| Subject | Danish | Finnish |
| agric., chem. | alsidig gødning | yleislannoite |
| agric., chem. | alsidig gødning | täyslannoite |
| agric. | animalsk gødning | eläinten lanta |
| med. | animalsk gødning | ulosteet |
| environ. | animalsk gødning som brændstof | lannan käyttö polttoaineena |
| agric. | at sprede gødning | levittää lantaa |
| agric. | at stampe gødning sammen | tiivistää lantaa |
| agric. | biodynamisk gødning | biodynaaminen lannoitus |
| environ. | biologisk gødning | orgaaninen lannoite |
| agric. | båndspreder til gødning | lannoitteen nauhalevitin |
| agric., chem. | distribution af gødning | sijoituslannoitus |
| law, agric., chem. | EF-gødning | EY-lannoite |
| agric. | fast gødning | kiinteä lanta |
| gen. | fast og flydende gødning | eläinten eritteet |
| agric., chem. | flerkomponent gødning | moniravinteinen lannoite |
| agric., chem. | flerkomponent gødning | seoslannoite |
| agric., chem. | flydende gødning | nestemäinen lannoite |
| agric., chem. | flydende gødning | liuoslannoite |
| agric. | forrådnet gødning | palanut lanta |
| environ. | fremstilling af gødning | lannantuotanto |
| agric. | frisk gødning | tuore lanta |
| agric., chem. | granuleret gødning | rakeinen lannoite |
| agric. | gødning, der indeholder flere hovednæringsstoffer | moniravinteinen lannoite |
| health., agric., chem. | gødning, der indeholder mikronæringsstoffer | hivenravinnelannoite |
| agric. | gødning fra væddeløbsstald | hevosenlanta |
| agric. | gødning i bulk | irtolannoite |
| agric., chem. | gødning indeholdende to næringsstoffer | kaksiravinteinen lannoite |
| agric., chem. | gødning indeholdende tre næringsstoffer | kolmiravinteinen lannoite |
| agric. | gødning med stort indhold af hakkelse | kuivikelanta |
| agric. | gødning placeret i rækker | nauhalannoitus |
| agric., chem. | gødning, som kun indeholder ét hovednæringsstof | yksiravinteinen lannoite |
| agric., chem. | gødskning med flydende gødning | liuoslannoitus |
| agric. | halvflydende gødning | lietelanta |
| agric. | halvflydende gødning | puolikiinteä lanta |
| agric., chem. | hurtigt opløselig gødning | nopeavaikutteinen lannoite |
| agric., chem. | hurtigt opløselig gødning | nopeasti vaikuttava lannoite |
| agric., chem. | hurtigt virkende gødning | nopeasti vaikuttava lannoite |
| agric., chem. | hurtigt virkende gødning | nopeavaikutteinen lannoite |
| agric., chem. | hurtigtvirkende gødning | nopeasti vaikuttava lannoite |
| agric., chem. | hurtigtvirkende gødning | nopeavaikutteinen lannoite |
| agric., chem. | hurtigvirkende gødning | nopeasti vaikuttava lannoite |
| agric., chem. | hurtigvirkende gødning | nopeavaikutteinen lannoite |
| agric., chem. | insekticid-gødning | lannoitteen ja kasvinsuojeluaineen seos |
| agric. | kold gødning | kylmä lanta |
| agric. | kompleks gødning | kemiallinen lannoite |
| agric. | kulsyreholdig gødning | hiilidioksidilannoitus |
| agric. | køre gødning | ajaa lantaa |
| agric. | lagring af gødning | kasata lantaa |
| agric., chem. | langsomt opløselig gødning | pitkävaikutteinen lannoite |
| agric., chem. | langsomt opløselig gødning | hidasvaikutteinen lannoite |
| agric., chem. | langsomt virkende gødning | hidasvaikutteinen lannoite |
| agric., chem. | langsomt virkende gødning | pitkävaikutteinen lannoite |
| law | lov om gødning | lantalaki |
| agric., chem. | mekanisk blandet gødning | lannoiteseos |
| environ., agric. | mineralsk gødning | epäorgaaninen lannoite |
| agric., chem. | mineralsk gødning | kivennäislannoite |
| agric., chem. | N-gødning | typpilannoitus |
| agric., chem. | N-gødning | typpilannoite |
| agric., chem. | nedpløjning af gødning | lannoitteen multaaminen |
| agric., chem. | nedpløjning af gødning | lannoitteen kyntäminen maahan |
| agric. | omsat gødning | kypsymistä edistävä lannoite |
| agric. | opdyngning af gødning | kasata lantaa |
| agric. | opløst gødning | lannoiteliuos |
| agric. | opsækket gødning | irtolannoite |
| life.sc., agric. | organisk gødning | eloperäinen lannoite |
| econ. | organisk gødning | orgaaninen lannoite |
| med., health., anim.husb. | organisk gødning | lanta |
| patents. | plastik i rå tilstand, kunstig harpiks i rå tilstand, gødning | jalostamattomat tekohartsit, jalostamattomat muovit, |
| agric., chem. | pulverformig gødning | jauhemainen lannoite |
| agric., chem. | pulverformig gødning | jauheinen lannoite |
| agric. | sammensat gødning | moniravinteinen lannoite |
| agric. | sammenstampning af gødning | lannan tiivistäminen |
| agric., chem. | spredning af flydende gødning | liuoslannoitus |
| agric., chem. | spredning af gødning | sijoituslannoitus |
| agric., chem. | spredning af gødning i rækker | rivilannoitus |
| agric. | stable gødning | kasata lantaa |
| agric. | såkurv med bærerem til gødning | lannoitteen kylvövakka |
| agric. | tilberedelse af gødning | orgaanisen lannoitteen valmistaminen |
| agric. | tilberedelse af gødning | lannan valmistaminen |
| nat.sc., agric. | tilførsel af flydende gødning | kastelulannoitus |
| agric., construct. | tilførsel af gødning med vandingsvand | kastelulannoitus |
| agric. | tokomponent-gødning | kaksiravinteinen lannoite |
| agric. | trekomponent-gødning | kolmiravinteinen lannoite |
| agric. | trekomponent-gødning | NPK-lannoite |
| agric. | udbringning af organisk gødning | eloperäisellä aineella kattaminen |
| polit., agric., econ. | Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Gødninger | lannoiteasetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Gødning CAPT/Engrais | lannoitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea |
| environ., agric. | uorganisk gødning | epäorgaaninen lannoite |
| agric., chem. | uorganisk gødning | keinolannoite |
| environ., agric. | uorganisk gødning | kivennäislannoite |
| agric., chem. | uorganisk gødning | lannoite |
| agric. | vandopløselig gødning | vesiliukoinen lannoite |
| health. | varm gødning | palava lanta |
| agric. | varm gødning | kuuma lanta |
