Terms for subject Obsolete / dated containing Rådet

Danish	German
Det Almindelige Råd for Fiskeriet i Middelhavet	Generalrat für das Fischereiwesen im Mittelmeer
Det Almindelige Råd for Fiskeriet i Middelhavet	Allgemeiner Rat für die Fischerei im Mittelmeer
Det Europæiske Råd for Systemiske Risici	Europäischer Ausschuss für Systemrisiken
fælleserklæring fra Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om indførelse af en samrådsprocedure, af 4. marts 1975	Gemeinsame Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission vom 4.März 1975 über die Einführung eines Konzertierungsverfahrens
offentlighedens adgang til de oplysninger, som institutionerne råder over	Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten der Organe
offentlighedens adgang til de oplysninger, som institutionerne råder over	Zugang der Öffentlichkeit
Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed	Richtlinie "Fernsehen ohne Grenzen"
Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed	Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste
Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed	Richtlinie 89/552/EWG des Rates vom 3. Oktober 1989 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Ausübung der Fernsehtätigkeit