Terms containing skærm

Subject	Danish	German
IT, dat.proc.	A4-skærm	Vollformatbildschirm
IT, dat.proc.	A4-skærm	Ganzseitenbildschirm
el.	aktiv skærm	aktive Anzeige
IT, tech.	alfanumerisk skærm	Zeichensichtgerät
IT, tech.	alfanumerisk skærm	alphanumerisches Sichtgerät
IT, tech.	alfanumerisk skærm	Zeichen-Bildschirmeinheit
comp., MS	alternativ skærm	Zusatzbildschirm
comp., MS	Anden skærm	Zweiter Bildschirm
hobby, transp.	anti-spin skærm	Antitrudelschirm
patents.	apparater med flydende krystal skærm	Geräte mit Flüssigkristallanzeige
transp.	at projicere prøvemonster på en skærm	Projektion eines Rasters auf dem Bildschirm
IT, dat.proc.	baggrundsfarve for skærm	Bildschirmhintergrundfarbe
earth.sc., tech.	bevægelig skærm	Treibwand
commun., IT	billede,som fylder hele skærmen	ein Vollbild darstellen
environ.	billedet opfanges på en fluorescerende skærm	das Bild wird auf einem Fluoreszenzschirm aufgefangen
commun., IT	billedgrafisk fremadvendt skærm	piktographische Frontscheibenanzeige
coal., el.	brug af skærmet kabel, hvor skærmen består af løst vævet materiale	Verwendung eines Kabels, dessen Aussenmantel aus einem lose verwebten Geflecht besteht
health.	bærbar skærm	bewegliche Abschirmung
IT, dat.proc.	dash-skærm	Schraffur
commun., IT	delt skærm	geteilter Bildschirm
el.	diffuserende skærm	Streuschirm
el.	diffuserende skærm	Streuscheibe
gen.	direct-view LCD-skærm	LCD-Speicherbildschirm
gen.	direct-view LCD-skærm	Direktsicht-LCD
el.	dobbelt skærm	Zweifachabschirmung
el.	E skærm	E-Bildschirm
comp., MS	Egenskaber for Skærm	Anzeigeeigenschaften
comp., MS	ekstern skærm	externer Bildschirm
comp., MS	ekstra skærm	Zusatzbildschirm
el.	elektrisk skærm	elektrischer Schirm
el.	elektroforesisk skærm	elektrophoretische Anzeige
el.	elektrokemisk skærm	elektrochemische Anzeige
el.	elektrokrom skærm	elektrochrome Anzeige
el.	elektroluminisent skærm	Elektrolumineszenz-Anzeige
el.	elektromagnetisk skærm	elektromagnetischer Schirm
el.	elektromekanisk skærm	elektromechanische Anzeige
el.	elektroskapisk skærm	elektroskopische Anzeige
el.	elektrostatisk skærm	elektrischer Schirm
IT	en computer der består af en harddisk,en skærm og et tastatur,og som fx bruges til tekstbehandling	Personal Computer
IT, dat.proc.	enkeltliniet skærm	einzeilige Display
IT, dat.proc.	enkeltliniet skærm	Einzeilendisplay
IT, dat.proc.	enkeltlinjet skærm	einzeilige Display
IT, dat.proc.	enkeltlinjet skærm	Einzeilendisplay
IT	farvegengivelse på skærm	Farbanzeige
el.	ferroelektrisk skærm	ferrölektrische Anzeige
patents.	filmklip på kassetter til anvendelse sammen med bærbare skærme eller fremvisere	Filmausschnitte auf Kassetten, die mit Taschen-Bildgeräten oder -projektoren verwendet werden
IT	flad skærm	flacher Bildschirm
IT	flad skærm	Flachbildschirm
gen.	flourescerende skærme	Fluoreszenzschirme
health.	fluorescerende skærm	fluoreszierender Schirm
health.	fluorescerende skærm	Leuchtschirm
health.	fluoroskopisk skærm	Durchleuchtungsschirm
IT	flydende krystal-skærm	Flüssigkristallanzeige
patents.	flydende-krystal-skærme	Flüssigkristall-Displays
comp., MS	fuld skærm	Vollbild
el.	G-skærm	G-Bildschirm
commun.	H-skærm	H-Bildschirm
mech.eng.	hvirveldannende skærm	Wirbelblech
el.	hybrid LED-skærm	diskrete LED-Anzeige
med.	I-skærm	I-Bildschirm
