Terms for subject United Nations containing vedrørende

Danish	German
Ad Hoc-Gruppen vedrørende De Forenede Nationers Konference om Videnskab og Teknologi til Udviklingsformål UNCSTD	Ad-hoc-Gruppe "Konferenz der Vereinten Nationan über Wissenschaft und Technologie im Dienste der Entwicklung UNCSTD"
Ekspertgruppen vedrørende Konstruktion af Køretøjer under ECE WP29	Sachverständigengruppe "Kraftfahrzeuge" der ECE
FN's handlingsprogram vedrørende forebyggelse, bekæmpelse og udryddelse af ulovlig handel med håndvåben og lette våben i alle dens aspekter	Aktionsprogramm der Vereinten Nationen zur Verhütung, Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten
FN's mission vedrørende folkeafstemning i Vestsahara	Mission der Vereinten Nationen für das Referendum in der Westsahara
FN's særlige udsending for processen vedrørende Kosovos fremtidige status	VN-Sondergesandter für den Kosovo-Status
FN's særlige udsending for processen vedrørende Kosovos fremtidige status	Sondergesandter für den Prozess zur Bestimmung des künftigen Status des Kosovo
Gruppen på Højt Plan vedrørende Nord-Syd-dialogen	Die auf hoher Ebene tagende Gruppe "Nord-Süd-Dialog"
Kontoret for FN's særlige udsending for processen vedrørende Kosovos fremtidige status	UN-Büro des Sondergesandten zu den Kosovostatus-Verhandlungen
Kontoret for FN's særlige udsending for processen vedrørende Kosovos fremtidige status	UN-Büro des Sondergesandten des UN-Generalsekretärs für die Verhandlungen des Kosovostatus
konvention om delvis ændring af de af Den Internationale Arbejdsorganisations Generalkonference på dens første 32 møder vedtagne konventioner med henblik på at tilvejebringe ensartethed i bestemmelserne vedrørende Det Internationale Arbejdsbureaus Styrelsesråds udarbejdelse af rapporter om konventionernes gennemførelse	Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten zweiunddreißig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Vereinheitlichung der Bestimmungen betreffend die Ausarbeitung von Berichten über die Durchführung der Übereinkommen durch den Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes
overenskomst vedrørende Den Internationale Atomenergiorganisations rettigheder og immuniteter	Vereinbarung über die Vorrechte und Befreiungen der Internationalen Atomenergie-Organisation
Taskforce på Højt Plan vedrørende Gennemførelse af Retten til Udvikling	Hochrangige Task Force "Durchsetzung des Rechts auf Entwicklung"
valgfri protokol vedrørende tvungen bilæggelse af tvister	Fakultatives Unterzeichnungsprotokoll über die obligatorische Beilegung von Streitigkeiten