efter fremgangsmåden i EF-traktatens artikel 251 | Modus vivendi μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ως προς τα εκτελεστικά μέτρα που θα ισχύουν για όσες πράξεις εκδίδονται με τη διαδικασία του άρθρου 189Β της Συνθήκης ΕΟΚ |
| offentliggørelsen af EF af udbudsbekendtgørelser | κοινοτική δημοσιότητα των προκηρύξεων διαγωνισμών |
| opsplitning af EF-støtten | κατακερματισμός της κοινοτικής ενίσχυσης |
| plenarmøde mellem EF og Japan | Συνεδρίαση ολομέλειας ΕΚ-Ιαπωνίας |
| pris c.i.f. | τιμή C.I.F. |
| program for EF's politik og virke inden for miljøet og bæredygtig udvikling | κoιvoτικό πρόγραμμα πoλιτικής και δράσης σχετικά με τo περιβάλλov και τηv αειφόρo αvάπτυξη "Στόχoς η αειφoρία" |
| Program til støtte for samarbejdet mellem lokale myndigheder i Europa og i Middelhavslande uden for EF | Πρόγραμμα στήριξης της συνεργασίας μεταξύ των οργανισμών τοπικής αυτοδιοίκησης της Ευρώπης και των ίδιων οργανισμών των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών |
| program til støtte for samarbejdet mellem lokale myndigheder i Europa og i Middelhavslande uden for EF MNC | Πρόγραμμα στήριξης της συνεργασίας μεταξύ των οργανισμών τοπικής αυτοδιοίκησης της Ευρώπης και των ίδιων οργανισμών των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών ΤΜΧ |
| Program til støtte for samarbejdet mellem lokale myndigheder i Europa og i Middelhavslande uden for EFMNC | Πρόγραμμα στήριξης της συνεργασίας μεταξύ των οργανισμών τοπικής αυτοδιοίκησης της Ευρώπης και των ίδιων οργανισμών των Τρίτων Μεσογειακών ΧωρώνΤΜΧ |
| regional EF-foranstaltning kontekstbestemt | περιφερειακή δράση της Κοινότητας περιφερειακή ενέργεια της Κοινότητας |
| Samarbejdsudvalget: EF-Armenien | Επιτροπή συνεργασίας ΕΚ-Αρμενίας |
| Samarbejdsudvalget: EF-Aserbajdsjan | Επιτροπή συνεργασίας ΕΚ-Αζερμπαϊτζάν |
| Samarbejdsudvalget: EF-Georgien | Επιτροπή συνεργασίας ΕΚ-Γεωργίας |
| Samarbejdsudvalget: EF-Kasakhstan | Επιτροπή συνεργασίας ΕΚ-Καζακστάν |
| Samarbejdsudvalget: EF-Kirgistan | Επιτροπή συνεργασίας ΕΚ-Κιργιξιστάν |
| Samarbejdsudvalget: EF-Moldova | Επιτροπή συνεργασίας ΕΚ-Μολδαβίας |
| Samarbejdsudvalget: EF-Rusland | Επιτροπή συνεργασίας ΕΚ-Ρωσίας |
| Samarbejdsudvalget: EF-Ukraine | Επιτροπή συνεργασίας ΕΚ-Ουκρανίας |
| Samarbejdsudvalget: EF-Usbekistan | Επιτροπή συνεργασίας ΕΚ-Ουζμπεκιστάν |
| Sammenslutningen af Fabrikanter af Bageriråvarer og Bagehjælpemidler i EF | Ομοσπονδία βιομηχανιών πρώτων υλών και ενδιάμεσων προϊόντων αρτοποιίας και ζαχαροπλαστικής του ΕΟΧ |
| Stabiliserings- og Associeringsudvalget: EF-Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien | Επιτροπή σταθεροποίησης και σύνδεσης ΕΚ-Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας |
| Stabiliserings- og Associeringsudvalget: EF-Kroatien | Επιτροπή σταθεροποίησης και σύνδεσης ΕΚ-Κροατίας |
| stigningstakt "uden EF-støtte" | ρυθμός οικονομικής ανάπτυξης "εκτός κοινοτικών συνδρομών" |
