Subject | Danish | German |
IT | adgangskontrol til den interne hukommelse | Speicherzugriffskontrolle |
IT | adgangskontrol til den interne hukommelse | Kontrolle des Zugriffs zum Hauptspeicher |
IT | adressere hukommelsen pr. side | Seitenadressierung des Speichers |
IT, earth.sc. | adressere hukommelsen pr side | Seitenadressierung des Speichers |
IT, dat.proc. | arkitektur med distribueret hukommelse | lokaler Speicher |
IT, dat.proc. | arkitektur med distribueret hukommelse | verteilter Speicher |
IT, dat.proc. | arkitektur med distribueret hukommelse | Architektur mit verteiltem Speicher |
IT, dat.proc. | arkitektur med lokal hukommelse | verteilter Speicher |
IT, dat.proc. | arkitektur med lokal hukommelse | lokaler Speicher |
IT, dat.proc. | arkitektur med lokal hukommelse | Architektur mit verteiltem Speicher |
nat.sc. | auditiv hukommelse | Akustikspeicher |
IT | binær hukommelse | binärer Speicher |
IT, earth.sc. | "bootstrap"-hukommelse | Bootstrap-Speicher |
comp., MS | brug af hukommelse | Veränderung der Speicherauslastung (delta) |
comp., MS | brug af hukommelse | Speicherauslastung |
IT | cache-hukommelse | Cache |
IT, dat.proc. | cyklisk hukommelse | zyklischer Speicher |
med. | deklarativ hukommelse | explizites Gedächtnis |
med. | deklarativ hukommelse | deklaratives Gedächtnis |
IT | digital hukommelse | Digitalspeicher |
industr., construct. | elastisk hukommelse | elastisches Gedaechtnis |
IT | elektrisk sletbar programmerbar read-only hukommelse | elektrisch programmierbarer und löschbarer Festwertspeicher |
earth.sc. | elektronisk billedrσr med hukommelse | elektronische Bildroehre mit Einfachspeicher |
comp., MS | filbaseret hukommelse | Dateispeicher |
IT | flash hukommelse | Flash-Speicher |
IT | fælles hukommelse | gemeinsamer Speicher |
IT | genopfriskning af hukommelser | Speicherauffrischung |
commun., IT | hukommelse for kaldt nummer | Rufnummernzwischenspeicherung |
IT | ikkeflygtig hukommelse | Strukturspeicher |
el. | ikke-flygtig hukommelse | nicht flüchtiger Speicher |
comp., MS | ikke-sideinddelt hukommelse | nicht ausgelagerter Arbeitsspeicher |
med. | immunologisk hukommelse | immunologisches Gedächtnis |
el. | indkapslet hukommelse | gekapselter Speicher |
patents. | installationer og apparater til informationsbehandling, computere, pc'er, computerterminaler, perifert udstyr til computere, tilbehør til computere, dele til computere og hukommelse til computere, tekstbehandlingsudstyr | Informationsverarbeitungsanlagen und -geräte, Computer, Personalcomputer, Computerterminals, Peripheriegeräte, Computerzubehör, Computerteile und Computerspeicher, Textverarbeitungsgeräte |
IT, transp., el. | "keep alive"-hukommelse | batteriebetriebener Diagnosespeicher |
IT, transp., el. | "keep alive"-hukommelse | Keepalive-Memory |
el. | kredsløb med permanent hukommelse | Festwertspecherschaltung |
IT, el. | kredsløb til genopfriskning af hukommelse | Einheit zur Speicherauffrischung |
gen. | legering med hukommelse | Legierung mit Gedaechtnis |
gen. | legering med hukommelse | Memory-Legierung |
gen. | legering med hukommelse | Gedaechtnis-Legierung |
coal., chem. | lerets hukommelse | Gedaechtnis des Tones |
coal., chem. | lerets hukommelse | Erinnerungsvermoegen des Tones |
IT | LIFO-hukommelse | KellerspeicherLifo |
IT, earth.sc. | lysoptisk hukommelse | photooptischer Speicher |
el. | master-slave hukommelse flip-flop | Master-Slave-Speicher-Flip-Flop |
el. | master-slave hukommelse vippe | Master-Slave-Speicher-Flip-Flop |
comp., MS | metabase i hukommelsen | In-Memory-Metabasis |
IT, el. | opdaterbar hukommelse | veraenderbarer Speicher |
el. | permanent hukommelse | nicht flüchtiger Speicher |
comp., MS | problem med manglende hukommelse | Problem durch unzureichenden Speicher |
med. | procedural hukommelse | implizites Gedächtnis |
IT | program til indlæsning af data til intern hukommelse | Zugriffsroutine |
IT, earth.sc. | pseudo-statisk hukommelse | pseudo-statischer Speicher |
med. | semantisk hukommelse | konstruktives Gedächtnis |
IT | sideskiftalgoritmer for virtuel hukommelse | Seitenwechselalgorithmus im virtuellen Speicher |
comp., MS | skrivebeskyttet hukommelse | schreibgeschützter Speicher |
IT | skrivemaskine med hukommelse | Speicherschreibmaschine |
econ., IT, R&D. | skrivemaskine med hukommelse | Schreibmaschine mit Speicherwerk |
IT, dat.proc. | sletning af hukommelse | Löschen des Speichers |
IT | slot til ekstra hukommelse | Speicherweiterungssteckplatz |
comp., MS | spidsbelastning for hukommelse | maximale Speicherauslastung |
IT | statisk random-access-hukommelse | statischer Speicher |
IT | statisk random-access-hukommelse | statischer Ram |
IT | statisk random-access-hukommelse | Statischer Schreib-Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff |
comp., MS | størrelse på virtuel hukommelse | Größe des virtuellen Arbeitsspeichers |
commun. | tastatur med hukommelse | Tastenwerk mit Speicherung |
IT | tilføjet LSI hukommelse | LSI Ergänzungsspeicher |
comp., MS | tilgængelig hukommelse | verfügbarer Speicher |
el. | tunnel-diode hukommelse | Tunneldiodenspeicher |
el. | udlæsning fra tunnel-diode hukommelse | Tunneldioden-Speicherauslesung |
comp., MS | udvidet hukommelse | Erweiterungsspeicher |
comp., MS | udvidet hukommelse | Expansionsspeicher |
health. | umiddelbar hukommelse | Neugedächtnis |
health. | umiddelbar hukommelse | Sofortgedächtnis |
health. | umiddelbar hukommelse | episodisches Gedächtnis |
health. | umiddelbar hukommelse | unmittelbares Behalten |
health. | umiddelbar hukommelse | unmittelbares Gedächtnis |
health. | umiddelbar hukommelse | Kurzzeitgedächtnis |
health. | umiddelbar hukommelse | Immediatgedächtnis |
comp., MS | virtuel hukommelse | virtueller Arbeitsspeicher |
med. | visuel hukommelse | visuelles Gedaechtnis |