| Danish | English |
| beskyttet tilstand | protected mode (A highly privileged mode of operation where program code has direct access to all memory, including the address spaces of all user-mode processes and applications, and to hardware) |
| blandet tilstand | mixed mode (An operating mode setting that allows interoperability between versions) |
| Cachelagret Exchange-tilstand | Cached Exchange Mode (A feature that lets a Microsoft Outlook user who has a Microsoft Exchange e-mail account work offline, either by choice or due to a connection problem. A copy of the user's mailbox is stored on their computer and is frequently updated from the mail server. Any changes that are made while a connection to the server is not available are synchronized automatically when a connection becomes available) |
| detaljeret tilstand | verbose mode (A mode that presents the user with additional or more detailed information) |
| fejlsikret tilstand | safe mode (A method of starting Windows using only basic files and drivers. Safe mode is available by pressing the F8 key during startup. This allows you to start the computer when a problem prevents it from starting correctly) |
| klassisk tilstand | classic mode (A view or appearance of a form that was used in CRM 2011 and earlier versions) |
| laptop-tilstand | laptop mode (A mode on a convertible Tablet PC that enables you to type comfortably on the keyboard while viewing the screen) |
| objekt i tilstand | object in state (In an activity diagram, an object that is manipulated by a number of successive activities. Each appearance of the object indicates a different phase in its life) |
| oprindelig tilstand | native mode (In Windows2000 domains, the domain mode in which all domain controllers in a domain are running Windows2000 and a domain administrator has switched the domain operation mode from mixed mode to native mode. Native mode supports universal groups and nesting of groups. In native mode, domain controllers running WindowsNT4.0 or earlier are not supported. In Windows Server2003 domains, native mode is referred to as 'Windows2000 native', and it is one of three domain functional levels available) |
| OwnerDraw-tilstand | owner draw mode (A rendering mode in which you take responsibility for drawing a control, rather than relying on the control's default rendering behavior) |
| sammensat tilstand | composite state (In a statechart diagram, a state that has been decomposed into concurrent (representing and relationships) or mutually exclusive (representing or relationships) substates) |
| sikker tilstand | safe mode (A specific version policy that requests a given assembly be run with the exact version of its dependencies that it was compiled against) |
| skjult tilstand | stealth mode (An option in firewall software that hides your presence information and makes your computer invisible to others while logged on to the Internet) |
| strømstyring i aktiv tilstand | active-state power management (A power-saving mode which reserves power by ensuring efficient execution of computing tasks and by reducing the number of components running unnecessarily when not actually in use) |
| strømstyring i inaktiv tilstand | idle-state power management (A power-saving mode which ensures the lowest possible power consumption by clearly defining what it means for a component to be active, and reserves power by placing inactive components in a very low-power state) |
| teksttilstand, alfanumerisk tilstand | character mode (" A display mode in which the monitor can display letters, numbers, and other text characters but no graphical images or WYSIWYG ("what-you-see-is-what-you-get") character formatting (italics, superscript, and so on).") |
| tilstand for isolation af arbejdsproces | worker process isolation mode (The Web process model for IIS 6.0) |
| tilstand for tvungen omdøbning | forced rename state (The state that a Windows Live ID takes when the user account with which it is associated is deleted from Outlook Live, but the Windows Live ID for the account isn't deleted. The credentials for that Windows Live ID are still valid and recognized, but the Windows Live ID is put into a forced rename state. If someone tries to sign in using that Windows Live ID and its password, they're asked to rename the Windows Live ID. They can rename the Windows Live ID, but because the new e-mail address can't exist in the Outlook Live domain, the Windows Live ID is no longer functional in Outlook Live) |
| tilstanden Automatisk typografianvendelse | auto style application mode (A mode in which the default style settings defined in Page Options > CSS tab will be used on a page level as well as on an inline style level. The style application mode can also be set to manual) |
| tilstanden Begrænset funktionalitet | Reduced Functionality Mode (A mode which prevents users from logging on to the computer until Windows is activated) |
| tilstanden Fang opmærksomhed | Attract Mode (The mode that a Surface unit enters when the unit is not being used. Attract Mode is designed to attract users to the unit, entice them to interact with the unit, and then access Launcher through the access points) |
| Tilstanden Global | Global mode (A network selection mode that enables the phone to bounce between CDMA and GSM network types) |
| tilstanden Integreret | Integrated mode (A compatibility mode for managed content. When an application pool is configured to use Integrated mode, the server will use the integrated, request-processing pipelines of IIS and ASP.NET to process the request) |
| tilstanden Klassisk | Classic mode (A compatibility mode for managed content. When an application pool is configured to use classic mode, IIS processes requests for managed resources by using separate IIS and ASP.NET request-processing pipelines) |
| tilstanden Kun fornyelse | renewal only mode (A configuration mode for the Certificate Enrollment Web Service in which it will only process renewal requests) |
| tilstanden manuel typografianvendelse | manual style application mode (A mode in which the default style settings defined in Page Options > CSS tab will be not be used, but rather the styles defined in the Manage Styles task pane for the entire page or for individual items on a page will need to be applied by the user. The style application mode can also be set to auto) |
| tilstanden Skriv i felter | boxed mode (A Tablet PC input mode that provides a restrictive writing surface with a boxed guide that shows users where they can write each character. In boxed mode, user's ink is recognized and converted to text when the user starts writing the next character) |
| tilstanden Skriv på linje | lined mode (A Tablet PC input mode that provides a non-restrictive writing surface with a lined guide that enables users to write freeform (i.e. cursive, print, or a mix of these). In lined mode, user's ink is continuously recognized and converted to text as soon as the user starts writing the next word) |
| Tilstanden Tilbagekald ved nødopkald | Emergency Callback Mode (A mode the phone goes into after a user calls an emergency number (ex: 911) and the call ends. When the phone is in this mode, only the emergency operator can call the person on their phone, so that the emergency operator can call back or determine where the user is at. The phone is in this mode for about 5 minutes or until the user cancels out of the mode) |
| webbrowserkompatibel tilstand | browser-compatible mode (A mode that displays the necessary ribbons, tools and filitered functionality so that the resulting application is Web-compatible) |
| Windows Firewall afskærmet tilstand | Windows Firewall shielded mode (A features of Windows Firewall that blocks everything) |
