Danish | Portuguese |
De Forenede Nationers konvention om international multimodal transport | Convenção sobre o Transporte Multimodal Internacional de Mercadorias |
europæisk konvention om beskyttelse af dyr under international transport | Convenção Europeia sobre a Proteção dos Animais em Transporte Internacional |
europæisk konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje | Acordo Europeu relativo ao Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Via Navegável Interior |
europæisk konvention om international transport af farligt gods ad vej | Acordo Europeu relativo ao Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Estrada |
international konvention af 1996 om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer | Convenção Internacional sobre a Responsabilidade e a Indemnização por Danos ligados ao Transporte por Mar de Substâncias Nocivas e Potencialmente Perigosas |
international konvention om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer | Convenção internacional sobre a responsabilidade e a indemnização por danos resultantes do transporte de substâncias perigosas e nocivas por mar |
international konvention om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer | Convenção HNS |
international konvention om befordring af gods på jernbaner | Convenção Internacional relativa aos Transportes de Mercadorias por Caminho-de-Ferro |
international konvention om befordring af personer og rejsegods på jernbaner | Convenção Internacional relativa ao Transporte de Passageiros e Bagagens por Caminho de Ferro |
international konvention om civilretligt ansvar for forureningsskader forårsaget af bunkerolie, 2001 | Convenção Internacional sobre a Responsabilidade Civil pelos Danos Resultantes da Poluição Causada por Bancas 2001 |
international konvention om civilretligt ansvar for forureningsskader forårsaget af bunkerolie, 2001 | Convenção Bancas |
international konvention om eftersøgnings- og redningsaktioner | Convenção internacional sobre busca e salvamento marítimo |
international konvention om eftersøgnings- og redningsaktioner | Convenção SAR |
international konvention om forebyggelse af forurening fra skibe, 1973 | Convenção MARPOL |
international konvention om forebyggelse af forurening fra skibe, 1973 | Convenção Internacional para a Prevenção da Poluição por Navios |
international konvention om lastelinier | Convenção Internacional das Linhas de Carga |
international konvention om lastelinjer, 1966 | Convenção Internacional sobre linhas de carga de 1966 |
international konvention om lastelinjer, 1966 | Convenção internacional sobre Linhas de Carga |
international konvention om lastelinjer | Convenção internacional sobre Linhas de Carga |
international konvention om lastelinjer | Convenção Internacional das Linhas de Carga |
international konvention om lastelinjer | Convenção Internacional sobre linhas de carga de 1966 |
international konvention om lettelser for indførslen af vareprøver og reklamemateriale | Convenção internacional para facilitar a importação de ostras comerciais e de material publicitário |
international konvention om måling af skibe | Convenção de Londres |
international konvention om måling af skibe | Convenção Internacional sobre a Arqueação dos Navios |
international konvention om samarbejde vedrørende luftfartssikkerhed | Convenção Internacional de Cooperação para a Segurança da Navegação Aérea |
international konvention om sikkerhed for menneskeliv på søen | Convenção Internacional para a Salvaguarda da Vida Humana no Mar |
International konvention om sikre containere | Convenção Internacional sobre a Segurança dos Contentores |
international konvention om uddannelse af søfarende, om sønæring og om vagthold | Convenção STCW |
international konvention om uddannelse af søfarende, om sønæring og om vagthold | Convenção Internacional sobre Normas de Formação, de Certificação e de Serviço de Quartos para os Marítimos |
International konvention om uddannelse af søfarende,om sønæring og om vagthold | Convenção Internacional de 1978 sobre as normas de formação, de certificação e de guarda |
konvention angående indførelse af visse ensartede regler om international luftbefordring | Convenção para a Unificação de certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional |
konvention angående indførelse af visse ensartede regler om international luftbefordring | Convenção de Varsóvia |
konvention om beskatning af køretøjer, som benyttes til international befordring af passagerer ad landevej | Convenção relativa ao Regime Fiscal dos Veículos Rodoviários que efectuam Transportes Internacionais de Passageiros |
konvention om beskatning af køretøjer til privat brug i international trafik ad landevej | Convenção relativa ao Regime Fiscal dos Veículos Rodoviários para Uso Privado em Trânsito Internacional |
konvention om indførelse af visse ensartede regler for international luftbefordring | Convenção de Montreal |
konvention om indførelse af visse ensartede regler for international luftbefordring | Convenção para a Unificação de certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional |
konvention om indførelse af visse ensartede regler for international luftbefordring | Convenção para a Unificação de Certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional |
konvention om indførelse af visse ensartede regler for international luftbefordring | Convenção para a Unificação de Certas Regras Relativas ao Transporte Aéreo Internacional |
konvention om indførelse af visse ensartede regler for international luftbefordring | Convenção de Varsóvia |
konvention om international civil luftfart | Convenção sobre Aviação Civil Internacional |
konvention om international civil luftfart | Convenção de Chicago sobre a aviação civil internacional |
konvention om international civil luftfart | Convenção de Chicago |
konvention om international toldforsendelse af varer, der forsendes pr. jernbane | convenção sobre o trânsito aduaneiro internacional para as mercadorias transportadas por via-férrea |
konvention om lettelse af international samfærdsel ad søvejen | Convenção FAL |
konvention om lettelse af international samfærdsel ad søvejen | Convenção sobre a Facilitação do Tráfego Marítimo Internacional |
konvention om minimumsnormer i handelsskibe, der er internationalt anerkendt og accepterede | Convenção sobre a Marinha Mercante Normas Mínimas, 1976 |
konvention om minimumsnormer i handelsskibe, der er internationalt anerkendt og accepterede | Convenção relativa às Normas Mínimas a observar nos Navios Mercantes |
konventionen angående indførelse af visse ensartede regler om international luftbefordring | Convenção para a Unificação de Certas Regras Relativas ao Transporte Aéreo Internacional |
konventionen angående indførelse af visse ensartede regler om international luftbefordring | Convenção de Varsóvia |
1978-protokol til international konvention om forebyggelse af forurening fra skibe, 1973 | Protocolo relativo à Convenção Internacional para a Prevenção da Poluição por Navios |
protokol til konventionen om fragtaftaler ved international godsbefordring ad landevej CMR | Protocolo à Convenção relativa ao Contrato de Transporte Internacional de Mercadorias por Estrada |
protokol til ændring af den i Warszawa den 12. oktober 1929 undertegnede konvention angående indførelse af visse ensartede regler om international luftbefordring | Protocolo modificando a Convenção sobre a Unificação de certas Normas relativas ao Transporte Aéreo Internacional, assinada em Varsóvia a 12 de Outubro de 1929 |
tillægsprotokol til den europæiske konvention om beskyttelse af dyr under international transport | Protocolo Adicional à Convenção Europeia sobre a Proteção dos Animais em Transporte Internacional |