Terms for subject General containing anledning

Danish	Russian
blive fornærmet i den ringeste anledning	обижаться по малейшему поводу
give anledning	давать повод (til ngt, к чему-л.)
han har ingen anledning til at sige sådan	он не имеет никаких оснований так говорить
have rig anledning til...	иметь достаточное основание для...
i anledning af Deres brev	по поводу Вашего письма
i anledning af jubilæet	по случаю юбилея
i anledning af jubilæet	в связи с юбилеем
i dagens anledning	по случаю сегодняшнего события
i den anledning	в этой связи