| Subject | Danish | German |
| chem., el. | anlæg til blanding af gas/luft | LPG/Luft-Anlage |
| gen. | beholdere af metal til komprimeret gas eller flydende luft | Behälter aus Metall für Druckgase oder flüssige Luft |
| earth.sc., el. | berigelsesgrad for en gas/luft blanding | Anreicherungsgrad eines Gas/Luft-Gemisches |
| met. | blæstforvarmeren står skiftevis "på gas" og "på luft" | der Winderhitzer wird abwechselnd "auf Gas" und "auf Wind" betrieben |
| chem. | gas, der forårsager eller bidrager til forbrændingen af andet materiale i højere grad end luft | Gas, das die Verbrennung anderer Materialien eher verursacht oder begünstigt als Luft |
| chem., el. | gas/luft blandeanlæg | LPG/Luft-Anlage |
| met. | gas-luft-brænder | Gas-Luftbrenner mit angesaugter Luft |
| chem., el. | gas/luft brænder | Brenner mit Zwangsvormischung |
| earth.sc., el. | luft/gas blanding | Luft/Gas-Verhaeltnis |
| earth.sc., el. | luft/gas forhold | Luft/Gas-Verhaeltnis |
| industr., construct., met. | potteovn med særskilte porte for luft og gas i bænken | Schlitzofen |
| earth.sc., el. | primære luft/gas blanding | Gas/Erstluft-Verhaeltnis |
| earth.sc., el. | samlede luft/gas blanding | Gesamtluft/Gas-Verhaeltnis |