commun.	indbygget skærm	integrierter Bildschirm
commun.	indbygget skærm	integraler Bildschirm
IT	indbygget skærm	integriertes Anzeigegerät
IT	indre magnetisk skærm	interner Magnetschirm
el.	J-skærm	J-Bildschirm
el.	K-skærm	K-Bildschirm
health.	kalligrafi-skærm	kalligraphischer Schirm
el.	katodestrålerørs-skærm	Sichtgerät
el.	katodestrålerørs-skærm	Kathodenstrahlröhrenanzeige
el.	katodestrålerørs-skærm	Kathodenstrahl-Bildschirmgerät
mech.eng., el.	klemkasse med fast isolation og jordforbundet skærm mellem faseleder	Klemmenkasten mit Phasentrennung
health.	kvalitet af informationens præsentation på skærmen	Qualität der Informationsdarstellung auf dem Bildschirm
el.	langtidsvedholdende skærm	nachleuchtender Bildschirm
tech.	LCD-skærm	Flüssigkristall-Display
el.	linseformet skærm	Linsenraster
health.	lydabsorberende skærm	Schirmwand
health.	lydabsorberende skærm	Schallschirm
health.	lydabsorberende skærm	Schallabschirmung
environ.	lydreflekterende skærm	schallreflektierender Gegenstand
el.	lysabsorberende skærm	lichtabsorbierende Anzeige
commun., IT	lysende skærm	Lampenmatrixtafel
el.	lyskonverterende skærm	Lichtwandler-Elektrolumineszenz-Anzeige
el.	lysspredende skærm	lichtstreünde Anzeige
med.	M-skærm	M-Bildschirm
commun., IT	magnetisk skærm	magnetische Abschirmung
el.	magnetisk skærm	magnetischer Schirm
el.	magnetooptisk skærm	magnetische Anzeige
phys.sc.	matskivet skærm	Mattscheibe
el.	metalliseret skærm	metallhinterlegter Schirm
el.	MIS-diode skærm	MIS-Diodenanzeige
el.	monokrom skærm	monochrome Anzeige
comp., MS	monokrom skærm	Schwarzweißbildschirm
el.	monolitisk LED-skærm	monolithische LED-Anzeige
transp.	motor-skærm	Verdeck
el.	N-skærm	N-Bildschirm
el.	O-skærm	O-Bildschirm
IT	panoramisk skærm	Panoramadarstellung
el.	passiv skærm	passive Anzeige
el.	piezoelektrisk skærm	piezoelektrische Anzeige
commun.	plan skærm	Flachschirm
IT	polariseringsfiltre til skærme	unipolarer CRT-Filter
el.	positiv kontrast skærm	Hellfeldanzeige
IT, transp., avia.	primær præsentation på skærm	Hauptanzeige
hobby, transp.	profilkoordinater for udfoldet skærm	Profilkoordinaten der gefüllten Kappe
IT	punktbaseret skærm	Rastergrafik-Bildschirm Rastergraphik-Bildschirm
IT	punktbaseret skærm	Pixelbildschirm
commun., el.	R-skærm	Radarsichtgerät
commun., el.	R-skærm	R-Bildschirm
gen.	radiologiske skærme til industrielle formål	Röntgenschirme für gewerbliche Zwecke
gen.	radiologiske skærme til medicinske formål	Röntgenschirme für medizinische Zwecke
mech.eng., el.	reflekterende skærm	reflektierende Abschirmung
commun., IT	reflekterende skærm	Reflektionsschirm
el.	reflektiv skærm	reflektive Anzeige
immigr., tech.	RGB-skærm	RGB-Bildschirm
agric.	roterende skærm	Sortierzylinder
agric.	roterende skærm	Siebzylinder
el.	segmenteret skærm	Segment-Anzeige
el.	selvafsøgende skærm	Selbstfortschaltungs-Anzeige
agric.	selvforyngelse under skærm	Vorverjüngung
el.	selvlysende skærm	Elektrolumineszenz-Anzeige
mech.eng., construct.	skærm for cylindriske tandhjul	Stirnradgetriebe-Abweiser
commun., transp.	skærm for positionslys	Laternenbretter fuer Positionslichter
coal.	skærm for primærladning	Innenhuetchen
IT	skærm-indikatorer	Voreinstellungsanzeiger
el.	skærm med lodrette kanter	Maske mit vertikalem Rand
el.	skærm med vandrette kanter	Maske mit horizontalem Rand
IT	skærm med vinduer	geteilte Bildschirmwiedergabe
IT	skærm-mønster	Schirmauflösung
el.	skærm til loftsbelysning	Schale fuer Deckenbeleuchtung
el.	skærm til loftsbelysning	Deckenleuchte
earth.sc.	skærm til røntgenoskopi	Roentgenschirm
earth.sc.	skærm til røntgenoskopi	Leuchtschirm
earth.sc.	skærm til røntgenoskopi	Durchleuchtungsschirm
agric.	skærm til tynde strå	Obersieb
agric.	skærm til tynde strå	Klappensieb
patents.	skærme, apparater og instrumenter	Bildschirme sowie Apparate und Instrumente zur Bildwiedergabe
patents.	skærme til beskyttelse mod blænding	Blendschutzschirme
gen.	skærme til forhindring af blænding	Blendschutzschirme
gen.	skærme til kaminer indendørs	Ofenschirme für den Haushalt
gen.	skærme til kaminer indendørs	Kaminschirme für den Haushalt
gen.	skærme til kaminer indendørs	Kamin-, Ofenschirme für den Haushalt
environ.	skærmen er tilstrækkelig til at stoppe lavenergetisk stråling	die Abschirmung reicht aus, um weiche Strahlen aufzuhalten
construct.	skærmende beplantning	Schutzpflanzung
hobby, transp.	skærmens første udfoldelsesfase under rebning	erstes Erreichen der gerefften Form
transp.	skærmet aksialventilator	Axiallüftereinheit mit Lüfterkanal
transp.	skærmet aksialventilator	Axiallueftereinheit mit Luefterkanal
mech.eng., construct.	skærmet elevatorkabel	abgeschirmtes Haengekabel
mech.eng., construct.	skærmet elevatorkabel	abgeschirmtes Schleppkabel
mech.eng., construct.	skærmet kabel	abgeschirmtes Kabel
earth.sc.	skærmet kerne	abgeschirmtes Nuklid
el.	skærmet kredsløb	abgeschirmte Leitung
commun.	skærmet ledning	geschirmte Leitung
el.	skærmet område	abgeschirmtes Gebiet
commun., IT	skærmet par	geschirmtes Paar
commun., IT	skærmet par	abgeschirmtes Leitungspaar
commun.	skærmet rammeantenne	geschirmte Rahmenantenne
el.	skærmet rum	abgeschirmte Kammer
el.	skærmet rum	abgeschirmtes Gehäuse
transp.	skærmet skrueblæser	Axiallüftereinheit mit Lüfterkanal
transp.	skærmet skrueblæser	Axiallueftereinheit mit Luefterkanal
el.	skærmet termoelement	Mantelthermoelement
el.	skærmet varmeelement	ummanteltes Heizelement
IT	split-skærm	geteilte Bildschirmwiedergabe
cultur.	stemme fra skærmen	On-Stimme
cultur.	stemme fra skærmen	On
hobby, transp., avia.	styrbar skærm	Fehlbahnfallschirm
commun., IT	syntetisk data skærm	synthetische Radaranzeige
IT	tastatur uden skærm- eller papir-datakontrol	Blindtastatur
IT	teknologi for store flade skærme	Technologie großer flacher Bildschirme
nucl.pow.	termisk skærm	thermischer Schild
nucl.pow.	termisk skærm	thermische Abschirmung
mech.eng.	termisk skærm	Waermeschutzschild
comp., MS	timeout for skærm	Bildschirmsperre
IT, dat.proc.	tom skærm	leerer Bildschirm
el.	transfleksiv skærm	transflektive Anzeige
el.	transmitiv skærm	transmittive Anzeige
cultur.	transportable skærm	transportable Lichtbildwand
comp., MS	trådløs skærm	drahtlose Anzeige
IT	tynd skærm	Dünnschicht-Display
comp., MS	tænd/sluk skærm	Display ein-/ausschalten
IT, dat.proc.	udskrivning til skærm	Bildschirmausgabe
med.	undersøgelse af øjenmusklernes funktion med Hess-skærm	Untersuchung am Hess-Schirm
mech.eng., el.	varmereflekterende skærm	reflektierende Abschirmung
comp., MS	Vis video i fuld skærm	Video im Vollbildmodus zeigen
IT	visning på stor skærm med stor opløsningsevne	Großbild mit hoher Auflösung