Danish | German |
bruger, der er medlem af et organisationsnetværk | Partnerbenutzer |
cd, der kan startes fra | startbare CD |
database, der refereres til | referenzierte Datenbank |
der er tillid til | Aufstellung der vertrauenswürdigen Herausgeber |
der kan startes fra | startbar |
dokumenter, der er tillid til, Pålidelige dokumenter | Vertrauenswürdige Dokumente |
driver, der ikke leveres med Windows | separater Treiber |
egenskab, der er defineret i skema | schemaeigene Eigenschaft |
Ekstra software, der fulgte med et andet program | Softwarebundler (bundle) |
fantasivold, der ikke kan forveksles med virkeligheden | Fantasy Violence |
fil, der skal udelades | auszuschließende Dateien |
funktion, der ikke understøttes | nicht unterstützte Funktion |
funktion, der ikke understøttes | nicht unterstütztes Feature |
kilde, der er tillid til | vertrauenswürdige Quelle |
komponent, der ikke kan tilpasses | nicht anpassbare Komponente |
komponent, der kan tilpasses | anpassbare Komponente |
kontakt, der er medlem af organisationsnetværket | Partnerkontakt |
liste over afsendere, der er tillid til, liste over sikre afsendere | Liste sicherer Absender |
listen Modtagere, der er tillid til | Liste sicherer Empfänger |
Nøglecentre, der er tillid til | Vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen |
objekt, der kan sikres | sicherungsfähiges Objekt |
objekt, der understøtter mail | E-Mail-aktiviertes Objekt |
område, der er tillid til, pålideligt område | vertrauenswürdige Gesamtstruktur |
område, der ikke udskrives | nicht druckbarer Bereich |
opgave, der kræver særbehandling | privilegierte Aufgabe |
organisation, der klassificerer spil | Spielebewertungseinrichtung |
pc, der er tillid til | vertrauenswürdiger PC |
person, der ringer op | Anrufer |
person, der ringer op anonymt | unbekannter Anrufer |
produkt, der skal rekvireres | manuell einzutragendes Produkt |
program, der er tillid til | vertrauenswürdige Anwendung |
program, der foretager ændringer i din browser | Browserveränderer |
program, der indeholder en vittig fil | Spaßprogramm |
program, der sendes til | Zielprogramm |
program, der stjæler adgangskoder | Kennwortdiebstahl-Trojaner |
program, der ændrer dine indstillinger | Einstellungsveränderer |
pålidelig placering, sted, der er tillid til | vertrauenswürdiger Speicherort |
rodnøgle, der er tillid til | vertrauenswürdiger Stammschlüssel |
rodnøglecenter, der er tillid til | vertrauenswürdige Stamm-CA |
rodnøglecenter, der er tillid til | vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstelle |
Salgsmuligheder, der er henvist af | Verkaufschancen empfohlen von |
samling af lister, der er tillid til | Sammlung sicherer Adressen |
tegn, der ikke kan udskrives | nicht druckbares Zeichen |
telefonnummer, der giver adgang til UM | Telefonnummer für den UM-Zugriff |
tid, der kan faktureres, fakturerbar tid | fakturierbare Zeit |
udgiver, der er tillid til, pålidelig udgiver | vertrauenswürdiger Herausgeber |
universel distributionsgruppe, der understøtter mail | E-Mail-aktivierte universelle Verteilergruppe |
universel sikkerhedsgruppe, der understøtter mail | E-Mail-aktivierte universelle Sicherheitsgruppe |