Terms for subject Finances containing samhandelen

Danish	English
Ad hoc-komiteen for en Supplerende Mekanisme for Samhandelen	Ad-hoc Committee on STM
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om sundhedsforanstaltninger til beskyttelse af folke- og dyresundheden i samhandelen med levende dyr og animalske produkter	Agreement between the European Community and the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products
anvendelse på samhandelen med tredjelande	whether applicable to trade with non-member countries
Den Blandede Kommission EF-EFTA om Forenkling af Formaliteterne i Samhandelen	EC-EFTA Joint Committee on simplification of formalities in trade in goods
fordrejning i samhandelen	trade diversion
fordrejning i samhandelen	diversion of trade
formindskelse af hindringerne for samhandelen	the lowering of barriers to trade
fælles regler for samhandelen	common trading system
gennemsnitligt omfang af samhandelen	average volume of trade
indbyrdes samhandel	trade with each other
konventionen om forenkling af formaliteterne i samhandelen	Convention on the simplification of formalities in trade in goods
kvantitative ordninger for samhandelen	quantitative arrangements applicable to trade
der gælder med hensyn til samhandelen	special rules concerning trade
omlægning af samhandel	distortion of trade
omlægning af samhandel	deflection of trade
omlægning i samhandelen	trade diversion
omlægning i samhandelen	deflection of trade
omlægning i samhandelen	deflections of trade
omlægninger af samhandelen	trade diversion
omlægninger af samhandelen	deflections of trade
ordning for samhandel med tredjelande	import and export arrangements
samhandel med frugt og grønsager	trade in fruit and vegetables
samhandel med tredjelande	trade with non-member countries
samhandel mellem medlemsstaterne	trade between Member States
skjult begrænsning af samhandelen mellem medlemsstaterne	disguised restriction on trade between Member States
statistisk varefortegnelse for Fællesskabets udenrigshandel og for samhandelen mellem dets medlemsstater	Nomenclature of Goods for the External Trade Statistics of the Community and Statistics of Trade between Member States
supplerende mekanisme for samhandel	compensation mechanism in trade
supplerende mekanisme for samhandelen	supplementary trade mechanism