Terms for subject Commerce containing ved

Danish	English
afgiftsjustering ved grænsen	border tax adjustment
aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Belarus om ændring af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Belarus om handel med tekstilvarer, paraferet den 1. april 1993, senest ændret ved aftalen i form af brevveksling, paraferet den 11. november 1999	Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Belarus amending the agreement between the European Community and the Republic of Belarus on trade in textile products initialled in Brussels on 1 April 1993, as last amended by an agreement in the form of an Exchange of Letters initialled on 11 November 1999
aftale omgå ved omladning	agreement circumvented by trans-shipment
bistand ved forretningsledelse og industriel virksomhed	commercial or industrial management assistance
der opfattes ved berøring	tactile warning of danger
Det Globale Europa - Europas handelspolitiske beskyttelsesinstrumenter i en global økonomi under forandring - En grønbog til brug ved den offentlige høring	Global Europe: Europe's trade defence instruments in a changing global economy - A Green Paper for public consultation
fastsat autonomt eller ved aftale	unilaterally or by agreement
fastsat ensidigt eller ved aftale	unilaterally or by agreement
forbrugers adfærdsmønster ved køb	consumer's purchasing behaviour
giftig ved indånding og ved indtagelse	toxic if inhaled and if swallowed
indrømmes afgiftsfritagelse ved indførsel	benefit from a tax-free allowance on importation
lejlighedsvis kontrol ved stikprøve	occasional random checking
opkøb ved licitation	buying-in under a tendering procedure
pris ved landing	landed price
restitutionen ved eksport	the refund on exports
salg ved omførsel	itinerant trade
salg ved omførsel	itinerant traders
salg ved omførsel	itinerant sale
salg ved omførsel	itinerant dealers
samordnet tilbudsgivning ved licitation	concerted tendering
sondring,der fremkommer ved brug	distinctiveness acquired through use