Terms containing beklædning

Subject	Danish	Dutch
earth.sc., construct.	afstivende virkning af beklædning	verstijvende werking van de bekleding
transp., construct.	aftagelig beklædning	los opzetstuk
transp., avia.	akustisk dæmpende beklædning	geluiddempende bekleding
stat.	almindelige varer,beklædning og møbler	goederen algemeen, apparaten en meubileringsartikelen
gen.	Arbejdsgruppe vedrørende materiel og beklædning til personlig Beskyttelse	Werkgroep Materiaal en kleding voor persoonlijke bescherming
met., el.	basisk beklædning	basische bekleding
transp., construct.	beklædning af bjælker	beplanking
transp., construct.	beklædning af bredden	oeverbekleding
transp., construct.	beklædning af bredden	taludbekleding
transp., construct.	beklædning af bredden	boordvoorziening
construct.	beklædning af håndlister	profiel voor bevestiging van wandbekleding
gen.	beklædning af papir	kleding van papier
industr., construct.	beklædning af æsker	bekleden van dozen
chem., el.	beklædning benyttet på byggeplads	coating,aangebracht tijdens de leidingaanleg
transp., construct.	beklædning med brudsten	bekleeding met steen
chem., met.	beklædning med ildfaste sten	bekleding met vuurvaste steen
met.	beklædning med lavt hydrogenindhold	bekleding met laag waterstofgehalte
construct.	beklædning med teglsten og vandtætte mellemrum	sandwichbekleding met baksteen
construct.	beklædning med tilhuggede sten kvadersten	bekleeding van bloksteen
construct.	beklædning med tilhuggede sten kvadersten	bekleeding met behakte steen
construct.	beklædning mellem pæle	Berlijnse wand
construct.	beklædning mellem pæle	Berlijnse muur
earth.sc.	beklædning met polymerer	bekleden met polymeren
patents.	beklædning og fodtøj	kledingstukken en schoeisel
patents.	beklædning og hovedbeklædning	kledingstukken en hoofddeksels
gen.	beklædning til badekar	badkuipgarnituren
gen.	beklædning til beskyttelse mod ild	kleding ter bescherming tegen vuur
gen.	beklædning til beskyttelse mod ulykker, bestråling og ild	beschermende kleding tegen ongevallen, straling en vuur
gen.	beklædning til cyklister	wielrijderskleding
gen.	beklædning til motorcyklister	automobilistenkleding
gen.	beklædning til skillevægge, ikke af metal	wandbekledingen, niet van metaal, voor de bouw
gen.	beklædning til skillevægge, ikke af metal	bekledingen, niet van metaal, voor wanden, voor de bouw
mech.eng., construct.	beklædning ved indgang	ingangsbekleding
industr., construct.	beklædningens beskaffenhed og sammensætning	fysiologie en constructie van kleding
transp.	beklædningens farvning	kleur van de bekleding
health.	beskyttelsesdragt med beklædning med ringe varmeledning	autonoom pak
health.	beskyttelsesfaktor for beklædning	protectiefactor van een kleding
health.	beskyttelsesfaktor for beklædning	beschermingsfactor van een kleding
gen.	beskyttende beklædning til piloter	speciale beschermende overalls voor vliegeniers
gen.	borter til beklædning	passementwerk voor sluiers
mater.sc.	brandbeskyttende beklædning	brandwerende bekleding
transp.	brandbeskyttet beklædning	beschermende kleding
construct.	built-up beklædning	gewapende bitumenbekleding
chem.	Bær brandbestandig/brandhæmmende beklædning.	Vuur/vlambestendige/brandwerende kleding dragen.
patents.	design, information, vejledning og rådgivning, alle i forbindelse med beklædning, smykker, juvelerarbejder og modetilbehør	diensten op het gebied van ontwerp, informatie, advies en consultancy, allemaal met betrekking tot kledingstukken, juwelierswaren en modeaccessoires
econ.	det offentliges køb af varer til forplejning og beklædning af de væbnede styrker	kleding en voedsel,verstrekt aan militairen en gekocht door de overheid
met., el.	elektrode med flere lag beklædning af hvilke det yderste smelter langsomst og danner et beskyttende rør	elektrode met vertraagd smeltende buitenbekledingslaag
met.	elektrode med gasudviklende beklædning	gasmantelelektrode
met., el.	elektrode med metaltrådsbeviklet beklædning	met metaalband omwikkelde elektrode
met., el.	elektrodetyper inddelt efter beklædningens sammensætning	elektrodetypen
transp.	en passagervogns indvendige beklædning	inwendige bekleding van een rijtuig
industr., construct.	en på to-beklædning	vertikale plank met naden afgedekt met lat
mech.eng., construct.	eternit beklædning	asbest-cement-bekleding
industr., polit.	europæisk overvågningsorgan for tekstil og beklædning	Europese Observatiepost voor de textiel- en kledingsector
met.	excentrisk beklædning	excentrische bekleding
gen.	fjer som tilbehør til beklædning	veren kledingtoebehoren
met.	forholdet mellem tværsnitsarealet af en elektrodes beklædning og kerne	bekledingspercentage
met.	galvanneal-beklædning	galvannealbekleding
health.	gastæt beklædning uden tryksikring	gasdichte kledij zonder overdruk
met.	gasudviklende beklædning	sterk gasvormende bekleding
transp., nautic., fish.farm.	gennemgående beklædning	doorlopende plafonds
