Terms containing værdipapir

Subject	Danish	English
fin.	ADR værdipapirdepotbevisudstedt af en amerikansk bank	American depositary receipt
fin., invest.	Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed	European Securities and Markets Authority
fin.	ihændehavercertifikat,der repræsenterer et værdipapir noteret på navn	bearer certificate representing a registered security
fin.	privat værdipapir med sikkerhed i fast ejendom	private-label mortgage-backed security
fin.	privat værdipapir med sikkerhed i fast ejendom	non-agency MBS
fin.	privat værdipapir med sikkerhed i fast ejendom	private-label MBS
fin.	privat værdipapir med sikkerhed i fast ejendom	non-agency mortgage-backed security
fin.	sletning af værdipapir fra kurslisten	discontinuance of the listing of a security
fin.	udsætte et værdipapir for salgspres	capping
fin.	værdipapir af asset-backed typen	asset-backed security
fin.	værdipapir betinget af udstedelse	when issued security
fin.	værdipapir der er gået tabt	misplaced security
law, fin.	værdipapir der er modtaget som betaling for indskuddet	security received in payment for the transfer
fin.	værdipapir der giver stemmeret	security conferring the right to vote
fin.	værdipapir der handles på børs III	security admitted to the exchange unlisted securities market
fin.	værdipapir der handles på børs III	security admitted to the unlisted securities market
fin.	værdipapir der handles på børs III	security admitted to the "second market"
fin.	værdipapir der handles på efterbørs	security admitted to the third market
fin.	værdipapir der handles uden for fondsbørsen	security traded on a parallel market
fin.	værdipapir der handles uden for fondsbørsen	security traded over the counter
fin.	værdipapir der handles uden for fondsbørsen	security traded off market
fin.	værdipapir der handles uden for fondsbørsen	security traded off exchange
fin.	værdipapir der handles uden for fondsbørsen	security traded off bourse
fin.	værdipapir,der omsættes på pengemarkedet	security dealt in on the money market
fin.	værdipapir der repræsenterer en ejendomsret	security representing a right of property
fin.	værdipapir,der tilgodeses forud for andre fordringer i prioritetsrækkefølgen	senior security
fin.	værdipapir, for hvilket der er stillet sikkerhed ved hjælp af lån i beboelsesejendom	residential mortgage-backed security
fin.	værdipapir, for hvilket der er stillet sikkerhed ved hjælp af lån med sikkerhed i erhvervsejendom	commercial mortgage-backed security
fin.	værdipapir handles på et reguleret marked	security traded on a regulated market
fin.	værdipapir,hvor renten udbetales via kuponer	security payable by coupons
fin.	værdipapir, i hvilket umyndiges midler kan anbringes	first-class papers
fin.	værdipapir, i hvilket umyndiges midler kan anbringes	security of trustee status
fin.	værdipapir, i hvilket umyndiges midler kan anbringes	trustee security
fin.	værdipapir, i hvilket umyndiges midler kan anbringes	gilt-edged security
fin.	værdipapir, i hvilket umyndiges midler kan anbringes	blue chip
fin.	værdipapir i åben serie	tap security
fin.	værdipapir koblet til guldindeks	gold-linked security
fin.	værdipapir med afklippede kuponer	strip certificate
fin.	værdipapir med faldende kuponrente	step-down
fin.	værdipapir med fast afkast	fixed-yield security
fin.	værdipapir med fast afkast	fixed-income security
fin.	værdipapir med kursgaranti	contingent value right
fin.	værdipapir med middelløbetid	medium-term note
fin.	værdipapir med sikkerhed i aktiver	asset-backed security
fin.	værdipapir med sikkerhed i fast ejendom	mortgage backed security
law, fin.	værdipapir med sikkerhed i realkreditlåneforpligtelser	securitised mortgage debt
fin.	værdipapir med trinvis forhøjet kuponrente	step-up security
fin.	værdipapir med variabel rente	variable-rate security
gen.	værdipapir med variabelt afkast	variable-yield security
fin.	værdipapir noteret på navn	registered share
fin.	værdipapir noteret på navn	registered security
market., fin.	værdipapir opført på bankkonto	book-entry security
fin.	værdipapir på kort sigt	short-dated security
fin.	værdipapir på lang sigt	long-term security
fin.	værdipapir på lang sigt	long-dated security
fin.	værdipapir på mellemlang sigt	medium-term security
fin.	værdipapir på mellemlang sigt	medium term paper
fin.	værdipapir rettet mod udlandet	foreign-targeted security
fin.	værdipapir rettet mod udlandet	foreign-aimed security
fin., life.sc.	værdipapir som er optaget til officiel notering	security admitted to the Official List
fin., life.sc.	værdipapir som er optaget til officiel notering	security admitted to official listing
fin.	værdipapir-swap	treasury swap
fin.	værdipapir til hvilket der er knyttet en tegningsret	security which carries a preemptive right
obs., fin.	værdipapir uden for hovedindeks	non-main index equity
fin.	værdipapir udstedt af amerikansk regeringsorgan	agency security
fin.	værdipapir udstedt af amerikansk regeringsorgan	agency obligation
fin.	værdipapir udstedt af et børsnoteret selskab	security issued by a company listed on a stock exchange
fin.	værdipapir ved optagelse af lån	security in respect of loans
fin.	værdipapir ved optagelse af lån	loan stock
fin.	værdipapir ved optagelse af lån	debt security