| Danish | English |
| afsætte den disponible produktion | to dispose of the available Production |
| at tilpasse produktion til udenlandske markeders behov | to adapt production to the requirements of foreign markets |
| AV-produktion | audiovisual production |
| faktisk produktion | actual output |
| konvention om forbud mod brug, oplagring, produktion og overførsel af personelminer samt om deres destruktion | Ottawa Convention |
| konvention om forbud mod brug, oplagring, produktion og overførsel af personelminer samt om deres destruktion | Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction |
| konvention om forbud mod brug, oplagring, produktion og overførsel af personelminer samt om deres destruktion | Mine Ban Treaty |
| Ministeriet for Produktion, Udvikling af Landdistrikter, Industri og Miljø | Ministry of Production, Rural Development, Industry and the Environment |
| produktion af gæs og ænder til foie gras-produktion | sector of geese and ducks for the production of foie gras |
| produktion af radio- og tv-programmer | production of radio and television programmes |
| produktionen,for sa vidt angar indeholdt radioaktivitet | production in terms of contained radioactivity |
| produktionens overensstemmelse | conformity of production |
| Program til fremme af udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produktionerMEDIA II-Udvikling og distribution | Programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works Media II-Development and distribution |
| protokol til begrænsning og regulering af dyrkningen af opiumsvalmuen samt af produktionen og anvendelsen af og den internationale handel og engroshandel med opium | Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant, the Production of, International and Wholesale Trade in, and Use of Opium |
| reaktor til produktion af radionuklider | radionuclide-production reactor |
| Udvalget for Programmet til Fremme af Udvikling, Distribution og Markedsføring af Europæiske Audiovisuelle Produktioner Media Plus - Udvikling, distribution og markedsføring | Committee on the programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion |
