Terms for subject Health care containing omrade

Danish	German
bioetisk område	Bioethik
direkte bestrålet område	direkt exponierte Fläche
forvaltning af græsning i tørre områder	Bewirtschaftung von Weiden in Dürregebieten
Fællesskabsaktion vedrørende anvendelse af informationsteknologi og telekommunikation i sundhedssektoren - avanceret informatik på det medicinske område - sonderende aktion	Fortgeschrittene Informationsverarbeitung in der Medizin
indirekte bestrålet område	indirekt exponierte Fläche
informatik på det medicinske område	Fortgeschrittene Informationsverarbeitung in der Medizin
kontrolleret område	Kontrollbereich
lysmæssigt dominerende område	Belichtungsdominante
læge med speciale på det anatomiske og cytopatologiske område	Anatom-Zytopathologe
område,der er pålagt forbud	Gebiet, das tierseuchenrechtlichen Verboten unterliegt
område, der ligger uden for målområdet	nicht als Zielvolumen geltender Körperbereich
område, hvor der er indført restriktioner for flytning af husdyr	Gebiet in dem Verbringungsbeschränkungen für Tiere erlassen worden sind
område med sygdomsudbrud	Krankheitsausbruch
område med øget strålingsniveau	Aufenthaltsbereich
overvåget område	Überwachungsbereich
produkter på området reproduktiv sundhed	Produkt für die Fortpflanzungsgesundheit
røgfrit område	Nichtraucherbereich
slagteri beliggende i et område eller en zone med restriktioner	Schlachtbetrieb, der in einem Gebiet liegt, für das Beschränkungen gelten