Terms containing variation

Subject	Danish	Dutch
med.	bakterie-variation	bacteriële dissociatie
med.	bakteriofagforårsaget variation	door phagen gewijzigde variatie
transp.	belastningsevens variation med hastigheden	tabel snelheidsafhankelijke variatie van het draagvermogen
math.	Bernoulli variation	steekproef uit een alternatieve verdeling
math.	Bernoulli variation	steekproef volgens Bernoulli
math.	binomial variation	steekproef volgens Bernoulli
math.	binomial variation	steekproef uit een alternatieve verdeling
math.	chance variation	kansfluctuatie
med.	circadisk variation	fluctuatie over een etmaal
el.	daglig cyklisk variation	dagelijkse cyclische variatie
life.sc., environ.	daglig variation	schommeling overdag
earth.sc., life.sc.	daglig variation af jordens magnetfelt	dagelijkse gang van de magnetische variatie
fin.	en sådan øget variation ville også bidrage til at mindske budgetproblemerne	een dergelijke diversificatie zou eveneens bijdragen tot de verzachting van de begrotingsproblemen
commun., IT	fotoelastiske variationer	foto-elastische variaties
environ.	genetisk variation	genetische variatie
life.sc.	gennemsnitlig døgn-til-døgn variation	gemiddelde interdiurne veranderlijkheid
environ.	geografisk variation	ruimtelijke variabiliteit
transp., tech.	hastighedens variation med tiden	snelheidsverandering in de tijd
met.	histogram, der viser den største variation af sejhedsværdierne ved samme temperatur	staafdiagram van de maximale verschillen tussen de taaiheidswaarden bij éénzelfde temperatuur
med.	intradindividuel variation	intra-individuele variatie
life.sc.	jordmagnetisk variation	variatie van de declinatie
IT, dat.proc.	koblet variation	gekoppelde variatie
el.	kortvarig niveau-variation	plotselinge niveauvariatie
stat., scient.	Lexis variation	variabiliteit bij steekproeven volgens Lexis
el.	længde-variation	longitudinale variatie
earth.sc.	magnetisk variation	magnetische afwijking
earth.sc.	magnetisk variation	variatie
earth.sc.	magnetisk variation	magnetische declinatie
earth.sc.	magnetisk variation	geomagnetische ompoling
earth.sc.	magnetisk variation	variatie van de declinatie
fin.	mere variation i indtægtssystemet	beter gediversifieerd stelsel van financiële middelen
med.	miljøbetinget variation	niet-erfelijke aanpassing
med.	miljøbetinget variation	exogene aanpassing
med.	multiklonal variation	multiklonale variant
life.sc., environ.	natlig variation	nachtelijke schommeling
math.	overdrages variation	toewijsbare variatie
stat.	overlejret variation	gesuperponeerde variatie
math.	overlejret variation	toegevoegde variatie
math.	overlejret variation	bijkomende variatie
environ.	perioder med betydelige variationer i det radioaktive nedfald	perioden met sterke schommelingen in de radioactieve neerslag
stat.	Poission-variation	Poisson-variatie
life.sc., el.	polar variation	polaire variatie
el.	procedure-variation	procedurele variatie
commun., IT	refleksionsevnens variation med højden	variatie van de reflectiviteit als functie van de hoogte
commun., IT	refraktivitet-højde-variation	refractiviteitsvariatie als funktie van de hoogte
life.sc.	sekulær variation	seculaire variatie
gen.	sekulær variation	seculaire trend
life.sc., el.	solplet-cyklus-variation af scintillation	scintillatievariatie met zonnecyclus
health.	somaklon-variation	somaklonale variatie
health.	somaklonal variation	somaklonale variatie
el.	spændingsændring ved variation af belastning	lastregeling
el.	spændingsændring ved variation af belastning	belastingsregeling
el.	spændingsændring ved variation på indgangen	stabilisatie bij netspanningsvariaties
stat., commun.	statistisk variation	statistische variatie
stat.	systematisk variation	systematische spreding
el.	sæson-variation	variatie per seizoen
el.	sæson-variation af feltstyrken	variatie van de veldsterkte per seizoen
environ.	tidsmæssig variation	variatie in de tijd
environ.	tidsmæssig variation	tijdsvariatie
stat., tech.	tilfældig variation	toevalsfaktoren
el.	time-variationer	uurvariaties
el.	timing-variation	kloktijdvariatie
commun.	topografisk variation	topografisch effect
el.	transmissionstids-variation	transmissietijdvariatie
el.	transmissionstids-variation	variatie in de transmissievertraging
el.	transmissionstids-variation	groepslooptijdvariatie
mech.eng.	trinløs variation	traploze gangwissel
mech.eng.	trinvis variation	gangwissel met schakelpauzes
life.sc., agric.	udvælgelse baseret på variation	rassenselectie
IT, dat.proc.	uforklaret variation	onverklaarde variatie
el.	variation af antenneforstærknings-fald	variatieterugval in de antenneversterking
el.	variation af depletion-bredden	depletielaagbreedtevariatie
el.	variation af emittereffektivitet	variatie van het emitterrendement
el.	variation af forsyningsspænding	variaties van een vermogensbron
el.	variation af gensidig konduktans	variatie van de mutuele steilheid
transp., mech.eng.	variation af overhøjde	verkantingsovergang
transp., mech.eng.	variation af overhøjde	verloop in de verkanting
transp., mech.eng.	variation af overhøjde	verandering van de verkanting
mater.sc., met.	variation af tangentialspændingen med radius og med tiden	verandering van omtrekspanning, afhankelijk van straal en tijd
el.	variation af tunneleffektstrøm under magnetisk felt	tunnellingsvariatie in een magneetveld
el.	variation af tunneleffektstrøm under temperaturændringer	tunnelingsvariatie met de temperatuur
el.	variation af tunneleffektstrøm under tryk	tunnelingsvariatie met de druk
commun., IT	variation fra dag til dag	variatie van dag tot dag
life.sc., environ.	variation fra én dag til en anden	dagelijkse schommeling
transp., energ.ind.	variation i brændstofprisen	schommeling in brandstofprijzen
el.	variation i differentiel transmissionstid	variatie in differentiële transmissievertraging
agric.	variation i doseringen	verandering van de mengverhouding
agric.	variation i doseringen	verandering van de dosering
environ.	variation i følsomhed	variatie in gevoeligheid
stat.	variation i indeks	schommeling van de index
life.sc., environ.	variation i ozonindholdet	ozonschommeling
life.sc., environ.	variation i solcyklusen	schommeling veroorzaakt door de zonnecyclus
commun.	variation i testfiksturets koblingstab	variatie van het koppelingsverlies van een testopstelling
el.	variation i transmissionstid	transmissietijdvariatie
el.	variation i transmissionstid	variatie in de transmissievertraging
el.	variation i transmissionstid frem og tilbage	variatie van de propagatietijd van heen-en terugweg
construct.	variation i vandoverfladen	karakteristiek hoogteverschil van een aflaat
stat., scient.	variation som kan henføres til en bestemt årsag	toewijsbare variatie
transp., avia.	variationer af driftstilladelsen	afwijkingen op de VTV
transp.	variationer i flyvetiderne	variatie in vliegtijd
agric.	variationer i spredningen	variatie in de verdeling
commun., IT	årlige variationer	variatie van jaar tot jaar
environ.	årstidsbestemt variation	seizoensverschil
fin.	øget variation i Fællesskabets finansieringssystem	diversificatie van het communautaire financieringsstelsel