Terms containing hastighed

Subject	Danish	German
earth.sc., transp.	absolut hastighed	absolute Geschwindigkeit
earth.sc., mech.eng.	accelereret hastighed	beschleunigte Geschwindigkeit
transp., polit.	advarsel om for høj hastighed	Geschwindigkeitswarnung
tech.	afprøvningsmetode ved konstant hastighed	Prüfverfahren bei konstanter Geschwindigkeit
phys.sc.	AKUSTISK HASTIGHED	Schallgeschwindigkeit
el.	Alfvén-hastighed	Alfvén-Geschwindigkeit
commun., transp.	anbefalet hastighed	empfohlene Geschwindigkeit
commun., transp.	anbefalet hastighed	Richtgeschwindigkeit
transp.	anordning til måling af for høj hastighed	Geschwindigkeitsüberschreitungsanzeiger
commun., IT	at udveksle data med samme hastighed	Daten mit gemeinsamer Geschwindigkeit austauschen
el.	automatisk telegrafi med høj hastighed	automatische Schnelltelegraphie
el.	balancerende hastighed	Beharrungsgeschwindigkeit
transp.	banetransport ved høj hastighed	erdgebundener Schnellverkehr
transp.	banetransport ved høj hastighed	Landschnellverkehr
met.	bearbejdning ved høj hastighed	Hochgeschwindigkeitsbearbeitung
transp.	belastningsevens variation med hastigheden	Tabelle der Änderung der Tragfähigkeit in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit
transp., avia.	beregnet hastighed over jord	vorausberechnete Geschwindigkeit über Grund
mech.eng.	bevægelsens hastighed	Fortschrittsgeschwindigkeit
comp., MS	CPU-hastighed	CPU-Geschwindigkeit
met.	den hastighed hvormed materialet fjernes stiger ikke proportionalt med strømningshastigheden	die Abtragsgeschwindigkeit erhoeht sich nicht proportional der Durchflussgeschwindigkeit
transp.	dimensionerende hastighed	Auslegungsgeschwindigkeit
transp.	dimensionerende hastighed	Konstruktionsgeschwindigkeit
transp.	dimensionerende hastighed	Entwurfsgeschwindigkeit
transp.	dimensionerende hastighed	Ausbaugeschwindigkeit
earth.sc., mech.eng.	effektiv hastighed	effektive Geschwindigkeit
earth.sc.	ekstremt høj hastighed	extrem hohe Geschwindigkeit
life.sc.	en skys bevægelsesretning og hastighed	Richtung und Geschwindigkeit des Wolkenzuges
construct.	Europa i to hastigheder	Europa der zwei Geschwindigkeiten
el.	fading-hastighed	Schwundfrequenz
el.	fasedrejnings-hastighed	Phasenumwandlungsgeschwindigkeit
transp., avia.	fastholdelse af vertikal hastighed	Vertikalgeschwindigkeitshaltung
el.	fjernskriver med variabel hastighed	Teledrucker mit variabler Geschwindigkeit
transp.	fjerntrafik ved høj hastighed	Hochgeschwindigkeite-Fernverkehr
earth.sc., tech.	flutter hastighed	Flattergeschwindigkeit
IT, el.	flydende funktion med flere hastigheder	I-Verhalten mit mehreren festen Stellgeschwindigkeiten
IT, el.	flydende funktion med én hastighed	I-Verhalten mit einer festen Stellgeschwindigkeit
mech.eng.	forbrug ved konstant hastighed	Verbrauch bei konstanter Geschwindigkeit
earth.sc., mech.eng.	foretrukken hastighed	vorzügliche Geschwindigkeit
nat.sc., agric.	forholdet mellem rystefrekvens og hastighed	Relation Schüttlerfrequenz:Geschwindigkeit
earth.sc.	forsøgsanlæg til undersøgelse af strømninger med ekstremt høje hastigheder	Versuchsanlage zur Untersuchung von Strömungen bei extrem hohen Geschwindigkeiten
transp.	forudsat hastighed	Sollgeschwindigkeit
comp., MS	Forøg hastigheden, dobbelt	Beschleunigen, doppelte Geschwindigkeit
transp.	forøgelse af den maksimale hastighed på strækningerne	Erhöhung der Streckenhöchstgeschwindigkeit
