Danish | English |
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Russiske Føderation om handel med tekstilvarer | Agreement between the European Community and the Russian Federation on trade in textile products |
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Kongeriget Cambodja om handel med tekstilvarer | Agreement between the European Community and the Kingdom of Cambodia on trade in textile products |
De Forenede Nationers konvention mod ulovlig handel med narkotika og psykotrope stoffer | United Nations Convention against illegal traffic in narcotic drugs and psychotropic substances |
De Forenede Nationers konvention mod ulovlig handel med narkotika og psykotrope stoffer | United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances |
De Forenede Nationers Konvention om Ulovlig Handel med Narkotika og Psykotrope Stoffer | United Nations Convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances |
den internationale handels kutymer | the customs of international trade |
direktivet om elektronisk handel | Directive on electronic commerce |
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF | EAT Directive |
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF | EU Emissions Trading Directive |
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF | Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC |
forbundslov om social forsikring for personer, der er beskæftiget inden for handel | Federal Act on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce |
frihed til at drive handel og søfart | freedom for commerce and navigation |
fuldstændig embargo for handel | complete embargo on trade |
generel lov om handel og konkurrencedygtighed | Omnibus Trade and Competitiveness Act |
handel med fast ejendom | transfer of property |
handel med fast ejendom | land transaction |
handel med fiktive akademiske titler | trade in bogus degrees |
handel med giftige stoffer | poison trade |
handel som andels-foretagende | co-operative trade |
handel som andels-foretagende | co-op trade system |
Handels- og Kontorfunktionærernes Forbund | federation of office workers |
henstilling om bekæmpelse af bestikkelse i international handel, | Recommendation of the Council on Combating Bribery in International Business Transactions |
illegal handel | illegal trafficking |
imødekommende samarbejds-handel | co-operative trade |
imødekommende samarbejds-handel | co-op trade system |
international handel med prækursorer | international trade in drug precursors |
lettelse af handelen | trade facilitation |
lov om handel med gødning | Law on the Circulation of Fertilisers |
protokol om bekæmpelse af ulovlig fremstilling af og handel med skydevåben samt dele, komponenter og ammunition hertil | Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition |
Protokol om videreførelse af arrangementet om international handel med tekstilvarer,Geneve | Protocol maintaining in force the Arrangement regarding international trade in textiles, Geneva |
påvirkning af handelen mellem medlemsstater | effect on trade between Member States |
retshåndhævelse, god forvaltningspraksis og handel på skovbrugsområdet | Forest Law Enforcement, Governance and Trade |
Udvalget for Konventionen om International Handel med Udryddelsestruede Vilde Dyr og Planter Washingtonkonventionen | Committee on the Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora Washington Convention |
Udvalget for Konventionen om International Handel med Udryddelsestruede Vilde Dyr og Planter | Committee on the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
ulovlig handel | illegal trafficking |
ulovlig handel med ammunition | illicit trafficking in munitions |
ulovlig handel med antikviteter | illicit trafficking in antiques |
ulovlig handel med eksplosive stoffer | illicit trafficking in explosives |
ulovlig handel med falske dokumenter | trafficking in forged documents |
ulovlig handel med hormonpræparater | illicit trafficking in hormonal substances |
ulovlig handel med hormonpræparater og andre vækstfremmende stoffer | illicit trafficking in hormonal substances and other growth promoters |
ulovlig handel med kulturgoder | illicit trafficking in cultural goods |
ulovlig handel med kulturgoder | illegal traffic in cultural goods |
ulovlig handel med kulturgoder, herunder antikviteter og kunstgenstande | illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art |
ulovlig handel med kunstgenstande | illicit trafficking in works of art |
ulovlig handel med menneskeorganer | illicit trade in human organs |
ulovlig handel med menneskevæv | illicit trade in human tissue |
ulovlig handel med narkotika | illicit trafficking in narcotic drugs |
ulovlig handel med narkotika | illicit trafficking in narcotics |
ulovlig handel med narkotika | illegal trafficking in drugs |
ulovlig handel med organer og menneskeligt væv | illicit trade in human organs and tissue |
ulovlig handel med psykotrope stoffer | illicit trafficking in psychotropic substances |
ulovlig handel med radioaktive og nukleare materialer | illicit trafficking in radioactive and nuclear substances |
ulovlig handel med radioaktive og nukleare materialer | illegal trade in radioactive and nuclear materials |
ulovlig handel med radioaktive og nukleare stoffer | illicit trafficking in radioactive and nuclear substances |
ulovlig handel med radioaktive og nukleare stoffer | illegal trade in radioactive and nuclear materials |
ulovlig handel med stjålne radioaktive og nukleare materialer | illegal trade in radioactive and nuclear materials |
ulovlig handel med stoffer | illicit drug trafficking |
ulovlig handel med stoffer | illegal distribution of drugs |
ulovlig handel med udryddelsestruede dyrearter | illicit trafficking in endangered animal species |
ulovlig handel med truede dyrearter | illicit trafficking in endangered animal species |
ulovlig handel med truede plantearter og træsorter | illicit trafficking in endangered plant species and varieties |
ulovlig handel med udryddelsestruede plantearter og -varieteter | illicit trafficking in endangered plant species and varieties |
ulovlig handel med våben, ammunition og eksplosive stoffer | illicit trafficking in arms, ammunition and explosives |