Terms for subject Communications containing åbent

Danish	German
egentligt åbent system	reales offenes System
forsendelse i åben transit	Sendung des offenen Durchgangs
impedans i åbent kredsløb	Impedanz in einer offenen Schleife
integration for åben adgang	Integration für offenen Zugang
integration med henblik på åben adgang	Integration für offenen Zugang
kyststation åben for offentlig trafik	Küstenfunkstelle,die am öffentlichen Nachrichtenaustausch teilnimmt
stand-alone-modul med åben grænseflade	selbständiger Modul mit offener Schnittstelle
tilrådighedstillelse af et åbent telekommunikationsnet	offener Netzzugang
transmissionsvej over åbent hav	Strecke auf offener See
udgangsspænding ved åben strømkreds	Messung des offenen Stromkreises-Ausgangsspannung
virkeligt åbent system	reales offenes System
åben batchfil	aktuelle Batchdatei
åben drejning	offene Numerierung
åben forsendelse	offen
åben forsendelse	Außertsendung
åben forsendelse	bloßgehende Sendung
åben forsendelse	freilaufende Sendung
åben forsendelse	lose
åben indførsel	offene Aufnahme
åben kørsel	offener Betrieb
åben nummerplan	offene Numerierung
åben serie arkitektur	OSA-Architektur
åben serie arkitektur	Architektur offener Systeme
åben stilling	geöffnete Stellung
åben tastning	offene Numerierung
åben transit	offener Durchgang
åbent afprøvningsmiljø	offenes Labor für die Verifikation
åbent kommunikationssystem arkitektur	Architektur offener Kommunikationssysteme
åbent nettermineringspunkt	Offener Netzabschlusspunkt
åbent nettermineringspunkt	Abschlusspunkt eines offenen Netzes
åbent netværksarkitektur	offene Netzarchitektur
åbent sikkerhedsmiljø	offener Sicherheitsbereich