Terms for subject Energy industry containing vedrørende

Danish	German
arbejdsgruppe vedrørende energi	Arbeitsgruppe Energie
Arbejdsgruppe vedrørende svovl i let Brændselsolie	Arbeitsgruppe " Schwefel in leichtem Heizoel "
Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning af Demonstrationsprojekter vedrørende Energibesparelser	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Energieeinsparung
Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning af Demonstrationsprojekter vedrørende Erstatning af Kulbrinter	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Substitution der Kohlenwasserstoffe
Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning af Demonstrationsprojekter vedrørende Likvefaktion og Forgasning af Fast Brændsel	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Verflüssigung und Vergasung fester Brennstoffe
Det Rådgivende Udvalg for Projekter vedrørende den Teknologiske Udvikling i Kulbrintesektoren	Beratender Ausschuss für ein Programm zur Unterstützung der technologischen Entwicklung im Bereich der Kohlenwasserstoffe
Ekspertgruppe vedrørende rationel udnyttelse af Energi RUE	Sachverstaendigengruppe " Rationelle Energienutzung " REN
Ekspertgruppe vedrørende sikkerhed i forbindelse med forsyningen med Naturgas	Sachverstaendigengruppe " Fragen der Sicherheit der Versorgung mit Erdgas "
fællesskabsinitiativ vedrørende overførsels- og distributionsnet for energi	Gemeinschaftsinitiative betreffend Transport- und Verteilernetze für Energie
Fællesskabsinitiativ vedrørende overførsels-og distributionsnet for energi	Gemeinschaftsinitiative betreffend Transport-und Verteilernetze für Energie
ECE-regeringernes ledende rådgivere vedrørende energispørgsmål	Regierungsberater "Energie" der ECE-Regierungen
Meddelelse fra Kommissionen - Energi for fremtiden: vedvarende energikilder - Hvidbog vedrørende en strategi- og handlingsplan på fællesskabsplan	Mitteilung der Kommission - Energie für die Zukunft: erneuerbare Energieträger - Weißbuch für eine Gemeinschaftsstrategie und Aktionsplan
protokol vedrørende den domstol, der er oprettet ved konventionen om tilvejebringelse af sikkerhedskontrol på atomenergiens område	Protokoll über das durch das Übereinkommen zur Einrichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiet der Kernenergie errichtete Gericht
protokol vedrørende mineralolier og visse mineraloliederivater	Protokoll über die Mineralöle und einige Mineralölerzeugnisse
Styrelses- og koordineringsgruppe vedrørende rationel udnyttelse af Energi RUE	Orientierungs- und Koordinierungsgruppe im Bereich der rationellen Energienutzung REN
Udvalget for Harmonisering af Nationale Foranstaltninger vedrørende Angivelse af Husholdningsapparaters Energi- og Ressourceforbrug ved Hjælp af Mærkning og Standardiserede Vareoplysninger	Ausschuss zur Harmonisierung der nationalen Maßnahmen über die Angabe des Verbrauchs an Energie und anderen Ressourcen durch Haushaltsgeräte mittels einheitlicher Etiketten und Produktinformationen
Udvalget vedrørende Styring af Energiefterspørgslen	Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden