Terms for subject Finances containing bortfald

Danish	German
afvikle ved bortfald	durch Annulierung auflösen
beløb,der bortfalder	verfallene Mittel
bevilling,der bortfalder	verfallene Mittel
bevillingerne bortfalder	die Mittel verfallen
bortfald af behæftelse	Löschung
bortfald af bevillinger	die Mittel werden in Abgang gestellt
bortfald af kursrisiko	Fortfall des Wechselkursrisikos
bortfald af saldoen af fremførsler	Annullierung der übertragenen,nicht verwendeten Mittel
bortfald af støtten	Widerrufung von Beihilfe
bortfald af yderligere bevillinger	Inabgangstellung der zusätzlich bereitgestellten Mittel
bortfaldet forpligtelse	hinfällige Mittelbindung
forslag om bortfald	Annullierungsvorschlag
forslag om bortfald af en konstateret fordring	Annullierungsvorschlag
frigørelser bevirker, at de dertil svarende bevillinger bortfalder	Werden .. Mittelbindungen aufgehoben, so werden die .. Mittel .. in Abgang gestellt