transp., mech.eng.	forøget hastighed	Übersetzungsgeschwindigkeit
transp., mech.eng.	forøget hastighed	verstärkte Geschwindigkeit
tech., industr., construct.	frem-og tilbagegående hastighed af kamskive på etagetvindemaskine	Nockengeschwindigkeit des Doppelhubs einer Zwirnmaschine
commun., transp.	fri hastighed	freie Geschwindigkeit
transp.	gasturbinetog med høj hastighed	Hochgeschwindigkeits-Turbozug
transp.	genoptagelse af normal hastighed	erneuter Geschwindigkeitsanstieg
transp.	genoptagelse af normal hastighed	erneuter Geschwindigkeitsanstieg nach Langsamfahrt
transp.	genoptagelse af normal hastighed	Geschwindigkeitsaufnahme
transp.	gods der skal sendes med fremskyndet hastighed	Eilgut
earth.sc., mech.eng.	HQ-kurve ved konstant hastighed	Drosselkurve
earth.sc., mech.eng.	HQ-kurve ved variabel hastighed	Schlupfdrosselkurve
tech., met.	hammerens hastighed i slagøjeblikket	Schlaggeschwindigkeit
met.	hammerens hastighed i slagøjeblikket	Geschwindigkeit des Hammers bei Auftreffen
tech., met.	hammerens hastighed i slagøjeblikket	Auftreffgeschwindigkeit
earth.sc.	hastighed af den uforstyrrede strømning	Geschwindigkeit der ungestörten Strömung
med.	hastighed af glomerulær filtration	glomeruläre Filtrationsrate
med.	hastighed af glomerulær filtration	glomeruläres Filtratvolumen
med.	hastighed af glomerulær filtration	Glomerulus-Filtrationsrate
mech.eng.	hastighed af kølemiddel	Kuehlmittelgeschwindigkeit
transp.	hastighed / afstandsforhold	Verhältnis Geschwindigkeit / Fahrzeugabstand
chem.	hastighed for fotolyse	Geschwindigkeit der Fotolyse Geschwindigkeit der Photolyse
transp., el.	hastighed for motor eller tog ved mærkeeffekt for timedrift	Motordrehzahl bei Stundenleistung
transp., el.	hastighed for motor eller tog ved mærkeeffekt for timedrift	Geschwindigkeit bei Stundenleistung
transp., el.	hastighed for motor eller tog ved mærkeeffekt for varig belastning	Motordrehzahl bei Dauerleistung
transp., el.	hastighed for motor eller tog ved mærkeeffekt for varig belastning	Geschwindigkeit bei Dauerleistung
transp., mech.eng.	hastighed for opnåelse af største flyvetid	Sparfluggeschwindigkeit
earth.sc., transp.	hastighed for reversering af rorvirkning	Umkehrgeschwindigkeit
earth.sc., transp.	hastighed for reversering af rorvirkning	Steuerumkehrgeschwindigkeit
transp., avia.	hastighed fremad	Vorwärtsgeschwindigkeit
gen.	hastighed,hvormed en tør reaktorkerne igen kan sættes under vand	Flutungsgeschwindigkeit eines trockenen Kerns
industr.	hastighed, hvormed farlige stoffer frigives	Emissionswert für gefährliche Stoffe
med.	hastighed, hvormed molekylet bevæger sig	Driftgeschwindigkeit des Moleküls
nat.sc., mech.eng.	hastighed i berøringsøjeblikket	Aufprallgeschwindigkeit
transp., avia., tech.	hastighed i forhold til jorden	Grundgeschwindigkeit
transp., avia., tech.	hastighed i forhold til jorden	Geschwindigkeit über Grund
earth.sc., transp.	hastighed i forhold til luften	Fluggeschwindigkeit
earth.sc.	hastighed i kanalen	Geschwindigkeit im Kanal
life.sc., transp.	hastighed i kredsløb	Kreisbahngeschwindigkeit
transp.	hastighed i længderetning	Geschwindigkeit in Längsrichtung
transp.	Hastighed Kontrol Togstop	elektronische Geschwindigkeitsregulierung
transp.	hastighed-kraft diagram	Leistungs-Geschwindigkeits-Diagramm
transp.	hastighed-kraft diagram	Diagramm Leistung-Geschwindigkeit
transp., nautic.	hastighed med slæk line	Seilgeschwindigkeit ohne Belastung
