| Subject | Danish | German |
| stat. | De Europæiske Statistikeres Konference | Konferenz Europäischer Statistiker |
| gen. | den europæisk-arabiske konference | europäisch-arabische Konferenz Paris, 21-22.12.1989 |
| relig., commun. | den europæiske audiovisuelle konference | Europäische Konferenz für audiovisuelle Medien |
| commun., IT | Den Europæiske Konference af Post- og Teleadministrationer | Europäische Konferenz der Post- und Telekommunikationsbehörden |
| commun., IT | Den Europæiske Konference af Post- og Teleadministrationer | Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Fernmeldewesen |
| commun., IT | Den Europæiske Konference af Post- og Teleadministrationer | Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation |
| commun., IT | Den Europæiske Konference af Post- og Teleadministrationer | CEPT |
| econ. | Den Europæiske Konference for Civil Luftfart | Europäische Zivilluftfahrtkonferenz |
| hobby | Den Europæiske Konference for Den Kulturelle Arv og Turismen | Europäische Konferenz über kulturelles Erbe und Tourismus |
| econ. | Den Europæiske Konference for Fremtidsstudier | Konferenz über Zukunftsforschung in Europa |
| commun. | Den Europæiske Konference for Telesatellitkommunikation | Europäische Fernmeldesatelliten-Konferenz |
| nat.res., agric., polit. | Den Europæiske Konference om Beskyttelse af Landbrugsdyrs Velfærd | Europäische Konferenzgruppe über den Schutz von Zuchttieren |
| environ. | Den Europæiske Konference om Bevaring af Kystområderne | Europäische Küstenschutzkonferenz |
| energ.ind., polit. | Den Europæiske Konference om Fotovoltaisk Solenergi | Konferenz über photovoltaische Sonnenenergie |
| life.sc. | Den europæiske molekylærbiologiske Konference | Europäische Konferenz für Molekularbiologie |
| nat.sc., polit. | Den Europæiske Molekylærbiologiske Konference | Europäische Molekularbiologische Tagung |
| nat.sc., polit. | Den Europæiske Molekylærbiologiske Konference | Europäische Konferenz für Molekularbiologie |
| gen. | Den Parlamentariske Konference for associeringen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og de associerede afrikanske stater, Madagascar og Mauritius EØF-AASMM | Parlamentarische Konferenz der Assoziation zwischen der Europaeischen Wirtschaftsgemeinschaft und den assoziierten afrikanischen Staaten, Madagaskar und Mauritius EWG-AASMM |
| gen. | Den Stående Konference for Den Europæiske Emaljevareindustri | Ständige Konferenz der Europäischen Emaillewarenindustrie |
| commer., polit. | Den Stående Konference for Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs Handels- og Industrikamre | Ständige Konferenz der Industrieund Handelskammern der EWG - CPCCI |
| commer., polit. | Den Stående Konference for Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs Handels- og Industrikamre | Ständige Konferenz der Industrie- und Handelskammern der EWG |
| health., nat.sc. | europæisk bioetik-konference | Europäische Konferenz über ethische Aspekte der biologischen Forschung |
| commun. | europæisk konference | Europäische Assisen |
| econ. | europæisk konference | europäische Konferenz |
| gen. | Europæisk konference om arbejdsmiljø | Europäische Konferenz über die Ökologie der Arbeit |
| social.sc. | europæisk konference om basisindkomster | Seminar über Mindesteinkommen |
| fish.farm., polit. | europæisk konference om fiskeri i Middelhavet | Europäische Konferenz über die Fischerei im Mittelmeer |
| social.sc., lab.law. | europæisk konference om ligestiling og overenskomstforhandlinger i EU-landene | Europäische Konferenz über Chancengleichheit und Tarfiverhandlungen in den Mitgliedstaaten der Europäichen Union |
| commun., polit. | europæisk konference om pressen | europäisches Presseforum |
| crim.law. | europæisk konference om udvikling og sikkerhed i området omkring Adriaterhavet og Det Joniske Hav | europäische Konferenz über Entwicklung und Sicherheit im Gebiet der Adria und des Ionischen Meeres |
| commun., polit. | europæisk konference vedrørende radiotransmission inden for meter- og dekameterbåndet | Europäisches Rundfunkabkommen über Fernsehprogramme und UKW-Rundfunk |
| commun. | Europæisk VHF/UHF-Radiofoni-Konference | Europäisches Rundfunkabkommen |
| econ. | europæisk økonomisk konference | Europäischer Wirtschaftskongress |
| econ. | europæisk-asiatisk konference | europäisch-asiatische Konferenz |
| transp. | Europæiske Godstogskøreplans Konference | LIM |
| transp. | Europæiske Godstogskøreplans Konference | Europäische Güterzug-Fahrplankonferenz |
| transp. | Europæiske Køreplans Konference | Europäische Reisezug-Fahrplan und Wagenbeistellungskonferenz |
| transp. | Europæiske Køreplans Konference | EFK-EWK |
| transp. | Europæiske Passagertakst Konference | Europäische Personentarif-Konferenz |
| stat., UN | Europæiske Statistikeres Konference | EWG-Konferenz Europäischer Statistiker |
| transp. | Europæiske Trafikministres Konference | Internationales Verkehrsforum |
| law | konference mellem de europæiske justitsministre | Konferenz der europäischen Justizminister |
| social.sc. | konference om børns situation i Den Europæiske Union | Konferenz über die Situation von Kindern in der Europäischen Union |
| arts., polit. | Konference om Europæiske Jøder | Europäischer Jüdischer Kongreß |
| fin. | konference om forsikringstilsynsmyndighederne i landene inden for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab | Konferenz der Versicherungsaufsichtsbehörden der Mitgliedstaaten |
| gen. | Konferencen af de Europæiske Parlamenters Europaudvalg | Konferenz der Ausschüsse für Gemeinschafts- und Europa-Angelegenheiten der Parlamente der Europäischen Union |
| gen. | Konferencen af de Europæiske Parlamenters Europaudvalg | Konferenz der Sonderorgane für EU-Angelegenheiten |
| relig. | Konferencen af Europæiske Kirker | Konferenz Europäischer Kirchen |
| polit., loc.name. | konferencen af europæiske regioner med lovgivningsbeføjelser | Konferenz der Regionen mit Gesetzgebungsbefugnissen |
| gen. | konferencen af formændene for de europæiske parlamentariske forsamlinger | Konferenz der Präsidenten der europäischen parlamentarischen Versammlungen |
| IT | Konferencen af Oversættelsestjenester i de Europæiske Stater | Konferenz der Übersetzungsdienste Westeuropäischer Staaten |
| IT | Konferencen af Oversættelsestjenester i de Europæiske Stater | Konferenz der Übersetzungsdienste europäischer Staaten |
| life.sc. | overenskomst om oprettelse af en europæisk molekylærbiologisk konference | Übereinkommen zur Gründung einer Europäischen Konferenz für Molekularbiologie |
