Terms for subject Law containing vurdering

Danish	German
efter en konkret og individuel vurdering	für jeden Einzelfall
efter en konkret og individuel vurdering	fallweise
fejlagtig vurdering	fehlerhafte Beurteilung
juridisk vurdering	rechtliche Wuerdigung
kriminalpræventiv vurdering	Kriminalitätssicherheit
kriminalpræventiv vurdering	kriminalpräventive Risikoabschätzung
kriminalpræventiv vurdering	Sicherheit vor kriminellen Handlungen
kriminalpræventiv vurdering	kriminalpräventive Bewertung
kriminalpræventiv vurdering	Absicherung gegen kriminelle Handlungen
lette vurderingen af brugsmodellen	die Abgrenzung des Gebrauchsmusters erleichtern
retlig vurdering	rechtliche Beurteilung
retlige vurdering af sagen	Urteilsgründe
retlige vurdering af sagen	Erwägungsgründe
vurdering af den individuelle karakter	Beurteilung der Eigenart
vurdering af fast ejendom	Grundstückswertbemessung
vurdering af forpagtet ejendom	Schätzung des Miet-oder Pachtbesitzes
vurdering af gyldighed	Gültigkeitsprüfung
vurdering af kendsgerninger	Tatsachenwuerdigung
vurdering af kriminalitetsrisici	kriminalpräventive Risikoabschätzung
vurdering af kriminalitetsrisici	Kriminalitätssicherheit
vurdering af kriminalitetsrisici	kriminalpräventive Bewertung
vurdering af kriminalitetsrisici	Sicherheit vor kriminellen Handlungen
vurdering af kriminalitetsrisici	Absicherung gegen kriminelle Handlungen
vurdering af lejet ejendom	Schätzung des Miet-oder Pachtbesitzes
vurdering af sammenslutninger	Beurteilung von Zusammenschlüßen