transp., nautic.	hastighed med slæk wire	Seilgeschwindigkeit ohne Belastung
transp.	hastighed med sænket landingsstel	zulässige Geschwindigkeit Fahrwerk ausgefahren
transp., avia.	hastighed med udstrakte flaps	Höchstgeschwindigkeit bei vorgeschriebener Flügelklappenstellung
earth.sc., transp.	hastighed pr.time	Stundengeschwindigkeit
earth.sc., transp.	hastighed pr.time	Geschwindigkeit pro Stunde
transp.	hastighed / trafikmængdeforhold	Beziehung Geschwindigkeit/Verkehrsstärke
transp.	hastighed / trafikmængdekurve	Geschwindigkeit-Verkehrsstärke-Kurve
IT, transp.	hastighed-tryk regulering	drehzahl- und luftdichteabhängige Kraftstoffregelung
IT, transp.	hastighed-tryk regulering	Drehzahl- regler mit Luftdichteaufschlag
transp.	hastighed / tæthedsforhold	Verhältnis Geschwindigkeit / Verkehrsdichte
commun., astronaut., transp.	hastighed under tilbagevenden til jordens atmosfære	Geschwindigkeit bei dem Wiedereintritt in die Erdatmosphäre
transp., el.	hastighed ved afbrydelse af motorstrøm	Abschaltgeschwindigkeit
el.	hastighed ved afslutning af en modstandsstart eller modstandsstartperiode	Anfahrendgeschwindigkeit
transp., mech.eng.	hastighed ved bakning	Ruckwärtsgang
transp., mech.eng.	hastighed ved bakning	Ruckwärtsfahrt
mech.eng.	hastighed ved fuld belastning	Gangart bei Vollast
earth.sc., transp.	hastighed ved maksimal vandmodstand	Aufstufgeschwindigkeit
earth.sc.	hastighed ved motorudbrænding	Brennstoppgeschwindigkeit
gen.	hastighed ved motorudbrænding	Brennschlussgeschwindigkeit
tech.	hastighed ved sammenstødet	Geschwindigkeit beim Aufprall
tech., mech.eng.	hastighed ved største drejningsmoment	Drehzahl bei maximalem Drehmoment
gen.	hastighed ved udbrænding	Brennschlussgeschwindigkeit
transp., tech.	hastighedens variation med tiden	von der Zeit abhängige Veränderung der Geschwindigkeit
transp.	hastigheds-trafikbelastnings-diagram	Geschwindigkeit-Stärke-Diagramm
commun., transp.	hastigheds-trafikbelastningsdiagram	Geschwindigkeit-Staerke-Diagramm
earth.sc., mech.eng.	hastigheds-virkningsgrad	Wirkungsgrad der Geschwindigkeit
el.	hurtig hastigheds-fluktuation	schnelle Geschwindigkeitsschwankung
transp.	hyperbolsk hastighed	hyperbolische Geschwindigkeit
earth.sc.	hypersonisk hastighed	Hyperschallgeschwindigkeit
transp., mech.eng.	høj hastighed	Schnellgeschwindigkeit
transp., mech.eng.	høj hastighed	Schnellfahrt
commun.	høj-hastigheds-datatransmissionssystem	Datenübertragungssystem mit großer Geschwindigkeit
el.	høj-hastigheds-impuls	Impuls mit hoher Geschwindigkeit
el.	høj-hastigheds-pilot	Pilotsignal mit hoher Geschwindigkeit
earth.sc.	høj subsonisk hastighed	hohe Unterschallgeschwindigkeit
transp.	højeste hastighed for en strækning	zulässige Geschwindigkeit
transp.	højeste hastighed for en strækning	Streckenhöchstgeschwindigkeit
transp.	højeste hastighed ved kørsel på sigt	Geschwindigkeit bei Fahrt auf Sicht
transp.	højeste tilladte hastighed	zulässige Streckengeschwindigkeit
transp.	højeste tilladte hastighed	Streckenhöchstgeschwindigkeit
earth.sc., transp.	indiceret hastighed	angegebene Geschwindigkeit
met.	indtrykslegemets hastighed under dannelsen af prøveindtrykket	Eindringgeschwindigkeit des Eindringkoerpers waehrend der Erzeugung des Pruefeindruckes
earth.sc.	induceret hastighed	induzierte Geschwindigkeit
IT, dat.proc.	ind-/uddata-hastighed	Verarbeitungsgeschwindigkeit
