Danish | English |
"A og ikke B" port | A and not B gate |
amerikansk udtryk-kendes ikke i Danmark | refile |
analyse af ikke-kritisk kode | noncritical code analysis |
ben,der ikke er forbundet | pin not connected |
Benyt Ikke Tilbagevisning Til Alias | Do Not Dereference Alias |
delvis brugerprogrammerbar, ikke sletbar logikmatrix | programmable, non-erasable logic circuit |
delvis brugerprogrammerbar, ikke sletbar logikmatrix | field programmable logic array |
forkortelse anvendes ikke i Danmark | COAM-equipment |
følestangen er opbygget af vekslende magnetiske og ikke-magnetiske segmenter | the feeler rod is composed of alternate magnetic and nonmagnetic pieces |
ikke-absolut koordinat | non-absolute coordinate |
ikke-addresserbart lager | bump storage |
ikke-addresserbart lager | hidden buffer |
ikke-algoritmisk sprog | less procedural language |
ikke-algoritmisk sprog | relational calculus |
ikke-algoritmisk sprog | non imperative language |
ikke-algoritmisk sprog | non-procedural language |
ikke-anslagsbaseret printer | non-impact printer |
ikke-anslagsskriver | non-impact printer |
ikke-betinget sætning | unconditional statement |
ikke betydende nul | insignificant zero |
ikke-betydende nuller | leading zeros |
ikke bibliografisk | non-bibliographic |
ikke-dedikeret central styreenhed | non dedicated control unit |
ikke-delt aktivitet | non-split activity |
ikke-destruktiv addition | non-destructive addition |
ikke-destruktiv læsning | non destructive read |
ikke-destruktivt lager | non-destructive storage |
ikke-disjunktiv operator | non-disjunctive operator |
ikke-disjunktiv operator | NOT-OR operator |
ikke-ensrettet fejlkode | non-uniform diagnostic trouble code |
ikke-ensrettet fejlkode | non-uniform DTC |
ikke-europæisk licensteknologi | foreign licensed technology |
ikke-flygtig logisk enhed | non-volatile gate array |
ikke-flygtigt hukommelseselement | non-volatile storage element |
ikke-flygtigt lager | nonvolatile storage |
ikke-flygtigt lager | nonvolatile memory |
ikke-flygtigt lager | non-volatile storage |
ikke-flygtigt lagerkredsløb | nonvolatile storage |
ikke-flygtigt lagerkredsløb | non-volatile memory |
ikke formateret lagerkapacitet | unformatted storage capacity |
ikke-genanvendelig | non-reusable |
ikke grundlæggende | non-basic |
ikke-hierarkisk system | non-hierarchical system |
ikke-individuel adgangskontrol | non-discretionary access control |
ikke-inverterende indgang | noninverting input |
ikke-inverteret input | non-inverting input |
ikke-isoleret forstærker | non-isolated amplifier |
ikke-kodet støjsignal | non-encoded sound signal |
ikke-kohærent stråling | noncoherent radiation |
ikke-konfigureret | not configured |
ikke konstant overvåget system | non-continuously monitored system |
ikke-konvergerende cirkulær reference | non-converging circular reference |
ikke-kritisk aktivitet | non-critical task |
ikke-kumulerende graf | non-cumulating graph |
ikke-kumulerende graf | non-cumulating chart |
ikke-latinsk tegnsæt | non-Latin character set |
ikke ledende flus | inactive flux |
ikke-lineær programmering | non-linear programming |
ikke-lineær programmering | quadratic programming |
ikke-lineær programmering | nonlinear programming |
ikke-lineært system | non-linear system |
ikke magnetisk keramisk substrat | non-magnetic ceramic substrate |
ikke magnetisk substrat | non-magnetic substrate |
ikke-maskebar afbrydelse | non-maskable interrupt |
ikke-maskerbar afbrydelse | Non-Maskable Interrupt |
ikke-monoton logik | non-monotonic logic |
ikke-numerisk tegn | non-numeric character |
ikke-obligatorisk attribut | non mandatory attribute |
IKKE-operator | negation operator |
IKKE-operator | NOT operator |
ikke-optaget | non-busy |
ikke-paginerbart dynamisk område | non-pageable dynamic area |
ikke personhenførbare oplysninger | not name-linked documents |
ikke-planlagt vedligeholdelsestid | non-scheduled maintenance time |
ikke-pletteret hul | unsupported hole |
ikke-printbart tegn | non-print character |
ikke-printbart tegn | non-printable character |
ikke-printbart tegn | non-printing symbol |
ikke-printbart tegn | white-space character |
ikke-printbart tegn | non-printing character |
ikke-printbart tegn | invisible character |
ikke-programmerbar logisk array | uncommitted logic array |
ikke-programmeret spring | trap |
ikke-programmeret stop | nonprogrammed halt |
ikke-programmeret stop | non-programmed stoppage |
ikke-programmeret stop | unexpected halt |
ikke-programmérbar regnemaskine | nonprogrammable calculator |
ikke-registreret adgang | non-registered access |
ikke-registreret tilgang | non-registered access |
ikke reguleret bremsning | open-loop braking |
ikke-resident | non-resident |
ikke-restitutionsbar fejlterminering | unrecoverable abend |
ikke-reversibel matrix | non-reversible matrix |
ikke-sekventiel datamaskine | nonsequential computer |
ikke-sekventiel datamaskine | arbitrary sequence computer |
ikke-selektiv matching | non-selective match |
ikke-sinusformet signal | nonsinusoidal signal |
ikke sletbar, programmerbar Read Only Memory | programmable, non erasable, read only memory |
ikke sletbar, programmerbar Read Only Memory | programmable read only memory |
ikke-sletbart medium | non-erasable medium |
ikke-strikt evaluering | non-strict evaluation |
ikke-strikt evaluering | lenient evaluation |
ikke-synkroniseret rulning | independent scrolling |
ikke-synkroniseret rulning | desynchronized scrolling |
ikke-tilbage-til-nul mærkeregistrering | non-return-to-zero change-on-ones recording |
ikke-tilbage-til-nul mærkeregistrering | non-return-to-zero mark recording |
ikke-tilbage-til-nul mærkeregistrering | non-return-to-zero recording |
ikke-tilbage-til-nul mærkeregistrering | NRZ-1 |
ikke-tilbage-til-nul registrering | non-return-to-zero recording |
ikke-tilbage-til-nul registrering | non-return-to-reference recording |
ikke-tilbage-til-nul skifteregistrering | non-return-to-zero change recording |
ikke-tilbage-til-nul stilling | non-return-to-zero recording |
ikke-tilbage-til-nul stilling | non-return-to-reference recording |
ikke tildelt nummer | number not assigned |
ikke-udskriv | nonprint function |
ikke udskriv funktion | nonprint function |
ikke-vekselrettende forstærker | noninverting amplifier |
oplysninger, der ikke er personoplysninger | non-personal information |
oplysninger, der ikke er personoplysninger | non-personal data |
pennespidsær,ikke af fiber | non-fibrous pen tip |
personlig arbejdsplads til trinvis voksende grafisk specifikation og formel implementering af ikke-sekventielle systemer | Personal Workstation for Incremental Graphical Specification and Formal Implementation of Non-Sequential Systems |
position der ikke er til rådighed | unavailable position |
system,der ikke kan programmeres af slutbrugeren | system not programmable by the end-user |
udtrykket anvendes ikke i Danmark | high byte |
udtrykket kendes ikke i Danmark | boustrophedon |
wafer, som endnu ikke er udskåret i chips | wafer not cut into chips |