transp., nautic., fish.farm.	gennemgående beklædning	doorlopende beschietingen
gen.	glitterguld til beklædning	lovertjes versiersels voor kleding
construct.	gravitationsmur med beklædning af store blokke	zware steunmuur bekleed met steenblokken
met.	gulerodsformig beklædning	conisch afnemende bekleding
met.	halvtyk beklædning	middelmatig dikke bekleding
met.	hot dip-beklædning	bekleden via warm dompelen
met.	hygroskopisk beklædning	hygroscopische bekleding
industr.	indre beklædning af skorsten	schoorsteeninzet
chem., el.	indre beklædning i en malemaskine	voering van een breker
el.	induktionsovnssusceptors beklædning	inductieoven met geleidende bekleding
industr., construct.	indvendig beklædning	binnenbekleding
met.	ion-støttet beklædning	met ionen een deklaag opbrengen
met.	ion-støttet beklædning	met ionen van een deklaag voorzien
met.	ion-støttet beklædning	coaten met ionen
transp., construct.	kaj med skråhældende beklædning	kaaimuur met hellend voorvlak
transp., construct.	kaj med skråhældende beklædning	ligplaats met hellend voorvlak
transp., construct.	kaj med vertikal beklædning	ligplaats met verticaal voorvlak
transp., construct.	kaj med vertikal beklædning	kaaimuur met verticaal voorvlak
gen.	kantebånd til beklædning	boordsel voor kledingstukken
met.	koncentrisk beklædning	concentrische bekleding
met.	kølleformet beklædning	conisch toenemende bekleding
gen.	lommer til beklædning	zakken van kledingstukken
health.	lydabsorberende beklædning	geluidsabsorberende bekleding
earth.sc., lab.law.	lydabsorberende beklædning	absorberend materiaal
earth.sc., lab.law.	lyddæmpende beklædning	absorberend materiaal
chem., el.	løsning af beklædning	loslaten van de coating
construct.	materiale til udvendig beklædning	gevelbeplating
construct.	materiale til udvendig beklædning	beschieting
construct.	materiale til udvendig beklædning	bebording
met.	meget tynd beklædning	zeer dunne bekleding
patents.	mønstre til konfektionering af beklædning	patronen voor kleding
met.	organisk beklædning	cellulosebekleding
met.	oxiderende beklædning	ijzeroxydebekleding
gen.	pailletter til beklædning	Jacquardkarton
mun.plan., construct.	PVC-beklædning	met PVC bestreken textielbekleding
gen.	refleksmærker til beklædning til forhindring af trafikulykker	reflecterende schijven, door personen te dragen, ter voorkoming van verkeersongevallen
gen.	refleksmærker til beklædning til forhindring af trafikulykker	reflecterende schijven door personen te dragen ter voorkoming van verkeersongevallen
el.	reflekterende,infrarød beklædning	infrarood-reflecterend laagje
met.	reparationsteknologi for beklædninger	reparatietechnologie voor deklagen
earth.sc.	reversibilitetsbetingelse for imploderende beklædning	omkeringsconditie
gen.	rucher til beklædning	ruches kleding
met.	rutil beklædning der danner letflydende slagge	rutielbekleding,dun vloeibare slak vormend
met.	rutil beklædning der danner tyktflydende slagge	rutielbekleding,taaie slak vormend
IT	sekundær beklædning	secundaire laag
industr., construct.	seriefremstilling,konfektionering,af beklædning og tilbehør til beklædning	confectiebedrijven van kleding en kledingtoebehoren
transp., nautic.	sideplade-beklædning	zijbeplating
transp., nautic.	sideplade-beklædning	huid in de zijde
met.	smeltende beklædning	smeltende,niet-gasvormende bekleding
gen.	snore til kantning af beklædning	veters voor het omboorden
gen.	snore til kantning af beklædning	koord voor het omboorden
patents.	sportspræget beklædning, sports- og fritidsbeklædning	sportieve kleding, vrijetijds- en sportkleding
med.	steril beklædning	steriele kleding
industr., construct.	strikket beklædning	gebreide kleding
met.	sur beklædning	zure bekleding
met.	svagt gasudviklende beklædning	matig gasvormende bekleding
met.	svejsning efter beklædning	lassen na bekleden
earth.sc.	sømløs beklædning	naadloze liner
earth.sc.	teknik til beklædning af metaldele	techniek voor het bekleden van metalen delen
stat.	tekstil og beklædning pct.af vareeksport	textiel en kleding - % van de uitvoer van goederen
stat.	tekstil og beklædning vækst i pct.i færdigvarer	textiel en kleding - % van de toegevoegde waarde
met.	tyk beklædning	dikke bekleding
met.	tynd beklædning	dunne bekleding
textile	tætsiddende beklædning af strækbomuld	nauwsluitende katoenen stretchkleding
industr., construct.	udvendig beklædning	buitenbekleding
construct.	udvendig beklædning med færdigbehandlede plader	geprefabriceerde gevelplaten
industr., construct.	vandtæt beklædning	regenkleding
industr., construct.	vandtæt beklædning	waterdichte kleding
patents.	vandtæt beklædning	waterbestendige kleding
gen.	vandtæt beklædning	regenjassen of -mantels
industr., construct.	vejr-og vandfast beklædning	weerbestendige laag
transp.	vognkasse med bærende beklædning	kast met meedragende beplating
transp.	vognkasse med bærende beklædning	bak met meedragende beplating
el.	ydre beklædning	bekleding
el.	ydre umetallisk beklædning	bekleding