IT, dat.proc.	ind-/uddata-hastighed	Eingabe-/Ausgabegeschwindigkeit
scient.	inertial-hastighed	Inertialgeschwindigkeit
fin.	integration i flere hastigheder	Erreichung der Währungsunion mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten
life.sc.	jordbevægelsernes acceleration og hastighed	Untergrundbeschleunigung und-geschwindigkeit
environ.	kanal med konstant hastighed	Langsandfang
earth.sc., transp.	karakteristisk hastighed	charakteristische Geschwindigkeit
el.	kolblingssignaler med høj hastighed	Schaltsignale mit hoher Geschwindigkeit
transp., mech.eng.	kombination af hastigheder	Kombination der Geschwindigkeiten
transp., mech.eng.	kombination af hastigheder	Getriebeübersetzung
transp.	konstant hastighed	konstante Geschwindigkeit
transp.	konstant hastighed	stabilisierte Geschwindigkeit
hobby, mech.eng.	konstant hastighed	Festdrehzahl
earth.sc., transp., avia.	konstruktiv beregnet hastighed	Bemessungsgeschwindigkeit
mech.eng.	kontinuert variabel hastighed	stufenlos regelbare Drehzahlen
IT	korrekt hastighed	richtige Zeichenfolge
IT	korrekt hastighed	richtige Kadenz
IT, el.	kredsløb med høj hastighed	schneller Kreis
IT, el.	kredsløb med høj hastighed	Schaltkreis mit hoher Arbeitsgeschwindigkeit
IT, el.	kredsløb med høj hastighed	Hochgeschwindigkeitsschaltkreis
IT	kredsløb,som arbejder ved en programmerbar hastighed	Baustein mit einer programmierbaren Geschwindigkeit
earth.sc., transp.	kritisk hastighed	Divergenzgeschwindigkeit
earth.sc., mech.eng.	kritisk hastighed	kritische Geschwindigkeit
transp.	køretøj med høj teoretisk hastighed	Fahrzeug mit hoher hypothetischer Geschwindigkeit
transp.	kørsel med reglementarisk hastighed	Beharrungsfahrt
phys.sc.	laminær hastighed	Laminargeschwindigkeit
nat.sc.	lateral hastighed	Abdriftgeschwindigkeit
IT, el.	lav hastighed	mit niedrigem Datenfluß
commun.	lav hastighed	geringe Geschwindigkeit
transp., mech.eng.	lav hastighed	langsamer Gang
commun.	lav hastighed	langsam
IT, el.	lav hastighed	mit geringem Datenfluß
commun., IT	lav-hastigheds-datamodem	Datenmodem mit niedriger Geschwindigkeit
commun., IT	lav-hastigheds-digital kanal	Digitalkanal mit niedriger Geschwindigkeit
gen.	lineær hastighed	lineare Geschwindigkeit
gen.	lineær hastighed	Lineargeschwindigkeit
environ.	luftstråle med høj hastighed	Luftstrom von hoher Geschwindigkeit
phys.sc.	lydens hastighed	Schallschnelle
phys.sc.	lydens hastighed	Schallgeschwindigkeit
el.	maksimal flervejsudbredelses-hastighed	maximale Verzugszeit bei Mehrwegübertragung
transp., el.	maksimal hastighed	höchste Geschwindigkeit
transp., el.	maksimal hastighed	maximale Geschwindigkeit
transp., el.	maksimal hastighed	Fahrzeughöchstgeschwindigkeit
transp., el.	maksimal hastighed	Betriebshöchstgeschwindigkeit
transp., el.	maksimal hastighed i maksimal fart	maximale Geschwindigkeit
transp., el.	maksimal hastighed i maksimal fart	Fahrzeughöchstgeschwindigkeit
transp., el.	maksimal hastighed i maksimal fart	höchste Geschwindigkeit
transp., el.	maksimal hastighed i maksimal fart	Betriebshöchstgeschwindigkeit
transp., el.	mindste hastighed	kleinste Leerlaufdrehzahl
earth.sc., transp.	minimal hastighed	minimale Geschwindigkeit
transp.	momentan hastighed	lokale Geschwindigkeit
el.	måling af hastighed og position ved hjælp af Doppler-effekt	Geschwindigkeit- und Positionsmessgerät durch Dopplereffekt
el.	måling af lyd og hastighed	Messeinrichtung fuer Schall und Geschwindigkeit
transp., mech.eng.	nedgearet hastighed	Untersetzungsgeschwindigkeit
transp.	nedkørsel med varierende hastighed	Abdrücken mit wechselnder Geschwindigkeit
earth.sc., life.sc.	nedre kritiske hastighed	untere kritische Geschwindigkeit
transp.	nedsættelse af hastigheden på fri strækning	Langsamfahrstelle auf freier Strecke
transp.	nedsættelse af hastigheden uden at standse	Geschwindigkeitsverringerung ohne Halt
transp., mech.eng., el.	nominel hastighed	Nenndrehzahl
transp.	nominel hastighed	Nenndrehzahlbereich
IT, agric.	nominel hastighed	Nenngeschwindigkeit
earth.sc., transp.	normal hastighed	normale Geschwindigkeit
earth.sc., transp.	normal hastighed	Normal-Drehzahlbereich
IT, dat.proc., transp.	normeret hastighed	eingestellte Geschwindigkeit
IT	nummerskivens hastighed	Wählgeschwindigkeit
transp., mech.eng.	område for høj hastighed	hoher Geschwindigkeitsbereich
transp., mech.eng.	område for lav hastighed	langsamer Geschwindigkeitsbereich
energ.ind., mech.eng.	omsætning af hastighed	Geschwindigkeitsumsetzung
el.	optagelse med konstant hastighed	Schallaufzeichnung mit konstanter Geschwindigkeit
el.	optagelse med konstant hastighed	Aufzeichnung mit konstanter Schnelle
transp., tech.	optegnelse af hastigheden	Geschwindigkeitsaufzeichnung
transp.	optimal hastighed	günstigste Geschwindigkeit
commun., transp.	optimal hastighed	guenstigste Geschwindigkeit
commun.	position kurs og hastighed for en mobil station	Standposition und Geschwindigkeit einer mobilen Station
industr., construct.	presseprocessens hastighed	Verpressungsschnelligkeit
commun., IT	primær hastighed	primärer Datenfluß
commun., IT	primær hastighed	Primärfluß
transp., tech.	prøvekørsler med hastighed	Versuche bei hohen Geschwindigkeiten
gen.	påvirkning af tiden eller hastigheden for en muskelkontraktion	die Schlagfrequenz des Herzens beeinflussend
gen.	påvirkning af tiden eller hastigheden for en muskelkontraktion	chronotrop
comp., MS	Reducer hastigheden, halveret	Verlangsamen, halbe Geschwindigkeit
transp., mech.eng.	reduceret hastighed	niedrige Drehzahl
earth.sc.	relativ hastighed	relative Geschwindigkeit
earth.sc.	relativ hastighed	Relativgeschwindigkeit
earth.sc.	relativistisk hastighed	relativistische Geschwindigkeit
commun.	repetitions-hastighed	Wiederholungsfrequenz
commun.	repetitions-hastighed	Folgefrequenz
commun.	repetitions-hastighed	Folge
el.	repetitions-hastighed for frekvens-trin	Wiederholungsrate des Frequenzhubs
el.	repetitions-hastighed for impulser	Signal-Wiederholungsrate
el.	r.m.s.-hastighed	quadratischer Mittelwert der Geschwindigkeit
earth.sc., transp.	rystelse ved høj hastighed	Schütteln bei hoher Geschwindigkeit
transp.	sand hastighed	wahre Eigengeschwindigkeit
tech., mech.eng.	sand hastighed	wahre Geschwindigkeit
tech., mech.eng.	sand hastighed	eines Schneid-oder Umformvorganges
commun., transp.	signal for begrænsning af hastigheden	Anzeige einer zulässigen Höchstgeschwindigkeit
commun., transp.	signal for nedsættelse af hastigheden	Signal für Geschwindigkeitsbeschränkung
commun., transp.	signal for nedsættelse af hastigheden	Langsamfahrsignal
commun., transp.	signal for nedsættelse af hastigheden	Ankündigung einer Geschwindigkeitsbeschränkung
transp., mech.eng.	skifte hastighed	einen Gang weiterschalten
transp., mech.eng.	skifte hastighed	umschalten
transp., mech.eng.	skifte hastighed	die Geschwindigkeit wechseln
earth.sc., transp.	specifik hastighed	spezifische Geschwindigkeit
earth.sc., transp.	specifik hastighed	bezogene Geschwindigkeit
commun., transp.	sporet frit med nedsat hastighed	Gleis frei mit Geschwindigkeitsbeschränkung
commun., transp.	sporet frit med nedsat hastighed	Fahrt frei mit Geschwindigkeitsbeschränkung
earth.sc., transp.	stabiliseret hastighed	stabilisierte Drehzahl
industr., construct.	start med lavere hastighed	Anlauf mit niedriger Geschwindigkeit
transp., nautic., fish.farm.	største hastighed under bakning	Höchstgeschwindigkeit rückwärts
earth.sc.	supersonisk hastighed	Überschallgeschwindigkeit
commun., IT	svinghjul med konstant hastighed	Schwungrad konstanter Drehzahl
el.	svinghjul med variabel hastighed	Schwungrad mit variabler Geschwindigkeit
IT, el.	svævende funktion med flere hastigheder	I-Verhalten mit mehreren festen Stellgeschwindigkeiten
IT, el.	svævende funktion med én hastighed	I-Verhalten mit einer festen Stellgeschwindigkeit
transp., mech.eng.	synkroniseret hastighed	synchronisierte Geschwindigkeit
transp., mech.eng.	synkroniseret hastighed	Synchrongetriebe
el.	synkronmodulations-hastighed	synchrone Modulationsrate
el.	tape-hastighed	Bandgeschwindigkeit
el.	teleprinter med variabel hastighed	Teledrucker mit variabler Geschwindigkeit
earth.sc., transp.	teoretisk hastighed	theoretische Geschwindigkeit
transp.	teoretisk tilladt hastighed	Sollgeschwindigkeit
el.	terminal med variabel hastighed	Endgerät mit unterschiedlicher Geschwindigkeit
earth.sc.	termisk hastighed	thermische Geschwindigkeit
transp.	tilladt hastighed	zulaessige Geschwindigkeit
transp.	tilladt teoretisk hastighed	Sollgeschwindigkeit
transp.	tog med høj hastighed	leichter Ganzzug mit hoher Geschwindigkeit
transp.	tog med høj hastighed	Rapilège-Zug
transp.	transport ved særlig høj hastighed	Schnellstverkehr
transp.	transportbånd med variabel hastighed	Transportband mit veraenderlicher Geschwindigkeit
earth.sc.	transsonisk hastighed	transsonische Geschwindigkeit
earth.sc.	transsonisk hastighed	schallnahe Geschwindigkeit
transp.	transsoniske hastighed	Schallgeschwindigkeitsbereich
transp.	transsoniske hastigheder	Schallgeschwindigkeitsbereich
earth.sc., life.sc., transp.	trimforandring som følge af skibets hastighed	Tauchungsaenderung infolge Fahrt
earth.sc., life.sc., transp.	trimforandring som følge af skibets hastighed	Trockenliegen
earth.sc., life.sc., transp.	trimforandring som følge af skibets hastighed	Trockenfallen
earth.sc., life.sc., transp.	trimforandring som følge af skibets hastighed	Fahrttrimm
el.	trækspænding i bånd ved fast hastighed	stationärer Bandzug
earth.sc., construct.	turbulent hastighed	turbulente Geschwindigkeit
earth.sc., transp.	variabel hastighed	ungleichförmige Geschwindigkeit
environ.	variabel hastighed af aktiveret returslam	unterschiedliche Rücklaufrate des belebten Schlammes
commun.	variabel hastighed langsom/søgning	Zeitlupe/Bildsuchlauf mit variabler Geschwindigkeit
industr., construct.	variation i hastighed	Geschwindigkeitsschwankung
met.	varmforzinkningens hastighed	Verzinkungsgeschwindigkeit
mech.eng., construct.	ventil for konstant hastighed	Geschwindigkeitskontrollventil
law, transp., agric.	virkelig hastighed	Istgeschwindigkeit
earth.sc.	ækvivalent hastighed	bezogene Eigengeschwindigkeit
phys.sc.	øvre kritiske hastighed	obere kritische Geschwindigkeit