| Styrelsesudvalget for Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde: EF-Argentina | Διευθύνουσα επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας ΕΚ-Αργεντινής |
| Styrelsesudvalget for Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde: EF-Indien | Διευθύνουσα επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας ΕΚ-Ινδίας |
| Styrelsesudvalget for Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde: EF-Kina | Διευθύνουσα επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας ΕΚ-Κίνας |
| Støtteprogram med henblik på udviklingssamarbejde mellem universiteter og højere læreanstalter i Europa og i Middelhavslande uden for EFMNC | Πρόγραμμα στήριξης των δράσεων συνεργασίας για την ανάπτυξη μεταξύ των πανεπιστημίων και των ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της Ευρώπης και αυτών των Τρίτων Μεσογειακών ΧωρώνΤΜΧ |
| særlig EF-aktion | ειδική κοινοτική δράση |
| Toldsamarbejdsudvalget: AVS-EF | Επιτροπή τελωνειακής συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΚ |
| Toldsamarbejdsudvalget: EF-Bulgarien | Επιτροπή τελωνειακής συνεργασίας ΕΚ-Βουλγαρίας |
| Toldsamarbejdsudvalget: EF-Israel | Επιτροπή τελωνειακής συνεργασίας ΕΚ-Ισραήλ |
| Toldsamarbejdsudvalget: EF-Rumænien | Επιτροπή τελωνειακής συνεργασίας ΕΚ-Ρουμανίας |
| Toldsamarbejdsudvalget: EF-Tunesien | Επιτροπή τελωνειακής συνεργασίας ΕΚ-Τυνησίας |
| Toldsamarbejdsudvalget: EF-Tyrkiet | Επιτροπή τελωνειακής συνεργασίας ΕΚ - Τουρκίας |
| U.D.F.-"Perspektiv og Realitet"-klubberne | UDF-Λέσχες "Προοπτικές και Πραγματικότητες" |
| udelukkelse fra EF-behandling | αποκλεισμός από προτιμησιακή μεταχείριση ΕΚ |
| udnyttelse af EF-bevillinger | απορρόφηση κοινοτικών πιστώσεων |
| Udvalget for Anden Fase af EF-handlingsprogrammet for Almen Uddannelse Socrates II | Επιτροπή για το δεύτερο στάδιο του κοινοτικού προγράμματος δράσης στοω τομέα της εκπαίδευσης Σωκράτης II |
| Udvalget for EF-handlingsprogrammet for Bekæmpelse af Forskelsbehandling | Επιτροπή του κοινοτικού προγράμματος δράσης για την καταπολέμηση των διακρίσεων |
| Udvalget for EF-handlingsprogrammet for Civilbeskyttelse | Επιτροπή του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της πολιτικής άμυνας |
| Udvalget for EF-rammebestemmelser for Samarbejde i Tilfælde af Utilsigtet eller Forsætlig Havforurening | Επιτροπή κοινοτικού πλαισίου συνεργασίας στον τομέα της ακούσιας ή εκούσιας θαλάσσιας ρύπανσης |
| Udvalget for Fiskeriaftalen: EF-Canada | Επιτροπή της αλιευτικής συμφωνίας ΕΚ-Καναδά |
| Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om EF-design | Επιτροπή για την εφαρμογή κανονισμού για τα κοινοτικά σχέδια και υποδείγματα |
| Udvalget vedrørende Gebyrer og Gennemførelsesbestemmelser til Forordningen om EF-patenter | Επιτροπή για θέματα που αφορούν τα τέλη και τους εκτελεστικούς κανονισμούς του κανονισμού για το κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας |
| vækstrate "uden EF-støtte" | ρυθμός οικονομικής ανάπτυξης "εκτός κοινοτικών συνδρομών" |
