Terms for subject Transport containing emissions

Danish	German
ekspertgruppe for emissioner fra motorkøretøjer	Sachverständigengruppe für Kraftfahrzeugemissionen
emission af krumtaphusgas	Gasemission aus dem Kurbelgehäuse
emission af krumtaphusgasser	Gasemission aus dem Kurbelgehäuse
emission fra udstødning	Auspuffemission
emission fra udstødning	Abgasemission
emissioner af forurenende partikler	Partikelemissionen
officielle specifikke CO2-emissioner	offizielle spezifische CO2-Emissionen
protokol til konvention om grænsoverskridende luftforurening over storeafstande, som tilsigter en 30%'s nedskæring af de samlede emissioner eller af de grænsoverskridende strømme af svovldioxyd frem til 1993	Protokoll des Übereinkommens über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigungen, das auf eine bis 1993 zu erreichende 30%ige Verringerung der gesamten Emissionen bzw. der grenzüberschreitenden Bewegungen von Schwefeldioxyd abzielt
Udvalget for Adgang til Forbrugeroplysninger om Brændstoføkonomi og CO2-emissioner i forbindelse med Markedsføring af Nye Personbiler	Ausschuss für die Bereitstellung von Verbraucherinformationen über den Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen beim Marketing für neue Personenkraftwagen