Subject | Danish | English |
fin. | ABE Clearing, Société par Actions Simplifiée à capital variable | ABE Clearing Société par Actions Simplifiée à capital variable |
stat., scient. | addition af stokastiske variable | addition of variates |
stat., scient. | angulære variable | angular variables |
stat., scient. | antitetiske stokastiske variable | antithetic variate |
math. | antitetiske variable | antithetic variables |
environ. | beholder med variabelt rumfang for damp | variable vapour space tank |
fin. | beregningen af afgiften eller det variable element | calculating either the charge or the variable component |
el. | bærebølge med variabelt niveau | variable level carrier |
nat.sc., industr. | Diffractive Optically Variable Image Device | Diffractive Optically Variable Image Device |
nat.sc., industr. | diffraktivt optisk variabelt billede | Diffractive Optically Variable Image Device |
immigr., tech. | diffraktivt optisk variabelt mærke | diffractive optically variable device |
stat. | diskrete variable | discrete variables |
el. | drift med kontinuerligt variabelt indgangstryk | operation with continuously variable inlet pressure |
math. | eksogene variable | exogenous variable |
math. | eksogene variable | exogenous variate |
stat., scient. | fejl i variable | errors in variables |
stat. | fejl på de variable | error in variables |
math. | fejl-i-variable model | errors-in-variables model |
stat., scient. | fordeling hvor nye variable er bedre end gamle | new better than used distribution |
stat., scient. | fordeling hvor nye variable er bedre end gamle | NBU distribution |
stat. | fortegnstest med to variable | bivariate sign test |
market. | færdigpakket vare i variable mængder | product pre-packaged in variable quantities |
met. | gassamler med variabelt rumfang | gasometer |
IT | gaussisk hvidstøjssignal med variabelt niveau | gaussian white-noise signal of variable level |
insur. | gensidigt selskab med variabelt bidrag | mutual-type company with variable subscription |
earth.sc. | glas med variable lystransmissionsegenskab | glass with variable light transmission properties |
transp. | godsvognes variable data | variable wagon data |
econ. | grundlæggende økonomiske variable | fundamental economic variables |
busin., labor.org., account. | indtægter af kapitalandele og andre værdipapirer med variabelt afkast | income from shares and other variable-yield securities |
stat. | intervalskalerede variable | interval scaled variables |
math. | kanoniske variable | canonical variable |
IT | konflikt ved binding af variable | variable binding conflict |
IT | kontinuerligt variable værdier | continuous variable values |
IT, dat.proc. | kontinuerte variable | continuous variable values |
stat. | kontinuerte variable | continuous variables |
IT | kredsløb til generering af variable bølgeformer | variable-wave-form generator |
stat., tech. | kvalitetsstyring af flere variable | multi-variate quality control |
fin. | lang position i et variabelt forrentet instrument, lang position i et instrument med variabel rente | long position in a floating-rate instrument |
econ. | makroøkonomiske variable | macro-economic variables |
stat. | moment med flere stokastiske variable | product moment |
stat. | moment med flere stokastiske variable | multivariate moment |
mech.eng. | motor med variabelt deplacement | variable displacement motor |
stat. | mål af variable | scale of variables |
IT | målte variable | measured variable |
stat. | nominalskalerede variable | nominal scaled variables |
fin. | omsættelig kapitalandel med variabelt udbytte | transferable variable yield participation |
commun., industr. | optisk variabelt motiv | optically variable device |
commun., industr. | optisk variabelt mærke | optically variable device |
stat. | ordinalskalerede variable | ordinal scaled variables |
IT | program for variable bevægelser | variable programmed motions |
tech. | prøvelokale med variabelt volumen | variable-volume enclosure |
mech.eng. | pumpe med variabelt deplacement | variable displacement pump |
mech.eng. | pumpe med variabelt deplacement | variable delivery pump |
stat. | punktfordeling med to variable | point bivariate distribution |
stat. | ratioskalerede variable | ratio scaled variables |
stat. | sammenhæng mellem variable | measure of association |
math. | samtidig variable | covariate |
math. | samtidig variable | concomitant variable |
construct. | stang med variabelt profil | member of variable section |
fin. | swap fra en fastforrentet valuta til en anden variabelt forrentet valuta | cross currency interest rate swap |
math. | tilfældigt variable | aleatory variable |
el. | transformator med variabelt omsætningsforhold | variable ratio transformer |
