Terms for subject Business containing Det

Danish	Greek
balance for det foregående regnskabsår	ισολογισμός κλεισίματος της προηγούμενης χρήσεως
beholdning af obligationer og andre værdipapirer med fast afkast udstedt af det offentlige	ομολογίες και άλλοι τίτλοι σταθερής αποδόσεως του δημοσίου
datoen for det konsoliderede regnskabs afslutning	ημερομηνία κλεισίματος των ενοποιημένων λογαριασμών
de af konsolideringen omfattede virksomheder som helhed	το σύνολο των υποκειμένων σε ενοποίηση επιχειρήσεων
fastforrentede værdipapirer udstedt af det offentlige	ομολογίες και άλλοι τίτλοι σταθερής αποδόσεως του δημοσίου
skat af det ekstraordinære resultat	φόρος επί των εκτάκτων αποτελεσμάτων
tidsmæssigt fordelte indtægter fra aktiver, der er erhvervet til et lavere beløb end det, der kommer til udbetaling ved forfald	έσοδα που προκύπτουν όταν υπαχθούν κλιμακωτά στο οικονομικό αποτέλεσμα τα ωφελήματα που απορρέουν από την κτήση στοιχείων του ενεργητικού με καταβολή ποσού κατώτερη από το πληρωτέο κατά τη λήξη
tidspunkt for afslutningen af det foregående regnskabsår	τέλος της προηγούμενης χρήσης
udgifter i forbindelse med afskrivninger på aktiver, der er erhvervet til et højere beløb end det, der kommer til udbetaling ved forfald	έξοδα που αντιστοιχούν στην κλιμακωτή απόσβεση των ποσών που προκύπτουν από την κτήση στοιχείων του ενεργητικού με τίμημα ανώτερο του πληρωτέου κατά τη λήξη
virksomhed, der skal indgå i det konsoliderede regnskab	επιχείρηση που υπόκειται σε ενοποίηση