| Subject | Danish | English |
| comp., MS | Kontaktpersoner offline | Offline Contacts (A default contact group name that Communicator uses for all contacts who are currently offline) |
| comp., MS | offline chatbesked | offline instant message (An instant message that is transmitted while the sender or recipient is offline) |
| commer., IT | offline elektronisk form | off-line electronic form |
| comp., MS | offline-kubefil | offline cube file (A file you create on your hard disk or a network share to store OLAP source data for a PivotTable or PivotChart report. Offline cube files allow you to keep working when you are not connected to the OLAP server) |
| IT, dat.proc. | offline modus | off-line mode |
| commun., IT | offline udskrift | offline printout |
| commun., IT | offline udskrift | deferred printout |
| comp., MS | offline vedligeholdelse | offline servicing (The process of installing packages and other updates to a Windows image that is not currently running. For example, you can update a Windows image with security updates, language packs, or other packages) |
| comp., MS | Vis som offline | Appear Offline (The item on the user's My Status menu that the user can select while signed in to make it appear to other users that he or she is currently offline) |