mech.eng. | trinløs variabelt gear | stepless adjustable gear |
mech.eng. | tænding i CFR motor ved variabelt kompressionsforhold | ignition on CFR motor at a variable compression rate |
stat. | uafhængige stokastiske variable | independent random variables |
stat. | uafhængige variable | independent variables |
fin. | uamortisabelt variabelt forrentet obligationslån | perpetual floating-rate note |
insur. | variabelt bidrag | apportionment |
transp., tech., law | variabelt brud | varying fragmentation |
el. | variabelt dæmpningsled | variable optical attenuator |
el. | variabelt dæmpningsled | variable attenuator |
commun., IT | variabelt dæmpningsled | variable pad |
el. | variabelt dæmpningsled | adjustable attenuator |
fin., polit. | variabelt element | variable component |
comp., MS | variabelt forbrug | variable consumption (Specification that the volume or quantity of a component used in a finished item is proportional to the number of items produced or reported as finished) |
IT, dat.proc. | variabelt format | variable format |
fin., econ. | variabelt forrentede obligationer | floating rate notes |
fin. | variabelt forrentede værdipapirer | variable yield securities |
fin. | variabelt forrentede værdipapirer | determinable interest securities |
fin. | variabelt forrentet ben af en swap | floating-rate leg of a swap |
fin. | variabelt forrentet instrument | floating rate instrument |
fin. | variabelt forrentet obligation | revisable rate bond |
fin., insur. | variabelt forrentet obligation | floating rate note |
fin. | variabelt forrentet obligation | variable-rate bond |
fin. | variabelt forrentet obligation,hvor udsteder har ret til at konvertere til en fastforrentet obligation på nærmere fastsatte tidspunkter | issuer's option bond |
fin. | variabelt forrentet obligationslån | floating-rate note |
fin. | variabelt forrentet statsgældsbevis | floating rate Treasury bill |
fin. | variabelt forrentet værdipapir | variable-rate security |
fin. | variabelt forrrentet obligation med renteloft | capped floating rate note |
mech.eng. | variabelt gear | speed-change |
mech.eng. | variabelt gear | speed-change mechanism |
mech.eng. | variabelt gear | speed-changing mechanism |
mech.eng. | variabelt gear | variable gear |
mech.eng. | variabelt gear | variable-speed drive |
mech.eng. | variabelt gear | variable transmission |
mech.eng. | variabelt gear | variable speed transmission |
mech.eng. | variabelt gear | change speed |
comp., MS | variabelt gitter | variable grid (Grid lines that change as you change the magnification of a drawing. When you zoom in, grid lines are closer together. When you zoom out, grid lines are farther apart) |
transp. | variabelt kileindløb | wedge intake |
commun., industr. | variabelt laserbillede | changeable laser image |
comp., MS | variabelt materialeforbrug | variable material consumption (The time-based quantity of material resource to be used in an assignment. A variable consumption indicates that the amount of material that is used changes if the task duration or assignment length changes) |
el. | variabelt myrør | variable-mu tube |
el. | variabelt myrør | remote cut-off tube |
met. | variabelt svælg | variable throat armour |
met. | variabelt svælg | movable armor |
met. | variabelt svælg | variable geometry throat |
met. | variabelt svælg | adjustable throat armour |
gov., sociol. | variabelt tillæg | variable allowance |
mun.plan., earth.sc. | variabelt volumen | variable volume flow system |
el. | variable HF-oscillator | variable radio-frequency oscillator |
interntl.trade. | variable importafgifter | variable import levies |
life.sc. | variable number of tandem repeat | variable number of tandem repeat |
econ., market. | variable omkostninger | running expenses |
econ., market. | variable omkostninger | variable costs |
econ., market. | variable omkostninger | current expenses |
gen. | variable procesparametre | process variables |
comp., MS | variable udgifter, variabel omkostning | variable cost (A cost that varies based on production or sales volume) |
mech.eng. | variable ventiltider | variable cam phasing |
mech.eng. | variable ventiltider | cam phasing |
earth.sc. | vindtunnel med variabelt tryk | variable density tunnel |
gen. | værdipapir med variabelt afkast | variable-yield security |
fin. | værdipapirer med variabelt afkast | variable yield security |
fin. | værdipapirer med variabelt afkast | variable-interest security |
obs., fin. | værdipapirer med variabelt afkast | variable yield securities |
fin. | værdipapirer med variabelt afkast | variable income security |
obs., fin. | værdipapirer med variabelt afkast | determinable interest securities |