Terms for subject Finances containing aftale om

Danish	Romanian
aftale om anvendelse af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel	acordul antidumping
aftale om anvendelse af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel	Acordul privind aplicarea articolului VI din Acordul General pentru Tarife și Comerț
aftale om inspektion inden afsendelse mellem medlemmerne af Verdenshandelsorganisationen	Acord privind controlul înainte de expediere între membrii Organizației Mondiale a Comerțului
aftale om udlån af værdipapirer	contract de împrumut de valori mobiliare
aftale om udlån af værdipapirer	contract de împrumut de titluri de valoare
aftale om værdipapirudlån	contract de împrumut de valori mobiliare
aftale om værdipapirudlån	contract de împrumut de titluri de valoare
balanceført aftale om netting	compensare bilanțieră
indgåelse af offentlige aftaler om bygge- og anlægsarbejder, indkøb og tjenesteydelser	atribuirea contractelor de achiziții publice de lucrări, de bunuri și de servicii
interinstitutionel aftale af 2. december 2013 mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin, om samarbejde på budgetområdet og om forsvarlig økonomisk forvaltning	Acord interinstituțional între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară
interinstitutionel aftale mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning	Acord interinstituțional între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară
interinstitutionel aftale om budgetdisciplin og forbedring af budgetproceduren	acord interinstituțional
interinstitutionel aftale om budgetdisciplin og forbedring af budgetproceduren	Acord interinstituțional privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare
intern aftale om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand	acord financiar