Terms for subject Food industry containing levnedsmiddel

Danish	German
additiv i levnedsmidler	Lebensmittelzusatzstoff
additiv i levnedsmidler	Nahrungsmittelzusatz
additiv i levnedsmidler	Zusatzstoff in Lebensmitteln
additiv i levnedsmidler	Futterzusatzstoff
additiv til levnedsmidler	Lebensmittelzusatzstoff
additiv til levnedsmidler	Zusatzstoff in Lebensmitteln
additiv til levnedsmidler	Nahrungsmittelzusatz
additiv til levnedsmidler	Futterzusatzstoff
animalsk levnedsmiddel	Nahrungsmittel tierischen Ursprungs
Arbejdsgruppen om Tilsætningsstoffer i Levnedsmidler	Arbeitsgruppe Lebensmittelzusätze
behandling af levnedsmidler ved ioniserende stråling	Bestrahlung von Lebensmitteln
bestråling af levnedsmidler	Bestrahlung von Lebensmitteln
Den Rådgivende Komité for Levnedsmidler	Beratender Lebensmittelausschuss
ernæringsmæssigt fuldt dækkende levnedsmiddel	diätetisch vollständiges Lebensmittel
farvestof i levnedsmidler	Lebensmittelfarbstoff
farvestof til levnedsmidler	Lebensmittelfarbstoff
farvestof til levnedsmidler	Lebensmittel-Farbstoff
faste levnedsmidler	feste Lebensmittel
forarbejdede levnedsmidler baseret på cerealier	Getreidebeikost
forskrifter om levnedsmidler og drikkevarer	Nahrungsmittel- und Getränkegesetzbuch
fuldt dækkende levnedsmiddel	vollwertiges Lebensmittel
Fællesskabet/Cost-samordningsudvalget for Behandlingers Indvirkning på Levnedsmidlers Fysiske Egenskaber	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Auswirkung von Behandlungen auf die physikalischen Eigenschaften von Lebensmitteln
færdigpakket levnedsmiddel	vorverpackte Lebensmittel
færdigpakket levnedsmiddel	Lebensmittel in Fertigpackungen
globalt direktiv om tilsætningsstoffer til levnedsmidler	Globalrichtlinie über Lebensmittelzusatzstoffe
ikke-kariogent levnedsmiddel	nicht kariogene Lebensmittel
ioniserede levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser	ionenbehandelte Lebensmittel und Lebensmittelzusätze
keramiske genstande bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler	Keramikgegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen
kongres vedrørende nye levnedsmidler	Kongress über neuartige Lebensmittel
koordineret program for offentlig kontrol med levnedsmidler	koordiniertes Programm für die amtliche Lebensmittelüberwachung
levnedsmiddel/Levnedsmidler til særlige medicinske formål	diätetisches/diätetische Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke bilanzierte Diäten
levnedsmiddel til spædbørn	Kleinkindernährung
levnedsmidler, der er klar til fortæring	gebrauchsfertige Lebensmittel
maksimalt tilladt niveau for radioaktivitet i levnedsmidler	Höchstwert der Verseuchung von Nahrungsmitteln
Nordisk Metodik-Komité for Levnedsmidler	Nordischer Ausschuss für Lebensmittelanalyse
OECD-taskforce vedrørende Nye Levnedsmidlers og Foderstoffers Sikkerhed OECD Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds	OECD-Arbeitsgruppe für die Sicherheit von neuartigen Lebens- und Futtermitteln
OECD-taskforce vedrørende Nye Levnedsmidlers og Foderstoffers Sikkerhed OECD Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds	OECD-Arbeitsgruppe für die Sicherheit neuer Nahrungs- und Futtermittel
Organisationen af Fabrikanter af Celluloseprodukter til Levnedsmidler i EF	Organisation der Hersteller von Zelluloseprodukten für Lebensmittel in der EWG
plastembalaje til levnedsmiddel	Kunststoff-Lebensmittelverpackung
sammensat levnedsmiddel	zusammengesetztes Lebensmittel
sammensat levnedsmiddel	Lebensmittelzubereitung
specificitetsattestering af levnedsmidler	Bescheinigung besonderer Merkmale von Lebensmitteln
spiseklare levnedsmidler	gebrauchsfertige Lebensmittel
sødestof til brug i levnedsmidler	Süßstoff, der in Lebensmitteln verwendet werden darf
tilsætningsstof i levnedsmidler	Lebensmittelzusatzstoff
tilsætningsstof i levnedsmidler	Nahrungsmittelzusatz
tilsætningsstof i levnedsmidler	Zusatzstoff in Lebensmitteln
tilsætningsstof i levnedsmidler	Futterzusatzstoff
tilsætningsstof til levnedsmidler	Nahrungsmittelzusatz
tilsætningsstof til levnedsmidler	Zusatzstoff in Lebensmitteln
tilsætningsstof til levnedsmidler	Lebensmittelzusatzstoff
tilsætningsstof til levnedsmidler	Futterzusatzstoff